Qatari Arabic Curriculum — Grade 8, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 155

Line-by-line translation · المعاني

"كَانَ لِلْعُلَمَاءِ الْعَرَبِ وَالْمُسْلِمِينَ دَوْرٌ فِي تَطَوُّرِ الْحَضَارَةِ الْإِنْسَانِيَّةِ وَتَقَدُّمِهَا، فَأَثْرَوْا مَسِيرَتَهَا بِالْعَدِيدِ مِنَ الْإِنْجَازَاتِ فِي مُخْتَلَفِ الْعُلُومِ".

Arab and Muslim scholars played a vital role in the progress of human civilization, enriching its history with numerous achievements across various fields of science.

فِي ضَوْءِ ذَلِكَ تَحَدَّثْ عَنْ شَخْصِيَّةٍ أُخْرَى بَرَعَتْ فِي أَحَدِ الْعُلُومِ أَوِ الْفُنُونِ الْأَدَبِيَّةِ، وَاعْرِضْ بَعْضَ الْمَعْلُومَاتِ الْمُهِمَّةِ عَنْهَا أَمَامَ مُعَلِّمِكَ وَزُمَلَائِكَ،

Building on this, choose another figure who excelled in a science or literary art and present key facts about them to your teacher and classmates.

مُبَيِّنًا دَوْرَهَا فِي التَّقَدُّمِ الْعِلْمِيِّ وَالْفِكْرِيِّ لِلْأُمَّةِ، مَعَ مُرَاعَاةِ نَبْرَةِ الصَّوْتِ وَإِيمَاءَاتِ الْجَسَدِ الْمُنَاسِبَةِ.

Explain their contribution to the nation's scientific and intellectual advancement, paying attention to your tone of voice and body language.

…7 more translated lines, 7 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 35 nouns)

• كَانَ — to be
• أَثْرَى — to enrich
• تَحَدَّثَ — to speak
• تَعْبِيرٌ — expression
• مُشَارَكَةٌ — participation
• عَالِمٌ — scholar