Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية) — Page 318

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية), page 318 — original page scan

Arabic text · النص

أَقُولُ هَذَا لِأَنَّهُ نَبَتَتْ نَابِتَةٌ قَبْلَ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ تُهَاجِمُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ هُجُومًا عَنِيفًا، وَتَقُولُ: يَجِبُ إِحْرَاقُ فَتْحِ الْبَارِي وَإِحْرَاقُ شَرْحِ صَحِيحِ مُسْلِمٍ، أَعُوذُ بِاللَّهِ، كَيْفَ يَجْرُؤُ إِنْسَانٌ عَلَى هَذَا الْكَلَامِ، لَكِنَّهُ الْغُرُورُ وَالْإِعْجَابُ بِالنَّفْسِ وَاحْتِقَارُ الْآخَرِينَ. وَالْبِدْعَةُ الْمُكَفِّرَةُ أَوِ الْمُفَسِّقَةُ لَا نَحْكُمُ عَلَى صَاحِبِهَا أَنَّهُ كَافِرٌ أَوْ فَاسِقٌ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِ الْحُجَّةُ، لِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُوا عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ﴾، وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّى نَبْعَثَ رَسُولًا﴾، وَلَوْ كَانَ الْإِنْسَانُ يَكْفُرُ وَلَمْ تَقُمْ عَلَيْهِ الْحُجَّةُ لَكَانَ يُعَذَّبُ، وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿رُسُلًا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾، وَالْآيَاتُ فِي هَذِهِ كَثِيرَةٌ. فَعَلَيْنَا أَنْ نَتَأَنَّى وَأَنْ لَا نَتَسَرَّعَ، وَأَنْ لَا نَقُولَ لِشَخْصٍ أَتَى بِبِدْعَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ آلَافِ السُّنَنِ إِنَّهُ مُبْتَدِعٌ. وَهَلْ يَصِحُّ نَنْسُبُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ وَأَمْثَالَهُمَا إِلَى الْأَشَاعِرَةِ، وَنَقُولُ: هُمَا مِنَ الْأَشَاعِرَةِ؟ الْجَوَابُ: لَا، لِأَنَّ الْأَشَاعِرَةَ لَهُمْ مَذْهَبٌ مُسْتَقِلٌّ لَهُ كِيَانٌ فِي الْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ وَالْإِيمَانِ وَأَحْوَالِ الْآخِرَةِ. وَمَا أَحْسَنَ مَا كَتَبَهُ أَخُونَا عَمَّا عَلِمَ مِنْ مَذْهَبِهِمْ، لِأَنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَفْهَمُ عَنْهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ مُخَالِفُونَ لِلسَّلَفِ فِي بَابِ الْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ، وَلَكِنَّ لَهُمْ خِلَافَاتٍ كَثِيرَةً.

Line-by-line translation · المعاني

أَقُولُ هَذَا لِأَنَّهُ نَبَتَتْ نَابِتَةٌ قَبْلَ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ تُهَاجِمُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ هُجُومًا عَنِيفًا،
I say this because a group emerged two or three years ago and attacked these two men viciously.
وَتَقُولُ: يَجِبُ إِحْرَاقُ فَتْحِ الْبَارِي وَإِحْرَاقُ شَرْحِ صَحِيحِ مُسْلِمٍ،
They claimed that Fath al-Bari and the commentary on Sahih Muslim must be burned.
أَعُوذُ بِاللَّهِ، كَيْفَ يَجْرُؤُ إِنْسَانٌ عَلَى هَذَا الْكَلَامِ، لَكِنَّهُ الْغُرُورُ وَالْإِعْجَابُ بِالنَّفْسِ وَاحْتِقَارُ الْآخَرِينَ.
I seek refuge in Allah. How can anyone dare to say such things? It is nothing but arrogance, vanity, and contempt for others.

10 more translated lines, 20 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (23 verbs · 56 nouns)