Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 8, Semester 1 — Page 257

Line-by-line translation · المعاني

٣. أُسَجِّلُ وَمَنْ بِجِوَارِي نِقَاطَ الِاتِّفَاقِ وَالِاخْتِلَافِ بَيْنَ الْأَمِيرَةِ نُورَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالْأَمِيرِ سُعُودِ الْفَيْصَلِ فِيمَا يَأْتِي:

3. Together with those beside me, I will record the points of agreement and disagreement between Princess Noura bint Abdulrahman and Prince Saud Al-Faisal as follows:

الْمَعَايِيرُ: تَارِيخُ الْمِيلَادِ، تَارِيخُ الْوَفَاةِ، صِلَةُ الْقَرَابَةِ بِالْمَلِكِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، الصِّفَاتُ الشَّخْصِيَّةُ، طَبِيعَةُ الْعَمَلِ مَعَ الْمُلُوكِ.

Criteria: date of birth, date of death, relationship to King Abdulaziz, personal traits, and the nature of their work with the kings.

نِقَاطُ الِاتِّفَاقِ، نِقَاطُ الِاخْتِلَافِ.

Points of agreement, points of disagreement.

…5 more translated lines, 3 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 31 nouns)

• سَجَّلَ — to record
• أَتَى — to come
• أَصْدَرَ — to issue
• جِوَارٌ — neighborhood, vicinity, proximity
• نُقْطَةٌ — point
• اتِّفَاقٌ — agreement