Qatari Arabic Curriculum — Grade 9, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 63
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
إِرْشَادَاتُ الْقِرَاءَةِ الْجَهْرِيَّةِ: - مُرَاعَاةُ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ؛ حَتَّى تَتَّضِحَ مَعَانِي الْجُمَلِ. - مُرَاعَاةُ التَّعْبِيرِ عَنِ الْمَعْنَى، وَتَنْوِيعُ نَبَرَاتِ الصَّوْتِ بِمَا يُنَاسِبُ الْمَعْنَى. - مُرَاعَاةُ الضَّبْطِ الصَّحِيحِ لِبِنْيَةِ الْكَلِمَةِ وَآخِرِهَا. - اِسْتِعْمَالُ لُغَةِ الْجَسَدِ بِشَكْلٍ مُنَاسِبٍ. - مُرَاعَاةُ التَّسْكِينِ. الْقِرَاءَةُ الصَّامِتَةُ: - اِقْرَأِ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: 1- كَمْ كَانَ الْمَبْلَغُ الْمُتَّفَقُ عَلَيْهِ حَقِيقَةً لِلْأَجْرِ الشَّهْرِيِّ بَيْنَ صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْمُرَبِّيَةِ؟ 2- مَا الْخَطَأُ الَّذِي سَجَّلَهُ صَاحِبُ الْمَنْزِلِ عَلَى الْمُرَبِّيَةِ نَتِيجَةَ غَفْلَتِهَا؟ وَمَا كَانَ جَزَاؤُهَا؟ 3- مَتَى زَالَ انْدِهَاشُ صَاحِبِ الْمَنْزِلِ مِنْ مَوْقِفِ الْمُرَبِّيَةِ؟ الْقِرَاءَةُ الْجَهْرِيَّةُ: أَوَّلًا: اِقْرَأِ النَّصَّ أَمَامَ مُعَلِّمِكَ وَزُمَلَائِكَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُعَبِّرَةً، مُسْتَشْعِرًا مَا وَرَدَ فِيهِ مِنْ أَسَالِيبَ مُتَنَوِّعَةٍ، وَمُسْتَعِينًا بِالْإِرْشَادَاتِ. ثَانِيًا: عُدْ إِلَى النَّصِّ، وَاقْرَأْ أَمَامَ زُمَلَائِكَ مِنْ قَوْلِ صَاحِبِ الْمَنْزِلِ: "أَيُعْقَلُ أَنْ يُوجَدَ فِي هَذَا الْعَالَمِ النَّابِضِ بِالظُّلْمِ..." إِلَى نِهَايَةِ الْقِصَّةِ - قِرَاءَةً صَحِيحَةً، مُسْتَعِينًا بِالْإِرْشَادَاتِ، وَمُسْتَشْعِرًا مَا تَضَمَّنَهُ مِنْ مَعَانٍ، وَمِنْ أَسَالِيبَ لُغَوِيَّةٍ، مِثْلَ (الِاسْتِفْهَامِ وَالتَّعَجُّبِ). ثَالِثًا: أَصْغِ إِلَى قِرَاءَةِ زُمَلَائِكَ، مُصَحِّحًا مَا قَدْ يَتَخَلَّلُهَا مِنْ أَخْطَاءٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- مُرَاعَاةُ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ؛ حَتَّى تَتَّضِحَ مَعَانِي الْجُمَلِ.
- Pay attention to punctuation marks to ensure the meaning of each sentence is clear.
- مُرَاعَاةُ التَّعْبِيرِ عَنِ الْمَعْنَى، وَتَنْوِيعُ نَبَرَاتِ الصَّوْتِ بِمَا يُنَاسِبُ الْمَعْنَى.
- Convey the meaning effectively by varying your tone of voice to suit the context.
- مُرَاعَاةُ الضَّبْطِ الصَّحِيحِ لِبِنْيَةِ الْكَلِمَةِ وَآخِرِهَا.
- Ensure correct pronunciation of word structures and their endings.
…10 more translated lines, 17 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 39 nouns)
- اِتَّضَحَ — to become clear
- نَاسَبَ — to suit
- اِسْتَعْمَلَ — to use
- إِرْشَادٌ — guidance
- قِرَاءَةٌ — reading
- عَلَامَةٌ — sign