Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 1 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 218
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الرَّابِعُ: أَنْ تُوصَفَ، نَحْوَ: «رَجُلٌ مِنَ الْكِرَامِ عِنْدَنَا». الْخَامِسُ: أَنْ تَكُونَ عَامِلَةً، نَحْوَ: «رَغْبَةٌ فِي الْخَيْرِ خَيْرٌ». السَّادِسُ: أَنْ تَكُونَ مُضَافَةً، نَحْوَ: «عَمَلُ بِرٍّ يَزِينُ». هَذَا مَا ذَكَرَهُ الْمُصَنِّفُ فِي هَذَا الْكِتَابِ، وَقَدْ أَنْهَاهَا غَيْرُ الْمُصَنِّفِ إِلَى نَيِّفٍ وَثَلَاثِينَ مَوْضِعًا وَأَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، فَذَكَرَ هَذِهِ السِّتَّةَ الْمَذْكُورَةَ. يُشْتَرَطُ فِي الْوَصْفِ الَّذِي يُسَوِّغُ الِابْتِدَاءَ بِالنَّكِرَةِ: أَنْ يَكُونَ مُخَصِّصًا لِلنَّكِرَةِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنِ الْوَصْفُ مُخَصِّصًا لِلنَّكِرَةِ - نَحْوَ أَنْ تَقُولَ: رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ عِنْدَنَا - لَمْ يَصِحَّ الِابْتِدَاءُ بِالنَّكِرَةِ، وَالْوَصْفُ عَلَى ثَلَاثَةِ أَنْوَاعٍ: النَّوْعُ الْأَوَّلُ: الْوَصْفُ اللَّفْظِيُّ، كَمِثَالِ النَّاظِمِ وَالشَّارِحِ، وَالنَّوْعُ الثَّانِي: الْوَصْفُ التَّقْدِيرِيُّ، وَهُوَ الَّذِي يَكُونُ مَحْذُوفًا مِنَ الْكَلَامِ لَكِنَّهُ عَلَى تَقْدِيرِ ذِكْرِهِ فِي الْكَلَامِ، كَقَوْلِهِ تَعَالَى: «وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ» فَإِنَّ تَقْدِيرَ الْكَلَامِ وَطَائِفَةٌ مِنْ غَيْرِكُمْ، بِدَلِيلِ مَا قَبْلَهُ، وَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى: «يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ»، وَالنَّوْعُ الثَّالِثُ: الْوَصْفُ الْمَعْنَوِيُّ، وَضَابِطُهُ أَلَّا يَكُونَ مَذْكُورًا فِي الْكَلَامِ وَلَا مَحْذُوفًا عَلَى نِيَّةِ الذِّكْرِ وَلَكِنْ صِيغَةُ النَّكِرَةِ تَدُلُّ عَلَيْهِ. وَلِذَلِكَ مَوْضِعَانِ: الْمَوْضِعُ الْأَوَّلُ: أَنْ تَكُونَ النَّكِرَةُ عَلَى صِيغَةِ التَّصْغِيرِ، نَحْوَ قَوْلِكَ: رُجَيْلٌ عِنْدَنَا؛ فَإِنَّ الْمَعْنَى رَجُلٌ صَغِيرٌ عِنْدَنَا، وَالْمَوْضِعُ الثَّانِي: أَنْ تَكُونَ النَّكِرَةُ دَالَّةً عَلَى التَّعَجُّبِ، نَحْوَ مَا التَّعَجُّبِيَّةِ فِي قَوْلِكَ: مَا أَحْسَنَ زَيْدًا، فَإِنَّ الَّذِي سَوَّغَ الِابْتِدَاءَ بِمَا التَّعَجُّبِيَّةِ وَهِيَ نَكِرَةٌ كَوْنُ الْمَعْنَى: شَيْءٌ عَظِيمٌ حَسَّنَ زَيْدًا، فَهَذَا الْأَمْرُ الْوَاحِدُ - وَهُوَ كَوْنُ النَّكِرَةِ مَوْصُوفَةً - يَشْتَمِلُ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْوَاعٍ. قَدْ تَكُونُ النَّكِرَةُ عَامِلَةَ الرَّفْعِ، نَحْوَ قَوْلِكَ: ضَرْبٌ الزَّيْدَانِ حَسَنٌ بِتَنْوِينِ ضَرْبٍ؛ لِأَنَّهُ مَصْدَرٌ وَهُوَ مُبْتَدَأٌ، وَالزَّيْدَانِ: فَاعِلُ الْمَصْدَرِ، وَحَسَنٌ: خَبَرُ الْمُبْتَدَأِ، وَقَدْ تَكُونُ عَامِلَةَ النَّصْبِ كَمَا فِي مِثَالِ النَّاظِمِ وَالشَّارِحِ؛ فَإِنَّ الْجَارَّ وَالْمَجْرُورَ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ بِهِ لِلْمَصْدَرِ، وَقَدْ تَكُونُ عَامِلَةَ الْجَرِّ، كَمَا فِي قَوْلِهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: «خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ»، وَمِنْ هَذَا تَعْلَمُ أَنَّ ذِكْرَ الْأَمْرِ الْخَامِسِ يُغْنِي عَنْ ذِكْرِ السَّادِسِ؛ لِأَنَّ السَّادِسَ نَوْعٌ مِنْهُ. قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ بَعْضَ الْأُمُورِ السِّتَّةِ يَتَنَوَّعُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهَا إِلَى أَنْوَاعٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- الرَّابِعُ: أَنْ تُوصَفَ، نَحْوَ: «رَجُلٌ مِنَ الْكِرَامِ عِنْدَنَا».
- Fourth: that it be modified, as in: 'A noble man is with us'.
- الْخَامِسُ: أَنْ تَكُونَ عَامِلَةً، نَحْوَ: «رَغْبَةٌ فِي الْخَيْرِ خَيْرٌ».
- Fifth: that it be operative, as in: 'A desire for good is good'.
- السَّادِسُ: أَنْ تَكُونَ مُضَافَةً، نَحْوَ: «عَمَلُ بِرٍّ يَزِينُ».
- Sixth: that it be in a genitive construction, as in: 'An act of kindness adorns'.
…11 more translated lines, 17 more verbs and 70 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 73 nouns)
- وَصَفَ — to describe
- عَمِلَ — to govern (grammatically)
- أَضَافَ — to make genitive (idafa)
- رَابِع — fourth
- رَجُل — man
- كَرِيم — generous