Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 2 — Page 277
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ، وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ. أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا. السُّعُودِيَّةُ الْخَضْرَاءُ: تُعَدُّ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ مِنْ أَكْبَرِ دُوَلِ الْعَالَمِ عِنَايَةً بِالْبِيئَةِ وَاهْتِمَامًا بِالْمُبَادَرَاتِ وَالْمَشْرُوعَاتِ الَّتِي تُسْهِمُ فِي التَّغَلُّبِ عَلَى مُشْكِلَاتِهَا وَتَحْقِيقِ التَّنْمِيَةِ الْمُسْتَدَامَةِ لِثَرْوَاتِهَا الطَّبِيعِيَّةِ وَتَعْزِيزًا لِهَذِهِ الْجُهُودِ، وَانْطِلَاقًا مِنْ رُؤْيَةِ السُّعُودِيَّةِ ٢٠٣٠ أَطْلَقَتِ الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ مُبَادَرَتَيْنِ كَبِيرَتَيْنِ هُمَا: (السُّعُودِيَّةُ الْخَضْرَاءُ)، وَ(الشَّرْقُ الْأَوْسَطُ الْأَخْضَرُ). وَقَدْ تَحَدَّثَ صَاحِبُ السُّمُوِّ الْمَلَكِيِّ الْأَمِيرُ مُحَمَّدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ آلِ سُعُودٍ، وَلِيُّ الْعَهْدِ نَائِبُ رَئِيسِ مَجْلِسِ الْوُزَرَاءِ - حَفِظَهُ اللَّهُ - عَنْ طَبِيعَةِ هَاتَيْنِ الْمُبَادَرَتَيْنِ، وَأَسْبَابِ إِطْلَاقِهِمَا، وَآثَارِهِمَا الْإِيجَابِيَّةِ عَلَى الْبِيئَةِ وَدَوْرِهِمَا فِي مُكَافَحَةِ أَزْمَةِ الْمُنَاخِ الْعَالَمِيَّةِ، مُؤَكِّدًا دَوْرَ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ الرَّائِدَ فِي قِيَادَةِ الْحِقْبَةِ الْخَضْرَاءِ الْقَادِمَةِ. وَمِمَّا قَالَهُ سُمُوُّهُ عَنْ مُبَادَرَةِ (السُّعُودِيَّةِ الْخَضْرَاءِ): ١. إِنَّ مُبَادَرَةَ السُّعُودِيَّةِ (الْخَضْرَاءِ) وَمُبَادَرَةَ الشَّرْقِ الْأَوْسَطِ الْأَخْضَرِ سَتَرْسُمَانِ تَوَجُّهَ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ وَالْمِنْطَقَةِ فِي حِمَايَةِ الْأَرْضِ وَالطَّبِيعَةِ، وَوَضْعِهَا فِي خَارِطَةِ طَرِيقٍ ذَاتِ مَعَالِمَ وَاضِحَةٍ وَطَمُوحَةٍ، وَسَتُسْهِمَانِ إِسْهَامًا قَوِيًّا بِتَحْقِيقِ الْمُسْتَهْدَفَاتِ الْعَالَمِيَّةِ. ٢. تُمَثِّلُ مُبَادَرَةُ (السُّعُودِيَّةِ الْخَضْرَاءِ) تَعْزِيزًا لِلْجُهُودِ الْبِيئِيَّةِ الْقَائِمَةِ فِي الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ خِلَالَ السَّنَوَاتِ السَّابِقَةِ وَفْقَ رُؤْيَةِ ٢٠٣٠، الَّتِي بَدَأَتْ عَلَى أَرْضِ الْوَاقِعِ وَحَقَّقَتْ نَتَائِجَ إِيجَابِيَّةً مَلْمُوسَةً فِي الْوَضْعِ الْبِيئِيِّ الْعَامِّ وَمِنْ تِلْكَ الْجُهُودِ: إِعَادَةُ هَيْكَلَةٍ شَامِلَةٍ لِقِطَاعِ الْبِيئَةِ، وَتَأْسِيسُ الْقُوَّاتِ الْخَاصَّةِ لِلْأَمْنِ الْبِيئِيِّ فِي عَامِ ٢٠١٩ م، وَرَفْعُ نِسْبَةِ تَغْطِيَةِ الْمَحْمِيَّاتِ الطَّبِيعِيَّةِ مِنْ ٤٪ إِلَى مَا يَزِيدُ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَدَرَّبُ فِي نَمُوذَجِ الِاخْتِبَارِ حَتَّى أُنَمِّيَ الْمَهَارَاتِ الْقِرَائِيَّةَ وَالْمَعْرِفِيَّةَ.
- I practice using test models to develop my reading and cognitive skills.
- وَأَسْعَى إِلَى تَوْظِيفِهَا فِي الْحَيَاةِ الْيَوْمِيَّةِ، وَتَوْجِيهِهَا نَحْوَ اكْتِسَابِ الْخِبْرَاتِ وَتَوْسِيعِ الْمَدَارِكِ مِمَّا يَزِيدُ مِنْ فُرَصِ التَّعَلُّمِ مَدَى الْحَيَاةِ.
- I strive to apply these in daily life, using them to gain experience and broaden my perspective, which in turn increases my opportunities for lifelong learning.
- أَنَا طَالِبٌ مُعَدٌّ لِلْحَيَاةِ، وَمُنَافِسٌ عَالَمِيًّا.
- I am a student prepared for life and a global competitor.
…6 more translated lines, 14 more verbs and 79 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 82 nouns)
- تَدَرَّبَ — to train
- نَمَّى — to develop
- سَعَى — to strive
- نَمُوذَج — model
- اخْتِبَار — test
- مَهَارَة — skill