Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 2 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 187

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 2 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك), page 187 — original page scan

Arabic text · النص

الْمَفْعُولُ لَهُ وَقَلَّ أَنْ يَصْحَبَهَا الْمُجَرَّدُ وَالْعَكْسُ فِي مَصْحُوبِ «أَنْ» وَأَنْشِدُوا وَالْعَكْسُ فِي مَصْحُوبِ « أَلْ » وَأَنْشَدُوا (١) لَا أَقْعُدُ الْجُبْنَ عَنِ الْهَيْجَاءِ وَلَوْ تَوَالَتْ زُمَرُ الْأَعْدَاءِ (٢) الْمَفْعُولُ لَهُ الْمُسْتَكْمِلُ لِلشُّرُوطِ الْمُتَقَدِّمَةِ لَهُ ثَلَاثَةُ أَحْوَالٍ ؛ أَحَدُهَا : أَنْ يَكُونَ مُجَرَّداً عَنِ الْأَلِفِ وَاللَّامِ وَالْإِضَافَةِ ، وَالثَّانِي : أَنْ يَكُونَ مُحَلًّى بِالْأَلِفِ وَاللَّامِ ، وَالثَّالِثُ : أَنْ يَكُونَ مُضَافاً ، وَكُلُّهَا يَجُوزُ أَنْ تُجَرَّ بِحَرْفِ التَّعْلِيلِ ، لَكِنَّ الْأَكْثَرَ فِيهَا تَجَرُّدٌ عَنِ الْأَلِفِ وَاللَّامِ وَالْإِضَافَةِ النَّصْبُ ، نَحْوَ : « ضَرَبْتُ ابْنِي تَأْدِيباً » ، وَيَجُوزُ جَرُّهُ ؛ فَتَقُولُ « ضَرَبْتُ ابْنِي لِتَأْدِيبٍ » ، وَزَعَمَ الْجُزُولِيُّ أَنَّهُ لَا يَجُوزُ جَرُّهُ ، وَهُوَ خِلَافُ مَا صَرَّحَ بِهِ النَّحْوِيُّونَ ، وَمَا تَحَلَّى بِالْأَلِفِ وَاللَّامِ بِعَكْسِ الْمُجَرَّدِ ؛ فَالْأَكْثَرُ جَرُّهُ ، وَيَجُوزُ النَّصْبُ؛ فَـ « ضَرَبْتُ ابْنِي لِلتَّأْدِيبِ » أَكْثَرُ مِنْ « ضَرَبْتُ ابْنِي التَّأْدِيبَ » وَمِمَّا جَاءَ فِيهِ مَنْصُوباً مَا أَنْشَدَهُ الْمُصَنِّفُ : لَا أَقْعُدُ الْجُبْنَ عَنِ الْهَيْجَاءِ (١) ( وَقَلَّ ) فِعْلٌ مَاضٍ وَ ( أَنْ ) مَصْدَرِيَّةٌ ، ( يَصْحَبُهَا ) يَصْحَبُ : فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِأَنْ ، وَهَا : مَفْعُولٌ بِهِ لِيَصْحَبَ ( الْمُجَرَّدُ ) فَاعِلُ يَصْحَبُ ، وَ ( أَنْ ) وَمَدْخُولُهَا فِي تَأْوِيلِ مَصْدَرٍ فَاعِلُ قَلَّ . ( وَالْعَكْسُ ) مُبْتَدَأٌ ( فِي مَصْحُوبِ ) جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرِ الْمُبْتَدَأِ ، وَمَصْحُوبِ مُضَافٌ وَ ( أَلْ ) قُصِدَ لَفْظُهُ : مُضَافٌ إِلَيْهِ ، وَأَنْشَدُوا ، فِعْلٌ وَفَاعِلٌ . لَا ، نَافِيَةٌ ( أَقْعُدُ ) فِعْلٌ مُضَارِعٌ . وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوباً تَقْدِيرُهُ أَنَا ، الْجُبْنَ ، مَفْعُولٌ لِأَجْلِهِ ( عَنِ الْهَيْجَاءِ ) جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِأَقْعُدُ ، وَلَوْ ، شَرْطِيَّةٌ غَيْرُ جَازِمَةٍ ( تَوَالَتْ ) تَوَالَى : فِعْلٌ مَاضٍ ، وَالتَّاءُ تَاءُ التَّأْنِيثِ ، زُمَرُ ، فَاعِلُ تَوَالَتْ ، وَزُمَرُ مُضَافٌ وَالْأَعْدَاءِ ، مُضَافٌ إِلَيْهِ . ١٦٣ - لَمْ أَقِفْ لِهَذَا الشَّاهِدِ عَلَى نِسْبَةٍ إِلَى قَائِلٍ مُعَيَّنٍ ، وَالْبَيْتُ كَمَا وَرَدَ فِي كَلَامِ النَّاظِمِ ، فَهَذَا صَدْرُهُ ، وَعَجُزُهُ قَوْلُهُ :

Line-by-line translation · المعاني

الْمَفْعُولُ لَهُ
The Object of Causation.
وَقَلَّ أَنْ يَصْحَبَهَا الْمُجَرَّدُ وَالْعَكْسُ فِي مَصْحُوبِ «أَنْ» وَأَنْشِدُوا
It is rare for the bare noun (without 'an') to accompany it, while the opposite is true for that which is accompanied by 'an', as they have recited:
وَقَلَّ أَنْ يَصْحَبَهَا الْمُجَرَّدُ وَالْعَكْسُ فِي مَصْحُوبِ «أَنْ» وَأَنْشِدُوا
It is rare for the bare noun (without 'an') to accompany it, while the opposite is true for that which is accompanied by 'an', as they have recited:

29 more translated lines, 9 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 32 nouns)