Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 2 — Page 50
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣. أُحَدِّدُ مِنَ النَّصِّ الثَّانِي مَا يَنْطَبِقُ عَلَيْهِ المَعْنَى فِي البَيْتَيْنِ الآتِيَيْنِ:
إِنْهَضْ إِلَى العِلْمِ فِي جِدٍّ بِلَا كَسَلٍ نُهُوضَ عَبْدٍ إِلَى الخَيْرَاتِ يَبْتَدِرُ
وَاصْبِرْ عَلَى نَيْلِهِ صَبْرَ المُجِدِّ لَهُ فَلَيْسَ يُدْرِكُهُ مَنْ لَيْسَ يَصْطَبِرُ
تَفْكِيرٌ إِبْدَاعِيٌّ
٤. شَبَّهَ الرَّسُولُ المُسْلِمَ بِالنَّخْلَةِ، فَمَا أَوْجُهُ الشَّبَهِ بَيْنَهُمَا؟
حَظِيَ الْأَمِينُ وَالمَأْمُونُ مُنْذُ الصِّغَرِ بِتَلَقِّي العِلْمِ عَلَى يَدِ عَالِمٍ جَلِيلٍ يَأْتِيهِمَا
بِنَفْسِهِ، بَيْنَمَا حُرِمَ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ مِنْ ذَلِكَ. مَا تَعْلِيلُكَ لِهَذَا؟
٦. أَقْرَأُ الصِّفَاتِ الآتِيَةَ وَأُحَدِّدُ المَجْلِسَ الَّذِي تَنْطَبِقُ عَلَيْهِ بِوَضْعِ عَلَامَةِ
المُوَاصَفَاتُ
يَرْوِي حَدَثًا وَاحِدًا وَقَعَ فِي مَجْلِسِ مُحَمَّدٍ.
وَرَدَ فِيهِ ذِكْرُ خَمْسِ شَخْصِيَّاتٍ.
يَرْوِي حَدَثًا مُمْتَدًّا فِي زَمَنٍ طَوِيلٍ.
يَظْهَرُ فِيهِ التَّأَدُّبُ بِحَضْرَةِ الكِبَارِ.
يَظْهَرُ فِيهِ الصَّبْرُ فِي طَلَبِ العِلْمِ.
اسْتِخْدَامُ اللَّغْزِ وَسِيلَةٌ لِلتَّشْوِيقِ فِي الإِجَابَةِ.
فِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ العِلْمَ أَشْرَفُ مِنَ المَالِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَدِّدُ مِنَ النَّصِّ الثَّانِي مَا يَنْطَبِقُ عَلَيْهِ المَعْنَى فِي البَيْتَيْنِ الآتِيَيْنِ:
- From the second text, identify what applies to the meaning in the following two verses:
- إِنْهَضْ إِلَى العِلْمِ فِي جِدٍّ بِلَا كَسَلٍ نُهُوضَ عَبْدٍ إِلَى الخَيْرَاتِ يَبْتَدِرُ
- Rise to seek knowledge with diligence, not laziness, like a servant hastening toward good deeds.
- وَاصْبِرْ عَلَى نَيْلِهِ صَبْرَ المُجِدِّ لَهُ فَلَيْسَ يُدْرِكُهُ مَنْ لَيْسَ يَصْطَبِرُ
- Be patient in your pursuit, with the endurance of one truly dedicated, for those who lack patience will never grasp it.
…11 more translated lines, 16 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 54 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- اِنْطَبَقَ — to apply
- نَهَضَ — to rise
- نَصّ — text
- ثَانِي — second
- مَعْنَى — meaning