Qisas al-Anbiya by Ibn Kathir (قصص الأنبياء لابن كثير) — Page 347
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ بِهِ وَقَالَ: حَسَنٌ، وَذَكَرَ أَنَّ بَعْضَهُمْ رَوَاهُ فَوَقَفَهُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ. فَهُوَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ جِدًّا وَفِي إِسْنَادِهِ نَظَرٌ، فَإِنَّ سَعْدًا هَذَا قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: لَا أَعْرِفُهُ إِلَّا بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ. وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَلَمْ يَرْوِ عَنْهُ سِوَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ هَذَا، فَاللَّهُ أَعْلَمُ. وَإِنْ كَانَ مَحْفُوظًا فَلَيْسَ هُوَ ذَا الْكِفْلِ وَإِنَّمَا لَفْظُ الْحَدِيثِ: الْكِفْلُ مِنْ غَيْرِ إِضَافَةٍ فَهُوَ رَجُلٌ آخَرُ غَيْرُ الْمَذْكُورِ فِي الْقُرْآنِ، فَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ. أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي كِتَابِ الْقِيَامَةِ، بَابُ رَقْمِ ٤٨، وَأَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ٢٣/٢.
Line-by-line translation · المعاني
- وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ بِهِ وَقَالَ: حَسَنٌ،
- Al-Tirmidhi narrated it from the hadith of Al-A'mash with it and said: It is Hasan (good).
- وَذَكَرَ أَنَّ بَعْضَهُمْ رَوَاهُ فَوَقَفَهُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ.
- He mentioned that some of them narrated it and stopped it at Ibn Umar.
- فَهُوَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ جِدًّا وَفِي إِسْنَادِهِ نَظَرٌ،
- It is a very strange hadith, and there is a consideration regarding its chain of transmission.
…4 more translated lines, 6 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 22 nouns)
- رَوَى — to narrate
- قَالَ — to say
- ذَكَرَ — to mention
- حَدِيثٌ — narration
- حَسَنٌ — good
- بَعْضٌ — some