Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 95
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ الْآجُرُّومِيَّةِ
لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ (١) «أَشْيَاءَ» خَطَأً.
يُقَالُ: «أَشْيَاءُ» لِأَنَّهَا اسْمٌ لَا يَنْصَرِفُ.
«عَمَرْتُ مَسَاجِدَ» صَحِيحٌ. «مَرَرْتُ بِمَسَاجِدَ» خَطَأٌ، لِمَاذَا؟ لِأَنَّهُ
اسْمٌ لَا يَنْصَرِفُ. وَالْمُؤَلِّفُ يَقُولُ: «جَمْعُ التَّكْسِيرِ الْمُنْصَرِفُ».
إِذَنْ؛ جَمْعُ التَّكْسِيرِ مُنْصَرِفٌ وَغَيْرُ مُنْصَرِفٍ. الْمُنْصَرِفُ: يُجَرُّ بِالْكَسْرَةِ.
وَغَيْرُ الْمُنْصَرِفِ لَا يُجَرُّ بِهَا.
«وَجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ» وَلَمْ يَقُلْ «الْمُنْصَرِفُ»: لِأَنَّ جَمْعَ الْمُؤَنَّثِ
كُلَّهُ مُنْصَرِفٌ. تَقُولُ مَثَلًا: «مَرَرْتُ بِمُسْلِمَاتٍ».
فَإِنْ قُلْتَ: «مَرَرْتُ بِمُؤْمِنَاتٍ» خَطَأٌ؛ لِمَاذَا؟ لِأَنَّ جَمْعَ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ
لَا بُدَّ أَنْ يُجَرَّ بِالْكَسْرَةِ.
عَسَى رَبُّهُ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُّؤْمِنَاتٍ
قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا (٢) كَيْفَ قَالَ: «ثَيِّبَاتٍ
وَأَبْكَارًا»؟.
الْقُرْآنُ كُلُّهُ صَحِيحٌ لَكِنْ كَيْفَ قَالَ: «ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا» ثَيِّبَاتٍ: جَمْعُ
مُؤَنَّثٍ سَالِمٍ فَيُنْصَبُ بِالْكَسْرَةِ، أَبْكَارًا: جَمْعُ تَكْسِيرٍ فَيُنْصَبُ بِالْفَتْحَةِ.
(١) الْمَائِدَةُ: (١٠١).
(٢) التَّحْرِيمُ: (٥).
Line-by-line translation · المعاني
- شَرْحُ الْآجُرُّومِيَّةِ
- Commentary on Al-Ajurrumiyyah.
- لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ (١) «أَشْيَاءَ» خَطَأً.
- "Do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you" (1); the form "ashya'a" is incorrect.
- يُقَالُ: «أَشْيَاءُ» لِأَنَّهَا اسْمٌ لَا يَنْصَرِفُ.
- It should be said "ashya'u" because it is a diptote noun.
…13 more translated lines, 8 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 26 nouns)
- سَأَلَ — to ask
- بَدَا — to appear
- سَاءَ — to be bad
- شَيْء — thing
- خَطَأ — error
- اِسْم — noun