Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 1 — Page 289
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ النَّصَّ، ثُمَّ أُجِيبُ: أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ. أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا. نِيُومُ الْحُلْمُ. نِيُومُ هِيَ الرُّؤْيَةُ الَّتِي سَتُشَكِّلُ الْمُسْتَقْبَلَ الْجَدِيدَ؛ فَكَلِمَةُ نِيُومَ تَرْمِزُ إِلَى الْمُسْتَقْبَلِ الْجَدِيدِ، أُنْشِئَتْ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ شَمَالَ غَرْبِ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ؛ لِتَكُونَ مَيْدَانًا حَيًّا وَنَابِضًا بِالتَّجَارِبِ، وَتُصْبِحَ مَنْصَّةً عَالَمِيَّةً تَرْسُمُ فِيهَا رِيَادَةُ الْأَعْمَالِ وَالِابْتِكَارُ مَعَالِمَ الْمُسْتَقْبَلِ الْجَدِيدِ. سَتَفْتَحُ نِيُومُ أَبْوَابَهَا لِتَكُونَ مَوْطِنًا وَوِجْهَةً لِأَصْحَابِ الْأَحْلَامِ الْكَبِيرَةِ، وَلِكُلِّ مَنْ يَطْمَحُ أَنْ يُسْهِمَ فِي بِنَاءِ نَمُوذَجٍ جَدِيدٍ لِاسْتِدَامَةِ الْحَيَاةِ، وَالْعَمَلِ، وَالِازْدِهَارِ. وُلِدَ مَشْرُوعُ نِيُومَ كَرُؤْيَةٍ لِصَاحِبِ السُّمُوِّ الْمَلَكِيِّ الْأَمِيرِ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمَانَ - حَفِظَهُ اللَّهُ - إِذْ يُعَدُّ رُكْنًا أَسَاسِيًّا مِنْ رُؤْيَةِ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ ٢٠٣٠؛ مِنْ أَجْلِ النُّمُوِّ، وَتَنْوِيعِ مَصَادِرِ دَخْلِ الِاقْتِصَادِ السُّعُودِيِّ؛ حَتَّى تَتَبَوَّأَ الْمَمْلَكَةُ مَكَانَةً رِيَادِيَّةً فِي التَّنْمِيَةِ الْعَالَمِيَّةِ. صَحِيحٌ أَنَّ الْمَمْلَكَةَ الْعَرَبِيَّةَ السُّعُودِيَّةَ هِيَ الَّتِي تَقُودُ وَتُمَوِّلُ مَشْرُوعَ نِيُومَ مُنْذُ انْطِلَاقَتِهِ الْأُولَى، إِلَّا أَنَّهُ مَشْرُوعٌ عَالَمِيٌّ سَيُشَارِكُ فِي قِيَادَتِهِ وَتَمْوِيلِهِ وَالْعَيْشِ فِيهِ أَطْيَافٌ مُخْتَلِفَةٌ مِنَ النَّاسِ حَوْلَ الْعَالَمِ. مَفْهُومُ نِيُومَ لَا يَقْتَصِرُ عَلَى الْمَكَانِ فَحَسْبُ، بَلْ هُوَ تَوَجُّهٌ فِكْرِيٌّ وَنَمَطُ حَيَاةٍ سَيُجَسِّدُ سُكَّانُ نِيُومَ أَخْلَاقِيَّاتٍ وَقِيَمًا تُمَثِّلُ رُوحَ الْفَرِيقِ، كَمَا سَيَعْتَمِدُونَ ثَقَافَةً تَتَبَنَّى الِاسْتِكْشَافَ وَالْمُغَامَرَةَ وَالتَّنَوُّعَ مَدْعُومِينَ بِنِظَامٍ قَانُونِيٍّ مُنْسَجِمٍ مَعَ الْأَعْرَافِ الدَّوْلِيَّةِ، نِظَامٍ لَا يَتَوَقَّفُ عَنِ التَّطَوُّرِ؛ لِيُثْمِرَ نُمُوًّا اقْتِصَادِيًّا وَمُجْتَمَعًا مُكَلَّلًا بِالنَّجَاحِ وَالِازْدِهَارِ. تَخَيَّلْ مَكَانًا يَحْتَضِنُ أَصْحَابَ الْإِنْجَازَاتِ وَالْكَفَاءَاتِ مِنْ كُلِّ بِقَاعِ الْأَرْضِ عَلَى اخْتِلَافِ مُعْتَقَدَاتِهِمْ وَمَشَارِبِهِمْ، يَعِيشُونَ جَنْبًا إِلَى جَنْبٍ، مُتَّحِدِينَ مُتَآزِرِينَ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مُشْتَرَكٍ. سَتُقَدِّمُ نِيُومُ نَمُوذَجًا جَدِيدًا لِلِاسْتِدَامَةِ، وَسَتَغْدُو مَكَانًا يُرَكِّزُ عَلَى تَطْوِيرِ مَعَايِيرَ جَدِيدَةٍ لِصِحَّةِ الْمُجْتَمَعِ، وَحِمَايَةِ الْبِيئَةِ وَالِاسْتِخْدَامِ الْأَمْثَلِ لِلتَّقْنِيَةِ بِفَاعِلِيَّةٍ وَإِنْتَاجِيَّةٍ. تَصْمِيمُ هَذَا النَّمُوذَجِ وَإِنْشَاؤُهُ وَإِدَارَتُهُ قَائِمٌ عَلَى أُسْلُوبٍ مُتَحَرِّرٍ مِنَ الْمَنْهَجِيَّاتِ الْقَدِيمَةِ لِلْبُنَى التَّحْتِيَّةِ الِاقْتِصَادِيَّةِ وَالْبِيئِيَّةِ الَّتِي تُقَيِّدُ عَادَةً الْبُلْدَانَ الْأُخْرَى.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ النَّصَّ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- Read the text, then answer:
- أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ.
- I train with this test model to develop my reading and cognitive skills, striving to apply them in daily life, gain experience, and broaden my perspective, which in turn increases my opportunities for lifelong learning.
- أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا.
- I am a student prepared for life and a global competitor.
…11 more translated lines, 42 more verbs and 104 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (45 verbs · 107 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- تَدَرَّبَ — to train
- نَمُوذَج — model
- اخْتِبَار — test
- نَصّ — text