Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 2 — Page 35

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 2, page 35 — original page scan

Arabic text · النص

١١. قَالَ النَّبِيُّ: مِنَ الكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ، قَالُوا: وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ. أَقْرَأُ الحَدِيثَ الشَّرِيفَ، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ: أ. أَكْتُبُ الكَلِمَاتِ الَّتِي وَرَدَتْ فِي النَّصِّ، مُسْتَرْشِدًا بِمَا تَضَمَّنَهُ الجَدْوَلُ الآتِي: الكَلِمَةُ: الكَبَائِرُ، مُرَادِفُهَا: العَظَائِمُ، مَعْنَى الكَلِمَةِ: الذُّنُوبُ العَظِيمَةُ. الكَلِمَةُ: الوَالِدَانِ، مُرَادِفُهَا: الأَبَوَانِ، مَعْنَى الكَلِمَةِ: الأَبُ وَالأُمُّ. ب. أَخْتَارُ الإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا يَأْتِي: تَكَرَّرَ لَفْظُ (الرَّجُلِ) فِي الحَدِيثِ: أَرْبَعَ مَرَّاتٍ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - مَرَّتَيْنِ. وَرَدَ فِي الحَدِيثِ لَفْظُ (هَلْ) وَهُوَ حَرْفُ: نِدَاءٍ - تَعَجُّبٍ - اسْتِفْهَامٍ. وَرَدَ فِي الحَدِيثِ لَفْظُ (نَعَمْ) وَهُوَ حَرْفُ: إِنْكَارٍ - اعْتِرَافٍ - جَوَابٍ. جـ. ذَكَرَ الحَدِيثُ (الرَّجُلَ) وَلَمْ يَذْكُرِ (المَرْأَةَ)، فَهَلِ الحُكْمُ مَقْصُورٌ عَلَى الرَّجُلِ؟ د. أَسْتَفِيدُ مِنَ الحَدِيثِ الشَّرِيفِ فَوَائِدَ كَثِيرَةً، مِنْهَا:

Line-by-line translation · المعاني

١١. قَالَ النَّبِيُّ: مِنَ الكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ، قَالُوا: وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟
11. The Prophet said: "Among the major sins is a man insulting his parents." They asked: "Does a man really insult his parents?"
قَالَ: نَعَمْ، يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ.
He replied: "Yes. He insults another man's father, who then insults his father in return, or he insults his mother, who then insults his mother in return."
أَقْرَأُ الحَدِيثَ الشَّرِيفَ، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ التَّالِيَةِ:
I read the noble Hadith, then answer the following questions:

…9 more translated lines, 8 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 35 nouns)