Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 515

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 515 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ الْآجُرُومِيَّةِ. قَالَ الْمُؤَلِّفُ: وَأَمَّا خَبَرُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، فَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمَا فِي الْمَرْفُوعَاتِ. إِنَّمَا قَالَ ذَلِكَ؛ لِأَنَّهُ قَالَ: الْمَنْصُوبَاتُ خَمْسَةَ عَشَرَ، وَمَا أَتَى بِخَمْسَةَ عَشَرَ، فَأَحَالَنَا - رَحِمَهُ اللَّهُ - فِي خَبَرِ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمِ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا أَحَالَنَا عَلَى مَا سَبَقَ، وَذَكَرْنَا هُنَاكَ أَنَّهُ بَقِيَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَفْعُولَاتِ وَاحِدٌ، هُوَ عَدَّ خَمْسَةَ عَشَرَ، وَذَكَرَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ، وَهُوَ مَفْعُولَا ظَنَّ وَأَخَوَاتِهَا. وَسَبَقَتْ. وَبِذَلِكَ تَمَّ الْكَلَامُ عَلَى مَنْصُوبَاتِ الْأَسْمَاءِ. [ أَسْئِلَةٌ عَلَى الْمَنْصُوبَاتِ ] مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْمَفْعُولِ بِهِ وَالْمَفْعُولِ مَعَهُ؟ الْمَفْعُولُ بِهِ وَقَعَ عَلَيْهِ الْفِعْلُ، أَمَّا الْمَفْعُولُ مَعَهُ لَمْ يَقَعْ عَلَيْهِ الْفِعْلُ، وَإِنَّمَا صَارَ مُصَاحِبًا. مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْمَفْعُولِ بِهِ وَالْمَفْعُولِ فِيهِ؟ الْمَفْعُولُ بِهِ هُوَ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهِ الْفِعْلُ، وَالْمَفْعُولُ فِيهِ هُوَ الَّذِي وَقَعَ ظَرْفًا لِلْفِعْلِ. أَكَلْتُ عِنْدَكَ تَمْرًا، عِنْدَكَ مَفْعُولٌ فِيهِ. تَمْرًا: مَفْعُولٌ بِهِ. مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الْحَالِ وَالتَّمْيِيزِ؟ الْحَالُ هُوَ الَّذِي يُفَسِّرُ مَا انْبَهَمَ مِنَ الْهَيْئَاتِ وَالتَّمْيِيزُ هُوَ الَّذِي يُفَسِّرُ مَا انْبَهَمَ مِنَ الذَّوَاتِ. مَا الْفَرْقُ بَيْنَ خَبَرِ كَانَ وَاسْمِ إِنَّ؟ خَبَرُ كَانَ مُبْتَدَأٌ وَخَبَرُ إِنَّ هُوَ الْخَبَرُ، وَكُلُّهَا مَنْصُوبَاتٌ.

Line-by-line translation · المعاني

قَالَ الْمُؤَلِّفُ: وَأَمَّا خَبَرُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، فَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمَا فِي الْمَرْفُوعَاتِ.
The author states: The predicate of kana and its sisters, along with the noun of inna and its sisters, were already discussed under the nominative nouns.
إِنَّمَا قَالَ ذَلِكَ؛ لِأَنَّهُ قَالَ: الْمَنْصُوبَاتُ خَمْسَةَ عَشَرَ، وَمَا أَتَى بِخَمْسَةَ عَشَرَ، فَأَحَالَنَا - رَحِمَهُ اللَّهُ - فِي خَبَرِ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسْمِ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا أَحَالَنَا عَلَى مَا سَبَقَ،
He says this because he initially declared that there are fifteen accusative nouns, yet he did not list fifteen. Therefore, he refers us—may Allah have mercy on him—back to the earlier sections regarding the predicate of kana and the noun of inna.
وَذَكَرْنَا هُنَاكَ أَنَّهُ بَقِيَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَفْعُولَاتِ وَاحِدٌ، هُوَ عَدَّ خَمْسَةَ عَشَرَ، وَذَكَرَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ، وَهُوَ مَفْعُولَا ظَنَّ وَأَخَوَاتِهَا.
We noted there that one object remained unmentioned; he counted fifteen but only listed fourteen, omitting the two objects of zanna and its sisters.

…10 more translated lines, 13 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 22 nouns)