Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 566

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 566 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ ظَرْفِ الزَّمَانِ وَظَرْفِ الْمَكَانِ. ظَرْفُ الزَّمَانِ، هُوَ اسْمُ الزَّمَانِ الْمَنْصُوبُ بِتَقْدِيرِ فِي، نَحْوُ: الْيَوْمَ، وَاللَّيْلَةَ، وَغُدْوَةً، وَبُكْرَةً، وَسَحَرًا، وَغَدًا، وَعَتَمَةً، وَصَبَاحًا، وَمَسَاءً، وَأَبَدًا، وَأَمَدًا، وَحِينًا، وَوَقْتًا، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ. وَظَرْفُ الْمَكَانِ، هُوَ: اسْمُ الْمَكَانِ، الْمَنْصُوبُ بِتَقْدِيرِ فِي؛ نَحْوُ: أَمَامَ، وَخَلْفَ، وَقُدَّامَ، وَوَرَاءَ، وَفَوْقَ، وَتَحْتَ، وَعِنْدَ، وَمَعَ، وَإِزَاءَ، وَحِذَاءَ، وَتِلْقَاءَ، وَهُنَا، وَثَمَّ، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ. بَابُ الْحَالِ. الْحَالُ: هُوَ: الْاِسْمُ الْمَنْصُوبُ، الْمُفَسِّرُ لِمَا انْبَهَمَ مِنَ الْهَيْئَاتِ، نَحْوُ: جَاءَ زَيْدٌ رَاكِبًا، وَرَكِبْتُ الْفَرَسَ مُسْرَجًا، وَلَقِيتُ عَبْدَ اللهِ مَاشِيًا، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ. وَلَا يَكُونُ الْحَالُ إِلَّا نَكِرَةً، وَلَا يَكُونُ إِلَّا بَعْدَ تَمَامِ الْكَلَامِ، وَلَا يَكُونُ صَاحِبُهَا إِلَّا مَعْرِفَةً. بَابُ التَّمْيِيزِ. التَّمْيِيزُ، هُوَ: الْاِسْمُ الْمَنْصُوبُ، الْمُفَسِّرُ لِمَا انْبَهَمَ مِنَ الذَّوَاتِ، نَحْوُ قَوْلِكَ: تَصَبَّبَ زَيْدٌ عَرَقًا، وَتَفَقَّأَ بَكْرٌ شَحْمًا، وَطَابَ مُحَمَّدٌ نَفْسًا.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ ظَرْفِ الزَّمَانِ وَظَرْفِ الْمَكَانِ.
Chapter on Adverbs of Time and Place.
ظَرْفُ الزَّمَانِ، هُوَ اسْمُ الزَّمَانِ الْمَنْصُوبُ بِتَقْدِيرِ فِي، نَحْوُ: الْيَوْمَ، وَاللَّيْلَةَ، وَغُدْوَةً، وَبُكْرَةً، وَسَحَرًا، وَغَدًا، وَعَتَمَةً، وَصَبَاحًا، وَمَسَاءً، وَأَبَدًا، وَأَمَدًا، وَحِينًا، وَوَقْتًا، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ.
An adverb of time is a noun in the accusative case that implies the meaning of 'in', such as: today, tonight, early morning, dawn, daybreak, tomorrow, nightfall, morning, evening, forever, for a duration, a while, a time, or similar terms.
وَظَرْفُ الْمَكَانِ، هُوَ: اسْمُ الْمَكَانِ، الْمَنْصُوبُ بِتَقْدِيرِ فِي؛ نَحْوُ: أَمَامَ، وَخَلْفَ، وَقُدَّامَ، وَوَرَاءَ، وَفَوْقَ، وَتَحْتَ، وَعِنْدَ، وَمَعَ، وَإِزَاءَ، وَحِذَاءَ، وَتِلْقَاءَ، وَهُنَا، وَثَمَّ، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ.
An adverb of place is a noun in the accusative case that implies the meaning of 'in', such as: in front, behind, ahead, beyond, above, below, at, with, opposite, facing, towards, here, there, or similar terms.

…5 more translated lines, 6 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 47 nouns)