Saudi Arabic Curriculum (الكفايات اللغوية) — Grade 10, Semester 1 — Page 190
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوَحْدَةُ التَّدْرِيبِيَّةُ الْخَامِسَةُ. النَّشَاطَاتُ التَّمْهِيدِيَّةُ. (إِنْ فَقَدْتَ الِاسْتِمَاعَ فَقَدْتَ الْحَيَاةَ). عَبِّرْ عَنْ هَذِهِ الْفِكْرَةِ مِنْ خِلَالِ سَرْدِ الْحَادِثَةِ الْمُصَوَّرَةِ الْآتِيَةِ: لَا أَسْمَعُكَ!! هَلْ تَسْمَعُنِي؟؟ قَالُوا عَنِ الِاسْتِمَاعِ. رَتِّبِ الْأَقْوَالَ الْآتِيَةَ الْأَفْضَلَ فَالْأَفْضَلَ: يَكْفِيكَ مِنْ شَرٍّ سَمَاعُهُ. قَالَ أَبُو تَمَّامٍ: وَتَرَاهُ يُصْغِي لِلْحَدِيثِ بِقَلْبِهِ وَبِسَمْعِهِ وَلَعَلَّهُ أَدْرَى بِهِ. قَالَ السَّيِّدُ الْحِمْيَرِيُّ: وَكَيْفَ تَسْتَمِعُ الْأَنْعَامُ لِلْبَشَرِ؟ لَا يَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلٍ أَجِيءُ بِهِ. قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: السَّامِعُ لِلذَّمِّ شَرِيكٌ لَهُ وَمُطْعِمُ الْمَأْكُولِ كَالْآكِلِ. مِعٌ بِالْمُعَيْدِيِّ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَرَاهُ. مَنْ أَسْمَعَكَ سَمِعَ بِكَ. قَالَ بَشَّارُ بْنُ بُرْدٍ: يَا قَوْمِ أُذُنِي لِبَعْضِ الْحَيِّ عَاشِقَةٌ. وَالْعَيْنُ تَعْرِفُ مِنْ عَيْنِي مُحَدِّثَهَا وَالْأُذُنُ تَعْشَقُ قَبْلَ الْعَيْنِ أَحْيَانًا. إِنْ كَانَ مِنْ حِزْبِهَا أَوْ مِنْ أَعَادِيهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ التَّدْرِيبِيَّةُ الْخَامِسَةُ.
- Training Unit Five.
- النَّشَاطَاتُ التَّمْهِيدِيَّةُ.
- Introductory Activities.
- (إِنْ فَقَدْتَ الِاسْتِمَاعَ فَقَدْتَ الْحَيَاةَ).
- (If you lose the ability to listen, you lose life itself.)
…15 more translated lines, 14 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 40 nouns)
- فَقَدَ — to lose
- عَبَّرَ — to express
- صَوَّرَ — to illustrate
- وَحْدَةٌ — unit
- تَدْرِيبِيَّةٌ — training
- خَامِسَةٌ — the fifth one (feminine noun); fifth (feminine adjective)