Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 2 — Page 13
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَنْوَاعُ الْجُمُوعِ. جَمْعُ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ: مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْنِ بِزِيَادَةِ وَاوٍ وَنُونٍ أَوْ يَاءٍ وَنُونٍ عَلَى مُفْرَدِهِ: مُعَلِّمٌ: مُعَلِّمُونَ وَمُعَلِّمِينَ. مُهَنْدِسٌ: مُهَنْدِسُونَ وَمُهَنْدِسِينَ. جَمْعُ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ: مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَتَيْنِ بِزِيَادَةِ أَلِفٍ وَتَاءٍ عَلَى مُفْرَدِهِ: طَبِيبَةٌ: طَبِيبَاتٌ. مُعَلِّمَةٌ: مُعَلِّمَاتٌ. جَمْعُ التَّكْسِيرِ: جَمْعُ التَّكْسِيرِ مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْنِ بِتَغْيِيرِ صُورَةِ مُفْرَدِهِ، وَسُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّ الْمُفْرَدَ يَتَكَسَّرُ وَيَتَغَيَّرُ شَكْلُهُ عِنْدَ الْجَمْعِ. قَدْ يَتَغَيَّرُ الْمُفْرَدُ بِزِيَادَةِ حَرْفٍ: رَجُلٌ / رِجَالٌ. أَوْ بِنُقْصَانِ حَرْفٍ: كِتَابٌ / كُتُبٌ. أَوْ تَغْيِيرٍ فِي الْحَرَكَاتِ: أَسَدٌ / أُسْدٌ. الْمُذَكَّرُ: مَا دَلَّ عَلَى مُذَكَّرٍ يَصِحُّ أَنْ نُشِيرَ إِلَيْهِ بِـ (هَذَا). الْمُؤَنَّثُ: مَا دَلَّ عَلَى مُؤَنَّثٍ يَصِحُّ أَنْ نُشِيرَ إِلَيْهِ بِـ (هَذِهِ). مِثْلُ: تِلْمِيذٌ، كِتَابٌ. وَالْمُؤَنَّثُ مِثْلُ: تِلْمِيذَةٌ، مِسْطَرَةٌ. مُفْرَدٌ: مَا دَلَّ عَلَى وَاحِدٍ أَوْ وَاحِدَةٍ (كَاتِبٌ، كَاتِبَةٌ). أَقْسَامُ الِاسْمِ مِنْ حَيْثُ الْعَدَدِ: مُثَنَّى: مَا دَلَّ عَلَى اثْنَيْنِ أَوْ اثْنَتَيْنِ (مُعَلِّمَانِ، مُعَلِّمَتَانِ). جَمْعٌ: مَا دَلَّ عَلَى ثَلَاثَةٍ فَأَكْثَرَ (مُعَلِّمُونَ، مُعَلِّمَاتٌ، بِحَارٌ). مُرَاجَعَةُ الْمُكْتَسَبَاتِ السَّابِقَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَنْوَاعُ الْجُمُوعِ.
- Types of plurals.
- جَمْعُ الْمُذَكَّرِ السَّالِمِ: مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْنِ بِزِيَادَةِ وَاوٍ وَنُونٍ أَوْ يَاءٍ وَنُونٍ عَلَى مُفْرَدِهِ: مُعَلِّمٌ: مُعَلِّمُونَ وَمُعَلِّمِينَ.
- Sound masculine plural: A form indicating more than two by adding a waw and nun or a ya and nun to the singular: teacher (mu'allim): teachers (mu'allimun and mu'allimin).
- مُهَنْدِسٌ: مُهَنْدِسُونَ وَمُهَنْدِسِينَ.
- Engineer (muhandis): engineers (muhandisun and muhandisin).
- جَمْعُ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ: مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَتَيْنِ بِزِيَادَةِ أَلِفٍ وَتَاءٍ عَلَى مُفْرَدِهِ: طَبِيبَةٌ: طَبِيبَاتٌ.
- Sound feminine plural: A form indicating more than two by adding an alif and ta to the singular: female doctor (tabiba): female doctors (tabibat).
- مُعَلِّمَةٌ: مُعَلِّمَاتٌ.
- Female teacher (mu'allima): female teachers (mu'allimat).
- جَمْعُ التَّكْسِيرِ: جَمْعُ التَّكْسِيرِ مَا دَلَّ عَلَى أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْنِ بِتَغْيِيرِ صُورَةِ مُفْرَدِهِ، وَسُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّ الْمُفْرَدَ يَتَكَسَّرُ وَيَتَغَيَّرُ شَكْلُهُ عِنْدَ الْجَمْعِ.
- Broken plural: A form indicating more than two by changing the structure of the singular; it is so named because the singular form is broken and altered when pluralized.
- قَدْ يَتَغَيَّرُ الْمُفْرَدُ بِزِيَادَةِ حَرْفٍ: رَجُلٌ / رِجَالٌ.
- The singular may change by adding a letter: man (rajul) / men (rijal).
- أَوْ بِنُقْصَانِ حَرْفٍ: كِتَابٌ / كُتُبٌ.
- Or by omitting a letter: book (kitab) / books (kutub).
- أَوْ تَغْيِيرٍ فِي الْحَرَكَاتِ: أَسَدٌ / أُسْدٌ.
- Or by changing the vowels: lion (asad) / lions (usd).
- الْمُذَكَّرُ: مَا دَلَّ عَلَى مُذَكَّرٍ يَصِحُّ أَنْ نُشِيرَ إِلَيْهِ بِـ (هَذَا).
- Masculine: A word referring to a masculine entity that can be correctly indicated with the demonstrative "hadha" (this).
- الْمُؤَنَّثُ: مَا دَلَّ عَلَى مُؤَنَّثٍ يَصِحُّ أَنْ نُشِيرَ إِلَيْهِ بِـ (هَذِهِ).
- Feminine: A word referring to a feminine entity that can be correctly indicated with the demonstrative "hadhihi" (this).
- مِثْلُ: تِلْمِيذٌ، كِتَابٌ.
- Example: pupil (tilmidh), book (kitab).
- وَالْمُؤَنَّثُ مِثْلُ: تِلْمِيذَةٌ، مِسْطَرَةٌ.
- Feminine example: female pupil (tilmidha), ruler (mistara).
- مُفْرَدٌ: مَا دَلَّ عَلَى وَاحِدٍ أَوْ وَاحِدَةٍ (كَاتِبٌ، كَاتِبَةٌ).
- Singular: A word indicating one male or one female (writer [masc.], writer [fem.]).
- أَقْسَامُ الِاسْمِ مِنْ حَيْثُ الْعَدَدِ:
- Classifications of the noun by number:
- مُثَنَّى: مَا دَلَّ عَلَى اثْنَيْنِ أَوْ اثْنَتَيْنِ (مُعَلِّمَانِ، مُعَلِّمَتَانِ).
- Dual: A word indicating two males or two females (two teachers [masc.], two teachers [fem.]).
- جَمْعٌ: مَا دَلَّ عَلَى ثَلَاثَةٍ فَأَكْثَرَ (مُعَلِّمُونَ، مُعَلِّمَاتٌ، بِحَارٌ).
- Plural: A word indicating three or more (teachers [masc.], teachers [fem.], seas [bihar]).
- مُرَاجَعَةُ الْمُكْتَسَبَاتِ السَّابِقَةِ.
- Review of previous lessons.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 44 nouns)
- دَلَّ — to indicate
- سَمَّى — to name
- تَكَسَّرَ — to break
- تَغَيَّرَ — to change
- صَحَّ — to be correct
- أَشَارَ — to point
- نَوْع — type
- جَمْع — plural
- مُذَكَّر — masculine
- سَالِم — safe; sound; intact; healthy
- زِيَادَة — addition
- وَاو — letter waw
- نُون — letter 'nun'
- يَاء — ya
- مُفْرَد — singular
- مُعَلِّم — Teacher
- مُهَنْدِس — architect / engineer
- مُؤَنَّث — feminine
- أَلِف — alif
- تَاء — ta
- طَبِيبَة — female doctor
- مُعَلِّمَة — female teacher
- تَكْسِير — breaking; shattering
- صُورَة — form
- شَكْل — shape
- حَرْف — letter
- رَجُل — man
- نُقْصَان — decrease
- كِتَاب — book
- حَرَكَة — vowel
- أَسَد — lion
- مِثْل — example
- تِلْمِيذ — student
- تِلْمِيذَة — female student
- مِسْطَرَة — ruler
- وَاحِد — one / single
- وَاحِدَة — one (feminine)
- كَاتِب — writer, author
- كَاتِبَة — female writer
- قِسْم — section
- اسْم — noun
- عَدَد — number
- مُثَنَّى — dual
- ثَلَاثَة — three
- بَحَّار — seas
- مُرَاجَعَة — review
- مُكْتَسَب — acquired
- سَابِقَة — precedent, previous event
- تَغْيِير — change
- أَكْثَر — more