Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 275
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَاسْتِقْبَالٌ. نَبْرَحُ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِلَنْ وَهُوَ نَاقِصٌ يَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَيَنْصِبُ الْخَبَرَ. وَاسْمُهَا مُسْتَتِرٌ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ «نَحْنُ». عَلَيْهِ: جَارٌ وَمَجْرُورٌ. عَاكِفِينَ: خَبَرُ نَبْرَحَ مَنْصُوبٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْيَاءُ نِيَابَةً عَنِ الْفَتْحَةِ؛ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ، وَالنُّونُ عِوَضٌ عَنِ التَّنْوِينِ فِي الِاسْمِ الْمُفْرَدِ. لَيْسَ الْحَرُّ شَدِيدًا. لَيْسَ: فِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ يَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَيَنْصِبُ الْخَبَرَ. الْحَرُّ: اسْمُهَا مَرْفُوعٌ بِهَا وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. شَدِيدًا: خَبَرُهَا مَنْصُوبٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ فَتْحَةٌ ظَاهِرَةٌ عَلَى آخِرِهِ. بَاتَ الرَّجُلُ سَاهِرًا. بَاتَ: فِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ يَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَيَنْصِبُ الْخَبَرَ. الرَّجُلُ: اسْمُهَا مَرْفُوعٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. سَاهِرًا: خَبَرُهَا مَنْصُوبٌ بِهَا وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. مَا بَرِحَ السَّارِقُ نَادِمًا. مَا: حَرْفُ نَفْيٍ. بَرِحَ: فِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ يَرْفَعُ الِاسْمَ وَيَنْصِبُ الْخَبَرَ. السَّارِقُ: اسْمُ بَرِحَ مَرْفُوعٌ بِهَا، وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. نَادِمًا: خَبَرُهَا مَنْصُوبٌ بِهَا وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ. أَضْحَتِ الشَّمْسُ صَاحِيَةً. أَضْحَى: فِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ يَرْفَعُ.
Line-by-line translation · المعاني
- وَاسْتِقْبَالٌ.
- Reception.
- نَبْرَحُ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِلَنْ وَهُوَ نَاقِصٌ يَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَيَنْصِبُ الْخَبَرَ.
- Nabrah: An imperfect verb made accusative by 'lan'. It is an incomplete verb that puts the subject in the nominative case and the predicate in the accusative.
- وَاسْمُهَا مُسْتَتِرٌ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ «نَحْنُ».
- Its subject is implicitly hidden and understood as 'we'.
…17 more translated lines, 8 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 38 nouns)
- بَرِحَ — to cease
- رَفَعَ — to put in nominative
- نَصَبَ — to put in accusative
- اسْتِقْبَالٌ — reception
- فِعْلٌ — verb
- مُضَارِعٌ — present tense