Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 331

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 331 — original page scan

Arabic text · النص

الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ حَتَّى حَرْفُ عَطْفٍ. اسْمٌ مَعْطُوفٌ عَلَى الطَّلَبَةِ وَالْمَعْطُوفُ عَلَى الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ وَهُوَ مُضَافٌ، الرَّحْمَنِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. قَامَ زَيْدٌ لَا عَمْرٌو. قَامَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ. زَيْدٌ: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ بِالضَّمَّةِ. لَا: حَرْفُ عَطْفٍ. عَمْرٌو: مَعْطُوفٌ عَلَى زَيْدٍ وَالْمَعْطُوفُ عَلَى الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ضَمَّةٌ ظَاهِرَةٌ عَلَى آخِرِهِ. مَا فَهِمَ دَرْسَ النَّحْوِ لَكِنْ دَرْسَ الْفِقْهِ. مَا: نَافِيَةٌ. فَهِمَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ هُوَ. دَرْسَ: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. دَرْسُ مُضَافٌ، النَّحْوِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ بِالْإِضَافَةِ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ كَسْرَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ. لَكِنْ: حَرْفُ عَطْفٍ. دَرْسَ: مَعْطُوفٌ عَلَى دَرْسٍ، وَالْمَعْطُوفُ عَلَى الْمَنْصُوبِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ فَتْحَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ. دَرْسُ مُضَافٌ، الْفِقْهِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ بِالْإِضَافَةِ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ كَسْرَةٌ ظَاهِرَةٌ فِي آخِرِهِ. مَا مَرَرْتُ بِزَيْدٍ بَلْ عَمْرٌو. مَا نَافِيَةٌ. مَرَرْتُ: مَرَّ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ. التَّاءُ: ضَمِيرُ الْمُتَكَلِّمِ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ. بِزَيْدٍ: الْبَاءُ حَرْفُ جَرٍّ. زَيْدٍ: اسْمٌ مَجْرُورٌ بِالْبَاءِ، وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. بَلْ: حَرْفُ.

Line-by-line translation · المعاني

الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ حَتَّى حَرْفُ عَطْفٍ.
The visible kasra at its end; hatta is a conjunction.
اسْمٌ مَعْطُوفٌ عَلَى الطَّلَبَةِ وَالْمَعْطُوفُ عَلَى الْمَرْفُوعِ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ وَهُوَ مُضَافٌ، الرَّحْمَنِ: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ.
A noun conjoined to 'al-talaba'. Since the conjoined element of a nominative noun is itself nominative, its sign of nominative case is the visible damma at its end. It is also a mudaf, while 'al-Rahman' is a mudaf ilayhi in the genitive case, marked by the visible kasra at its end.
قَامَ زَيْدٌ لَا عَمْرٌو.
Zayd stood, not Amr.

…19 more translated lines, 0 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (3 verbs · 40 nouns)