Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1 — Page 134

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 6, Semester 1, page 134 — original page scan

Arabic text · النص

أ. هَلْ يُعَبِّرُ التَّلْخِيصُ عَنْ أَفْكَارِ النَّصِّ الأَسَاسِيِّ؟ أَتَحَقَّقُ مِنْ ذَلِكَ. ب. أَعُدُّ كَلِمَاتِ النَّصِّ الأَصْلِيِّ، وَكَلِمَاتِ التَّلْخِيصِ، وَأُبَيِّنُ هَلْ هِيَ مُتَسَاوِيَةٌ فِي الْكَمِّ أَمْ لَا؟ ج. أُحَدِّدُ عِبَارَاتِ النَّصِّ الَّتِي حُذِفَتْ فِي التَّلْخِيصِ. د. هَلْ غَيَّرَ حَذْفُهَا الْمَعْنَى؟ وَ. هَلْ جُمَلُ التَّلْخِيصِ مُشَابِهَةٌ لِجُمَلِ النَّصِّ الأَصْلِيِّ؟ أَسْتَنْتِجُ: التَّلْخِيصُ هُوَ تَرْكِيزٌ عَلَى الأَفْكَارِ الرَّئِيسَةِ فِي نَصٍّ مَا. خَصَائِصُ التَّلْخِيصِ: يَتَضَمَّنُ التَّلْخِيصُ الأَفْكَارَ الرَّئِيسَةَ لِلنَّصِّ الأَصْلِيِّ. التَّلْخِيصُ أَصْغَرُ حَجْمًا مِنَ النَّصِّ الأَصْلِيِّ. يَخْلُو التَّلْخِيصُ مِنَ الأَلْفَاظِ الْمُكَرَّرَةِ وَمِنَ التَّشْبِيهَاتِ وَالصِّفَاتِ غَيْرِ الضَّرُورِيَّةِ وَالأَمْثِلَةِ وَالأَدِلَّةِ وَالتَّوْضِيحِ. جُمَلُ التَّلْخِيصِ تَخْتَلِفُ عَنْ جُمَلِ النَّصِّ الأَصْلِيِّ؛ لأَنَّهَا تُكْتَبُ بِأُسْلُوبِ مَنْ قَامَ بِالتَّلْخِيصِ. كَيْفَ نَكْتُبُ التَّلْخِيصَ؟ لِكِتَابَةِ التَّلْخِيصِ يُمْكِنُ اسْتِخْدَامُ إِحْدَى الطَّرِيقَتَيْنِ: طَرِيقَةُ التَّسْمِيعِ الذَّاتِيِّ: أَقْرَأُ النَّصَّ مُرَكِّزًا عَلَى الأَفْكَارِ الْمُهِمَّةِ. أُعْطِي النَّصَّ أَوْ أَحْجُبُهُ عَنِّي. أُسَمِّعُ النَّصَّ: أُخْبِرُ نَفْسِي بِمَا قَرَأْتُ. أَكْتُبُ التَّلْخِيصَ بِأُسْلُوبِي. أُرَاجِعُ تَلْخِيصِي، وَأُعَدِّلُ إِذَا لَزِمَ الأَمْرُ. طَرِيقَةُ رَبْطِ الأَفْكَارِ الأَسَاسِيَّةِ: أُحَدِّدُ فِقَرَاتِ النَّصِّ. أَصُوغُ فِكْرَةً رَئِيسَةً لِكُلِّ فِقْرَةٍ. أُسَجِّلُ التَّفَاصِيلَ الْمُهِمَّةَ فِي كُلِّ فِقْرَةٍ. أَرْبِطُ الأَفْكَارَ الأَسَاسِيَّةَ بِأَدَوَاتِ رَبْطٍ مُنَاسِبَةٍ؛ لأَحْصُلَ عَلَى تَلْخِيصٍ لِلنَّصِّ.

Line-by-line translation · المعاني

هَلْ يُعَبِّرُ التَّلْخِيصُ عَنْ أَفْكَارِ النَّصِّ الأَسَاسِيِّ؟
Does the summary capture the core ideas of the original text?
أَتَحَقَّقُ مِنْ ذَلِكَ.
I verify this.
أَعُدُّ كَلِمَاتِ النَّصِّ الأَصْلِيِّ، وَكَلِمَاتِ التَّلْخِيصِ، وَأُبَيِّنُ هَلْ هِيَ مُتَسَاوِيَةٌ فِي الْكَمِّ أَمْ لَا؟
I count the words in both the original text and the summary to see if they are equal in length.

19 more translated lines, 25 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (28 verbs · 32 nouns)