Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 1 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 93
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْفِكْرَةُ وَالْمَعْرِفَةُ : الضَّمِيرُ
وَلَا تُثَنَّى وَلَا تُجْمَعُ ، وَإِذَا تَبَيَّنَ أَنَّهَا مَبْنِيَّةٌ : فَمِنْهَا مَا يَشْتَرِكُ فِيهِ الْجَرُّ وَالنَّصْبُ ،
وَهُوَ : كُلُّ ضَمِيرِ نَصْبٍ أَوْ جَرٍّ مُتَّصِلٍ ، نَحْوَ : أَكْرَمْتُكَ ، وَمَرَرْتُ بِكَ ، وَإِنَّهُ
وَلَهُ ؛ فَالْكَافُ فِي « أَكْرَمْتُكَ » فِي مَوْضِعِ نَصْبٍ ، وَفِي « بِكَ » فِي مَوْضِعِ جَرٍّ ،
وَالْهَاءُ فِي « إِنَّهُ » فِي مَوْضِعِ نَصْبٍ ، وَفِي « لَهُ » فِي مَوْضِعِ جَرٍّ .
وَمِنْهَا مَا يَشْتَرِكُ فِيهِ الرَّفْعُ وَالنَّصْبُ وَالْجَرُّ ، وَهُوَ « نَا » ، وَأَشَارَ إِلَيْهِ بِقَوْلِهِ :
لِلرَّفْعِ وَالنَّصْبِ وَجَرِّ نَا صَلَحَ كَاعْرِفْ بِنَا فَإِنَّنَا نِلْنَا الْمِنَحْ (١)
أَيْ : صَلَحَ لَفْظُ « نَا » لِلرَّفْعِ ، نَحْوَ : نِلْنَا ، وَلِلنَّصْبِ ، نَحْوَ : فَإِنَّنَا ، وَلِلْجَرِّ ،
نَحْوَ : بِنَا .
وَمِمَّا يُسْتَعْمَلُ لِلرَّفْعِ وَالنَّصْبِ وَالْجَرِّ : الْيَاءُ ؛ فَمِثَالُ الرَّفْعِ نَحْوَ : « اضْرِبِي » وَمِثَالُ
النَّصْبِ نَحْوَ : « أَكْرَمَنِي » وَمِثَالُ الْجَرِّ نَحْوَ : « مَرَّ بِي » .
وَيُسْتَعْمَلُ فِي الثَّلَاثَةِ أَيْضًا « هُمْ » ؛ فَمِثَالُ الرَّفْعِ : « هُمْ قَائِمُونَ » وَمِثَالُ النَّصْبِ :
« أَكْرَمْتُهُمْ » وَمِثَالُ الْجَرِّ : « لَهُمْ »
وَإِنَّمَا لَمْ يَذْكُرِ الْمُصَنِّفُ الْيَاءَ وَهُمْ لِأَنَّهُمَا لَا يُشْبِهَانِ « نَا » مِنْ كُلِّ وَجْهٍ ؛
لِأَنَّ « نَا » تَكُونُ لِلرَّفْعِ وَالنَّصْبِ وَالْجَرِّ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ ، وَهِيَ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ
(١) لِلرَّفْعِ جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِصَلَحَ الْآتِي وَالنَّصْبِ وَجَرِّ ، مَعْطُوفَانِ عَلَى الرَّفْعِ
وَنَا ، مُبْتَدَأٌ ، وَقَدْ قُعِدَ لَفْظُهُ ( صَلَحَ ، فِعْلٌ مَاضٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ
هُوَ يَعُودُ إِلَى نَا ، وَالْجُمْلَةُ مِنْ صَلَحَ وَفَاعِلِهِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ « كَاعْرِفْ ، الْكَافُ حَرْفُ
جَرٍّ ، وَالْمَجْرُورُ مَحْذُوفٌ ، وَالتَّقْدِيرُ : كَقَوْلِكَ ، وَالْجَارُّ وَالْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقٌ بِمَحْذُوفٍ خَبَرٍ لِمُبْتَدَأٍ
مَحْذُوفٍ : أَيْ وَذَلِكَ كَائِنٌ كَقَوْلِكَ - إِلَخْ ، وَاعْرِفْ : فِعْلُ أَمْرٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا
تَقْدِيرُهُ أَنْتَ ، بِنَا ، جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِاعْرِفْ « فَإِنَّنَا ، الْفَاءُ تَعْلِيلِيَّةٌ ، وَإِنَّ : حَرْفُ تَوْكِيدٍ
وَنَصْبٍ ، وَنَا : اسْمُهَا نِلْنَا ، فِعْلٌ وَفَاعِلٌ ، وَالْجُمْلَةُ مِنْ نَالَ وَفَاعِلِهِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ إِنَّ الْمِنَحَ »
مَفْعُولٌ بِهِ لِنَالَ ، مَنْصُوبٌ بِالْفَتْحَةِ الظَّاهِرَةِ ، وَسُكِّنَ لِأَجْلِ الْوَقْفِ
Line-by-line translation · المعاني
- الْفِكْرَةُ وَالْمَعْرِفَةُ : الضَّمِيرُ
- Concept and Knowledge: The Pronoun.
- وَلَا تُثَنَّى وَلَا تُجْمَعُ ، وَإِذَا تَبَيَّنَ أَنَّهَا مَبْنِيَّةٌ : فَمِنْهَا مَا يَشْتَرِكُ فِيهِ الْجَرُّ وَالنَّصْبُ
- Pronouns are neither dual nor plural. Once it is established that they are indeclinable, some are shared between the genitive and accusative cases.
- وَهُوَ : كُلُّ ضَمِيرِ نَصْبٍ أَوْ جَرٍّ مُتَّصِلٍ ، نَحْوَ : أَكْرَمْتُكَ ، وَمَرَرْتُ بِكَ ، وَإِنَّهُ
- These include any connected accusative or genitive pronoun, such as in "akramtuka" (I honored you), "marartu bika" (I passed by you), and "innahu" (verily he/it).
…20 more translated lines, 12 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 22 nouns)
- نَفَى — to negate
- جَمَعَ — to collect
- بَيَّنَ — to clarify
- فِكْرَة — idea
- مَعْرِفَة — knowledge
- ضَمِير — pronoun