Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 2 — Page 166

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 2, Semester 2, page 166 — original page scan

Arabic text · النص

أَرْنُوبُ الْكَسُولُ كَانَ أَرْنُوبُ الصَّغِيرُ يَعِيشُ فِي إِحْدَى الْغَابَاتِ حَيَاةً سَعِيدَةً مَعَ أُسْرَتِهِ وَأَصْدِقَائِهِ، حُرًّا طَلِيقًا، يَلْعَبُ وَيَمْرَحُ، وَفِي أَحَدِ الْأَيَّامِ خَرَجَتِ الْأَرَانِبُ؛ لِتَبْحَثَ عَنْ طَعَامٍ؛ لِتَأْكُلَهُ كَمَا اعْتَادَتْ، وَلَكِنَّهَا بَعْدَ بَحْثٍ طَوِيلٍ وَشَاقٍّ لَمْ تَجِدْ مَا يَكْفِيهَا مِنَ الطَّعَامِ. وَبَيْنَمَا كَانَتِ الْأَرَانِبُ مُنْهَمِكَةً فِي الْبَحْثِ عَنِ الطَّعَامِ كَانَ أَرْنُوبُ الصَّغِيرُ يَلْعَبُ وَيَمْرَحُ دُونَ مُبَالَاةٍ أَوِ اهْتِمَامٍ. قِصَصُ الْأَطْفَالِ، مُغَامَرَاتُ أَرْنُوبَ (أَرْنُوبُ وَالْكَسَلُ) عَرَبِيٌّ - إِنْجِلِيزِيٌّ، شَرِكَةُ يَنَابِيعَ (بِتَصَرُّفٍ) وِزَارَةُ التَّعْلِيمِ

Line-by-line translation · المعاني

أَرْنُوبُ الْكَسُولُ
Arnab the Lazy
كَانَ أَرْنُوبُ الصَّغِيرُ يَعِيشُ فِي إِحْدَى الْغَابَاتِ حَيَاةً سَعِيدَةً مَعَ أُسْرَتِهِ وَأَصْدِقَائِهِ، حُرًّا طَلِيقًا، يَلْعَبُ وَيَمْرَحُ، وَفِي أَحَدِ الْأَيَّامِ خَرَجَتِ الْأَرَانِبُ؛ لِتَبْحَثَ عَنْ طَعَامٍ؛ لِتَأْكُلَهُ كَمَا اعْتَادَتْ، وَلَكِنَّهَا بَعْدَ بَحْثٍ طَوِيلٍ وَشَاقٍّ لَمْ تَجِدْ مَا يَكْفِيهَا مِنَ الطَّعَامِ.
Little Arnab lived a happy, carefree life in the forest with his family and friends, playing and having fun. One day, the rabbits went out to forage for food as usual, but after a long and exhausting search, they could not find enough to eat.
وَبَيْنَمَا كَانَتِ الْأَرَانِبُ مُنْهَمِكَةً فِي الْبَحْثِ عَنِ الطَّعَامِ كَانَ أَرْنُوبُ الصَّغِيرُ يَلْعَبُ وَيَمْرَحُ دُونَ مُبَالَاةٍ أَوِ اهْتِمَامٍ.
While the other rabbits were busy searching for food, little Arnab played around, completely unconcerned.

…2 more translated lines, 7 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 22 nouns)