Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 2 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 172
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الثَّانِي
الْمَفْعُولُ الْمُطْلَقُ يَقَعُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ كَمَا تَقَدَّمَ :
أَحَدُهَا : أَنْ يَكُونَ مُؤَكِّدًا ، نَحْوَ : « ضَرَبْتُ ضَرْبًا »
الثَّانِي : أَنْ يَكُونَ مُبَيِّنًا لِلنَّوْعِ (١) ، نَحْوَ : « سِرْتُ سَيْرَ ذِي رَشَدٍ » ،
وَ « سِرْتُ سَيْرًا حَسَنًا » .
الثَّالِثُ : أَنْ يَكُونَ مُبَيِّنًا لِلْعَدَدِ ، نَحْوَ : « ضَرَبْتُ ضَرْبَةً ، وَضَرْبَتَيْنِ ،
وَضَرَبَاتٍ » .
وَقَدْ يَنُوبُ عَنْهُ مَا عَلَيْهِ دَلَّ كَجِدَّ كُلَّ الْجِدِّ ، وَأَفْرِحِ الْجَذَلَ (١)
(١) الْمَفْعُولُ الْمُطْلَقُ الَّذِي يُبَيِّنُ نَوْعَ عَامِلِهِ هُوَ : مَا يَكُونُ عَلَى وَاحِدٍ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ :
الْأَوَّلُ : أَنْ يَكُونَ مُضَافًا ، نَحْوَ قَوْلِكَ : اعْمَلْ عَمَلَ الصَّالِحِينَ ، وَجِدَّ جِدَّ الْحَرِيصِ عَلَى
بُلُوغِ الْغَايَةِ ، وَهَذَا النَّوْعُ مِنْ بَابِ النِّيَابَةِ عَنْ مَصْدَرِ الْفِعْلِ نَفْسِهِ ، لِاسْتِحَالَةِ أَنْ يَفْعَلَ إِنْسَانٌ
فِعْلَ غَيْرِهِ ، وَإِنَّمَا يَفْعَلُ فِعْلًا مُمَاثِلًا لِفِعْلِ غَيْرِهِ ؛ فَالْحَقِيقَةُ فِي هَذَيْنِ الْمِثَالَيْنِ أَنْ تَقُولَ : اعْمَلْ
عَمَلًا مُشَابِهًا لِعَمَلِ الصَّالِحِينَ ، وَجِدَّ جِدًّا مُمَاثِلًا لِجِدِّ الْحَرِيصِ .
الثَّانِي : أَنْ يَكُونَ مَوْصُوفًا ، نَحْوَ قَوْلِكَ : اعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا ، وَسِرْتُ سَيْرًا وَئِيدًا
وَلَيْسَ هَذَا مِنْ بَابِ النِّيَابَةِ قَطْعًا .
الثَّالِثُ : أَنْ يَكُونَ مَقْرُونًا بِأَلِ الْعَهْدِيَّةِ ، نَحْوَ قَوْلِكَ : اجْتَهَدْتُ الِاجْتِهَادَ ، وَجَدَدْتُ
الْجِدَّ ، وَهَذَا يَحْتَمِلُ الْأَمْرَيْنِ جَمِيعًا ، فَإِذَا كَانَ الْمَعْهُودُ بَيْنَ الْمُتَكَلِّمِ وَالْمُخَاطَبِ فِعْلَ شَخْصٍ آخَرَ
كَانَ مِنْ بَابِ النِّيَابَةِ ، وَكَأَنَّ الْمُتَكَلِّمَ يَقُولُ : اجْتَهَدْتُ اجْتِهَادًا مِثْلَ ذَلِكَ الِاجْتِهَادِ الَّذِي تَعْلَمُ
أَنَّ فُلَانًا قَدِ اجْتَهَدَهُ ، وَإِنْ كَانَ الْمَعْهُودُ بَيْنَهُمَا هُوَ اجْتِهَادُ الْمُتَكَلِّمِ نَفْسِهِ ، وَأَنَّهُ قَصَدَ بِدُخُولِ
أَلْ عَلَيْهِ اسْتِحْضَارَ صُورَةٍ لَمْ يَكُنْ مِنْ بَابِ النِّيَابَةِ ، لِأَنَّهُ فِعْلُهُ .
(٢) : وَقَدْ ، هُنَا حَرْفُ تَحْقِيقٍ « يَنُوبُ » فِعْلٌ مُضَارِعٌ « عَنْهُ » جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ
بِيَنُوبُ «مَا» اسْمٌ مَوْصُولٌ : فَاعِلُ يَنُوبُ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ عَلَيْهِ ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ
بِدَلَّ الْآتِي « دَلَّ » فِعْلٌ مَاضٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى مَا .
Line-by-line translation · المعاني
- الْمَفْعُولُ الْمُطْلَقُ يَقَعُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ كَمَا تَقَدَّمَ
- The absolute object falls into three states as previously mentioned.
- أَحَدُهَا : أَنْ يَكُونَ مُؤَكِّدًا ، نَحْوَ : « ضَرَبْتُ ضَرْبًا
- One of them: that it be an emphasizer, such as: I hit a hitting.
- الثَّانِي : أَنْ يَكُونَ مُبَيِّنًا لِلنَّوْعِ (١) ، نَحْوَ : « سِرْتُ سَيْرَ ذِي رَشَدٍ » ، وَ « سِرْتُ سَيْرًا حَسَنًا
- The second: that it be a clarifier of the type, such as: I walked the walk of one with guidance, and I walked a good walk.
…14 more translated lines, 14 more verbs and 68 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 71 nouns)
- وَقَعَ — to occur
- تَقَدَّمَ — to precede
- كَانَ — to be
- مَفْعُولٌ — object
- مُطْلَقٌ — absolute
- ثَلَاثَةٌ — three