Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 96

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 96 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ الْآجُرُومِيَّةِ [نِيَابَةُ الْيَاءِ عَنِ الْكَسْرَةِ] ص: «وَأَمَّا الْيَاءُ فَتَكُونُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ فِي: الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ، وَفِي التَّثْنِيَةِ، وَالْجَمْعِ» ش يَقُولُ: الْيَاءُ تَكُونُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ مَا هِيَ؟ الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ، وَالتَّثْنِيَةُ، وَالْجَمْعُ. الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ: يُشْتَرَطُ فِيهَا مَا يُشْتَرَطُ فِي رَفْعِهَا بِالْوَاوِ، وَشُرُوطُهَا سِتَّةٌ: أَنْ تَكُونَ مُفْرَدَةً، مُكَبَّرَةً، مُضَافَةً لِغَيْرِ يَاءِ الْمُتَكَلِّمِ، خَالِيَةً مِنَ الْمِيمِ، «ذُو» بِمَعْنَى: صَاحِبٌ. فَالشُّرُوطُ الَّتِي سَبَقَتْ عِنْدَ رَفْعِهَا بِالْوَاوِ لَا بُدَّ أَنْ تَأْتِيَ هُنَا. فَمَتَى رُفِعَتِ الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ بِالْوَاوِ، جُرَّتْ بِالْيَاءِ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: «ارْجِعُوا إِلَى أَبِيكُمْ» جُرَّتْ بِمَاذَا؟ بِالْيَاءِ لِأَنَّهَا مِنَ الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ. «قَالَ هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ» جُرَّتْ بِالْيَاءِ لِأَنَّهَا مِنَ الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ الْآجُرُومِيَّةِ [نِيَابَةُ الْيَاءِ عَنِ الْكَسْرَةِ] ص:
Commentary on Al-Ajurrumiyyah [The Ya as a Substitute for the Kasra] Text:
«وَأَمَّا الْيَاءُ فَتَكُونُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ فِي: الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ، وَفِي التَّثْنِيَةِ، وَالْجَمْعِ»
The Ya serves as a sign for the genitive case in three instances: the five nouns, the dual, and the plural.
ش يَقُولُ: الْيَاءُ تَكُونُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ مَا هِيَ؟
Commentary: He states that the Ya is a sign for the genitive case in three places. What are they?

…9 more translated lines, 8 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 21 nouns)