Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 1 — Page 32
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٥. كَيفَ أَتَصَرَّفُ فِي المَواقِفِ الْآتِيَةِ : • سَمِعْتُ فَتَاةً تُنَادِي أُخْرَى بِلَقَبٍ تَكْرَهُهُ. • قَامَ أَحَدُهُمْ بِتَسْلِيطِ الضَّوْءِ عَلَى عَيْنِي. • رَأَيْتُ أُخْتِي تَشُدُّ الْخَادِمَةَ مِنْ ثَوْبِهَا وَتَصْرُخُ لِمَ لَمْ تَغْسِلِي قَمِيصَ الْمَدْرَسَةِ؟ طَلَبَ مِنِّي مُعَلِّمِي الْجُلُوسَ بِجَانِبِ مَنْ لَا أَرْغَبُ مُجَاوَرَتَهُ. طَرَقَ أَحَدُهُمُ بَابَ بَيْتِنَا بِقُوَّةٍ وَأَنَا أَجْلِسُ فِي غُرْفَتِي مُسْتَغْرِقًا فِي مُذَاكَرَتِي. • رَأَيْتُ جَارِي يَحْمِلُ شَيْئًا ثَقِيلًا. قَامَ بَعْضُنَا بِإِتْلَافِ بَعْضِ مُمْتَلَكَاتِ الْمَدْرَسَةِ. ٦. مَاذَا أَقُولُ فِي الْمَوَاقِفِ الْآتِيَةِ: عِنْدَمَا أُهَنِّئُ أَحَدًا بِالشِّفَاءِ أَوِ الْعَوْدَةِ مِنَ السَّفَرِ. أَقُولُ: عِنْدَمَا أَسْمَعُ بِمُصِيبَةٍ وَقَعَتْ. أَقُولُ: عِنْدَمَا يُقَدِّمُ أَحَدٌ لِي مَعْرُوفًا. أَقُولُ: عِنْدَمَا أَزُورُ مَرِيضًا. أَقُولُ: ٧. نُنْشِدُ وَنُرَدِّدُ: نَقْرَأُ الْمَقْطُوعَاتِ الشِّعْرِيَّةَ الْآتِيَةِ قِرَاءَةً مُتَأَنِّيَةً، وَنُرَتِّبُهَا بِحَسَبِ جَمَالِهَا مِنْ وِجْهَةِ نَظَرِنَا. تُسْمِعُ بَقِيَّةَ الْمَجْمُوعَاتِ بِإِنْشَادٍ مُعَبِّرٍ الْمَقْطُوعَةَ الشِّعْرِيَّةَ الْأَجْمَلَ، وَنُبَيِّنُ لَهُمْ سَبَبَ اخْتِيَارِنَا إِيَّاهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- كَيْفَ أَتَصَرَّفُ فِي الْمَوَاقِفِ الْآتِيَةِ؟
- How should I handle the following situations?
- سَمِعْتُ فَتَاةً تُنَادِي أُخْرَى بِلَقَبٍ تَكْرَهُهُ.
- I heard a girl calling another by a nickname she hates.
- قَامَ أَحَدُهُمْ بِتَسْلِيطِ الضَّوْءِ عَلَى عَيْنِي.
- Someone shone a light directly into my eyes.
…12 more translated lines, 26 more verbs and 42 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 45 nouns)
- تَصَرَّفَ — to act
- سَمِعَ — to hear
- نَادَى — to call
- مَوْقِف — situation
- فَتَاة — girl
- لَقَب — nickname