Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 286

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 286 — original page scan

Arabic text · النص

وَيَكُونُ الأَوَّلُ مَنْصُوبًا وَالثَّانِي مَرْفُوعًا فِي «إِنَّ» وَأَخَوَاتِهَا. «ظَنَّ» وَأَخَوَاتُهَا تَنْصِبُ الْمُبْتَدَأَ وَالْخَبَرَ، وَأَخَوَاتُهَا مَعْنَاهُ الْمُشَارِكَاتُ لَهَا فِي الْعَمَلِ، وَهِيَ: ظَنَّ وَحَسِبَ، وَخَالَ، وَزَعَمَ، وَرَأَى، وَعَلِمَ، وَوَجَدَ، وَاتَّخَذَ، وَجَعَلَ، وَسَمِعَ عَشَرَةٌ. التَّاءُ لَا يَلْزَمُ أَنْ تَكُونَ مَعَنَا، فَهِيَ لَيْسَتْ لِلْأَدَاةِ، لَكِنَّ الْكِتَابَ لِلْمُبْتَدِئِينَ، وَأَرَادَ الْمُؤَلِّفُ - رَحِمَهُ اللَّهُ - أَنْ يَأْتِيَ بِأَخْصَرِ مَا يَكُونُ مِمَّا يُقَرِّبُ الْمَعْنَى لِلْمُبْتَدِئِ. «ظَنَّ»: «ظَنَنْتُ زَيْدًا مُنْطَلِقًا» ظَنَنْتُ: ظَنَّ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ وَهِيَ تَنْصِبُ مَفْعُولَيْنِ: الأَوَّلُ: الْمُبْتَدَأُ، وَالثَّانِي الْخَبَرُ. وَالتَّاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ. زَيْدًا: مَفْعُولُهَا الأَوَّلُ مَنْصُوبٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ. مُنْطَلِقًا: مَفْعُولُهَا الثَّانِي مَنْصُوبٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ. لَوْ قُلْتَ: «ظَنَنْتُ زَيْدٌ مُنْطَلِقٌ» خَطَأٌ. «ظَنَنْتُ زَيْدًا مُنْطَلِقٌ» خَطَأٌ. «ظَنَنْتُ زَيْدٌ مُنْطَلِقًا» خَطَأٌ. «حَسِبَ»: «حَسِبْتُ عَمْرًا صَادِقًا فَإِذَا هُوَ كَاذِبٌ». حَسِبْتُ: فِعْلٌ وَفَاعِلٌ. حَسِبَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ، وَهُوَ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ. عَمْرًا: مَفْعُولُهَا الأَوَّلُ مَنْصُوبٌ بِهَا،

Line-by-line translation · المعاني

وَيَكُونُ الأَوَّلُ مَنْصُوبًا وَالثَّانِي مَرْفُوعًا فِي «إِنَّ» وَأَخَوَاتِهَا.
With Inna and its sisters, the first noun is accusative and the second is nominative.
«ظَنَّ» وَأَخَوَاتُهَا تَنْصِبُ الْمُبْتَدَأَ وَالْخَبَرَ،
Zanna and its sisters make both the subject and the predicate accusative.
وَأَخَوَاتُهَا مَعْنَاهُ الْمُشَارِكَاتُ لَهَا فِي الْعَمَلِ،
Its sisters are those that function in the same way.

13 more translated lines, 16 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 39 nouns)