Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 240

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 240 — original page scan

Arabic text · النص

السُّكُونُ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ. وَالتَّاءُ: نَائِبُ فَاعِلٍ مَبْنِيَّةٌ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ. وَالنُّونُ: لِلنِّسْوَةِ. ضُرِبَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. وَنَائِبُ الْفَاعِلِ مُسْتَتِرٌ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ هُوَ. ضُرِبَا: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. الْأَلِفُ: نَائِبُ فَاعِلٍ مَبْنِيَّةٌ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ. بَقِيَ عَلَى الْمُؤَلِّفِ ضُرِبْنَا مِثْلَمَا قُلْنَا فِي الْفَاعِلِ. ضُرِبَتَا: ضُرِبَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. التَّاءُ: لِلتَّأْنِيثِ. الْأَلِفُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ نَائِبُ فَاعِلٍ. ضُرِبُوا: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ وَبُنِيَ عَلَى الضَّمِّ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ. وَالْوَاوُ: نَائِبُ فَاعِلٍ مَبْنِيَّةٌ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ. وَضُرِبْنَ نَقُولُ: ضُرِبَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ لِمَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ وَبُنِيَ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ. وَالنُّونُ: نَائِبُ فَاعِلٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ. عَرَفْنَا الْآنَ أَنَّ نَائِبَ الْفَاعِلِ حُكْمُهُ حُكْمُ الْفَاعِلِ، لَكِنْ يَخْتَلِفُ عَنْهُ بِأَنَّ الْفِعْلَ مَعَهُ يَتَغَيَّرُ مِنْ أَجْلِ أَنْ نَعْرِفَ الْفَرْقَ بَيْنَ الْفَاعِلِ وَنَائِبِ الْفَاعِلِ.

Line-by-line translation · المعاني

السُّكُونُ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ الْمُتَحَرِّكِ.
The sukun is due to its attachment to the vocalic nominative pronoun.
وَالتَّاءُ: نَائِبُ فَاعِلٍ مَبْنِيَّةٌ عَلَى الضَّمِّ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ.
The ta is a passive subject, indeclinable on damma in the nominative position.
وَالنُّونُ: لِلنِّسْوَةِ.
The nun denotes the feminine plural.

13 more translated lines, 5 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (8 verbs · 29 nouns)