Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية) — Page 338

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية), page 338 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ الأَرْبَعِينَ النَّوَوِيَّةِ. ٢٩ - الْحَذَرُ مِنْ إِطْلَاقِ اللِّسَانِ وَقَدْ مَرَّ عَلَيْنَا فِي الْأَحَادِيثِ السَّابِقَةِ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ» وَاللَّهِ لَوْ سِرْنَا عَلَى هَذَا لَسَلِمْنَا مِنْ أَشْيَاءَ كَثِيرَةٍ، وَمَا أَكْثَرَ مَا يَقُولُ الْإِنْسَانُ كَلَامًا ثُمَّ يَنْدَمُ عَلَيْهِ، فَالْكَلِمَةُ كَالرَّصَاصَةِ تَخْرُجُ مِنَ الْبُنْدُقِ لَا يُمْكِنُ رَدُّهَا، لَكِنْ مَا دَامَتْ فِي قَلْبِكَ يُمْكِنُكَ أَنْ تَتَحَكَّمَ فِيهَا. ٣٠ - تَحَرِّي مَا نُقِلَ فِي الْحَدِيثِ مِنْ أَقْوَالِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَيْثُ قَالَ: «عَلَى وُجُوهِهِمْ» أَوْ «مَنَاخِرِهِمْ» وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى الْأَمَانَةِ التَّامَّةِ فِي نَقْلِ الْأَحَادِيثِ. وَلِلَّهِ الْحَمْدُ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ الأَرْبَعِينَ النَّوَوِيَّةِ.
Explanation of the Forty Nawawi Hadith.
الْحَذَرُ مِنْ إِطْلَاقِ اللِّسَانِ
29 - Caution against letting the tongue run loose.
وَقَدْ مَرَّ عَلَيْنَا فِي الْأَحَادِيثِ السَّابِقَةِ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ»
It has already passed us by in the previous hadiths: 'Whoever believes in Allah and the Last Day, let him speak good or remain silent.'

…3 more translated lines, 13 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 26 nouns)