Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 5, Semester 1 — Page 130
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّوَاصُلُ الشَّفَهِيُّ: ١. أختارُ إِحْدَى الْمُشْكِلاتِ الْبِيئِيَّةِ الَّتِي يَتَعَرَّضُ لَهَا حَيٌّ مَا. كَثْرَةُ النُّفَايَاتِ - تَسَرُّبُ الْمِيَاهِ الْعَذْبَةِ مِنَ الْخَزَّانَاتِ - انْتِشَارُ الْبَعُوضِ وَالذُّبَابِ - تَرْكُ مُخَلَّفَاتِ الْبِنَاءِ - تَسَرُّبُ مِيَاهِ الصَّرْفِ الصِّحِّيِّ - الضَّجِيجُ وَالْإِزْعَاجُ - الْقُرْبُ مِنْ سُوقِ الْمَوَاشِي وَانْبِعَاثُ الرَّوَائِحِ الْكَرِيهَةِ - الِازْدِحَامُ بِالسُّكَّانِ وَالْعَرَبَاتِ - وُصُولُ الرَّوَائِحِ الْمُنْبَعِثَةِ مِنْ مَرْمَى النُّفَايَاتِ - انْتِشَارُ ظَاهِرَةِ الْكِتَابَةِ عَلَى الْجُدْرَانِ - عَدَمُ وُجُودِ حَدَائِقَ فِي الْحَيِّ. أُقَدِّمُ عَرْضًا شَفَهِيًّا عَنِ الْمُشْكِلَةِ أَمَامَ مَجْمُوعَتِي. أُحَدِّدُ أَسْبَابَ الْمُشْكِلَةِ، وَأَضْرَارَهَا، وَطَرَائِقَ حَلِّهَا. أَسْتَعِينُ بِصُوَرٍ وَرُسُومٍ؛ لِدَعْمِ عَرْضِي الشَّفَهِيِّ. نَمُوذَجٌ، إِثْرَاءٌ، النَّتَائِجُ، الْأَسْبَابُ، الْمُشْكِلَةُ، الْحُلُولُ. سَأَتَحَدَّثُ إِلَيْكُمْ عَنْ مُشْكِلَةٍ بِيئِيَّةٍ يُعَانِي مِنْهَا حَيُّنَا الْجَدِيدُ، وَتَتَمَثَّلُ فِي تَرْكِ الْعُمَّالِ لِمُخَلَّفَاتِ الْبِنَاءِ مِنَ الْمُعَدَّاتِ وَالْأَخْشَابِ وَالرَّمْلِ، وَالْحَدِيدِ وَالطُّوبِ وَغَيْرِهَا، وَقَدْ تَسَبَّبَ ذَلِكَ فِي إِغْلَاقِ بَعْضِ الطُّرُقِ، وَتَشْوِيهِ مَظَاهِرِ جَمَالِ الْحَيِّ، وَأَدَّى إِلَى انْتِشَارِ الْحَشَرَاتِ الزَّاحِفَةِ، فَقَدْ ظَهَرَتْ ثَعَابِينُ وَعَقَارِبُ فِي بَعْضِ الْمَوَاقِعِ، وَشَكَّلَتِ الْمُخَلَّفَاتُ خَطَرًا عَلَى الصِّحَّةِ نَتِيجَةَ تَصَاعُدِ الْأَتْرِبَةِ وَالْغُبَارِ. وَأَرَى الْحَلَّ فِي قِيَامِ الْبَلَدِيَّةِ بِفَرْضِ عُقُوبَاتٍ عَلَى الْمُخَالِفِينَ، وَمُرَاقَبَةِ تَنْفِيذِ إِزَالَةِ الْمُخَلَّفَاتِ. دَشَّنَ تَطْبِيقُ (بَلَدِي) خِدْمَةً (صَوِّرْ وَأَرْسِلْ)؛ لِإِتَاحَةِ الْمُشَارَكَةِ الْمُجْتَمَعِيَّةِ فِي تَحْسِينِ الْمَشْهَدِ الْحَضَرِيِّ فِي مُدُنِ الْمَمْلَكَةِ مِنْ خِلَالِ تَقْدِيمِ بَلَاغَاتٍ لِمَظَاهِرِ التَّشَوُّهِ الْبَصَرِيِّ دَعْمًا لِجَوْدَةِ الْحَيَاةِ وَالِارْتِقَاءِ بِالْخِدْمَاتِ الْمُقَدَّمَةِ وَضَمَانِ جَوْدَةٍ عَالِيَةِ الْمُسْتَوَى لِسُكَّانِ وَزُوَّارِ الْمَمْلَكَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّوَاصُلُ الشَّفَهِيُّ: ١. أختارُ إِحْدَى الْمُشْكِلاتِ الْبِيئِيَّةِ الَّتِي يَتَعَرَّضُ لَهَا حَيٌّ مَا.
- Oral Communication: 1. Choose an environmental problem affecting a neighborhood.
- كَثْرَةُ النُّفَايَاتِ - تَسَرُّبُ الْمِيَاهِ الْعَذْبَةِ مِنَ الْخَزَّانَاتِ - انْتِشَارُ الْبَعُوضِ وَالذُّبَابِ - تَرْكُ مُخَلَّفَاتِ الْبِنَاءِ - تَسَرُّبُ مِيَاهِ الصَّرْفِ الصِّحِّيِّ - الضَّجِيجُ وَالْإِزْعَاجُ - الْقُرْبُ مِنْ سُوقِ الْمَوَاشِي وَانْبِعَاثُ الرَّوَائِحِ الْكَرِيهَةِ - الِازْدِحَامُ بِالسُّكَّانِ وَالْعَرَبَاتِ - وُصُولُ الرَّوَائِحِ الْمُنْبَعِثَةِ مِنْ مَرْمَى النُّفَايَاتِ - انْتِشَارُ ظَاهِرَةِ الْكِتَابَةِ عَلَى الْجُدْرَانِ - عَدَمُ وُجُودِ حَدَائِقَ فِي الْحَيِّ.
- Excessive waste, freshwater tank leaks, mosquito and fly infestations, abandoned construction debris, sewage leaks, noise pollution, proximity to livestock markets causing foul odors, overcrowding of residents and vehicles, odors from landfills, graffiti, and a lack of neighborhood parks.
- أُقَدِّمُ عَرْضًا شَفَهِيًّا عَنِ الْمُشْكِلَةِ أَمَامَ مَجْمُوعَتِي.
- Give an oral presentation about the problem to your group.
…6 more translated lines, 13 more verbs and 91 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 94 nouns)
- اخْتَارَ — to choose
- تَعَرَّضَ — to be exposed
- قَدَّمَ — to present
- تَوَاصُل — communication
- مُشْكِلَة — problem
- بِيئَة — environment