Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 4, Semester 1 — Page 17
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
سَادِسًا: التَّنْوِينُ: نُونٌ سَاكِنَةٌ تَلْحَقُ آخِرَ الِاسْمِ نُطْقًا لَا خَطًّا وَوَصْلًا لَا وَقْفًا. أَشْكَالُ التَّنْوِينِ: بِالضَّمِّ: بُ بٌ، بِالكَسْرِ: بِبـٍ، بِالفَتْحِ: بَ بًا. قَلْبٌ، قَلْبٍ، قَلْبًا. مُرَاجَعَةُ المُكْتَسَبَاتِ السَّابِقَةِ: عِنْدَ التَّنْوِينِ بِالفَتْحِ نَزِيدُ أَلِفًا عَلَى جَمِيعِ الحُرُوفِ الهِجَائِيَّةِ مَا عَدَا: (ة، أ، اء). الأَمْثِلَةُ: مَدْرَسَةً - مَلْجَأً - مَسَاءً. مَلْحُوظَةٌ: الِاسْمُ المَبْدُوءُ بِـ "ال" لَا يَقْبَلُ التَّنْوِينَ. قَلْبٌ - القَلْبُ.
Line-by-line translation · المعاني
- سَادِسًا: التَّنْوِينُ: نُونٌ سَاكِنَةٌ تَلْحَقُ آخِرَ الِاسْمِ نُطْقًا لَا خَطًّا وَوَصْلًا لَا وَقْفًا.
- Sixth: Tanween (nunation) is a silent 'n' sound added to the end of a noun when spoken, but not written, and only when continuing the sentence, not when pausing.
- أَشْكَالُ التَّنْوِينِ: بِالضَّمِّ: بُ بٌ، بِالكَسْرِ: بِبـٍ، بِالفَتْحِ: بَ بًا.
- Forms of Tanween: Damma (u): bu bun; Kasra (i): bi bin; Fatha (a): ba ban.
- قَلْبٌ، قَلْبٍ، قَلْبًا.
- Qalbun, qalbin, qalban.
- مُرَاجَعَةُ المُكْتَسَبَاتِ السَّابِقَةِ: عِنْدَ التَّنْوِينِ بِالفَتْحِ نَزِيدُ أَلِفًا عَلَى جَمِيعِ الحُرُوفِ الهِجَائِيَّةِ مَا عَدَا: (ة، أ، اء).
- Review: When using Tanween with fatha, we add an alif to all letters except for: (ta marbuta, hamza on alif, and alif followed by hamza).
- الأَمْثِلَةُ: مَدْرَسَةً - مَلْجَأً - مَسَاءً.
- Examples: madrasatan, malja'an, masa'an.
- مَلْحُوظَةٌ: الِاسْمُ المَبْدُوءُ بِـ "ال" لَا يَقْبَلُ التَّنْوِينَ.
- Note: A noun beginning with 'al-' cannot take Tanween.
- قَلْبٌ - القَلْبُ.
- Qalbun - al-qalbu.
Vocabulary · المفردات (3 verbs · 26 nouns)
- لَحِقَ — to be attached to
- زَادَ — to add
- قَبِلَ — to accept
- تَنْوِينٌ — nunation
- نُونٌ — letter 'nun'
- آخِرٌ — end
- اسْمٌ — noun
- نُطْقٌ — pronunciation
- خَطٌّ — writing
- وَصْلٌ — connection
- وَقْفٌ — pause
- شَكْلٌ — form
- ضَمٌّ — damma
- كَسْرٌ — kasra
- فَتْحٌ — fatha
- قَلْبٌ — heart
- مُرَاجَعَةٌ — review
- مُكْتَسَبٌ — acquired
- سَابِقٌ — previous
- أَلِفٌ — alif
- جَمِيعٌ — all
- حَرْفٌ — letter
- هِجَائِيٌّ — alphabetical
- مِثَالٌ — an example
- مَدْرَسَةٌ — school
- مَلْجَأٌ — shelter
- مَسَاءٌ — evening
- مَلْحُوظَةٌ — note
- مَبْدُوءٌ — begun, started, commenced