Qatari Arabic Curriculum — Grade 6, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 13

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

اخْتَرِ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ بَيْنِ الْبَدَائِلِ التَّالِيَةِ:

Select the correct answer from the following options.

الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ لِلْآيَاتِ الْكَرِيمَةِ هِيَ:

The main theme of these verses is:

فَضْلُ الْإِنْفَاقِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَشُرُوطُ قَبُولِهِ.

The merit of charitable spending for the sake of God and the conditions for it to be accepted.

ثَوَابُ الْمُنْفِقِينَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.

The reward for those who give, both in this life and the next.

عُقُوبَةُ مَنْ يَمُنُّ عَلَى الْمُحْتَاجِينَ وَيُؤْذِيهِمْ.

The consequences for those who belittle the needy or cause them harm.

سَعَةُ عَطَاءِ اللَّهِ تَعَالَى وَكَرَمِهِ.

The boundless generosity and grace of God.

الْقَضِيَّةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ الَّتِي تَتَنَاوَلُهَا الْآيَاتُ الْكَرِيمَةُ هِيَ:

The social issue addressed by these verses is:

أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ الْآتِيَ بِحَسَبِ مَا وَرَدَ فِي الْآيَاتِ الْكَرِيمَةِ:

Fill in the table below based on the verses provided.

الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.

Those who spend their wealth for the sake of God.

الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ مِنْ أَجْلِ التَّبَاهِي بَيْنَ النَّاسِ.

Those who spend their wealth to show off to others.

شَبَّهَتْهُمُ الْآيَاتُ بِـ دَلَّ هَذَا التَّشْبِيهُ عَلَى.

To whom do the verses compare them, and what is the significance of this comparison?

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 42 nouns)

• اِخْتَارَ — to choose
• مَنَّ — to remind of favors
• آذَى — to harm
• تَعَالَى — to be exalted
• تَنَاوَلَ — to deal with
• أَكْمَلَ — to complete
• وَرَدَ — to arrive/to be mentioned
• أَنْفَقَ — to spend
• تَبَاهَى — to boast
• شَبَّهَ — to liken
• دَلَّ — to indicate
• آيَة — verse
• ذِكْر — remembrance/scripture
• حَكِيم — wise
• إِجَابَة — answer
• صَحِيح — correct
• بَدِيل — alternative
• تَالِي — following
• فِكْرَة — idea
• عَامّ — general
• كَرِيم — noble
• فَضْل — virtue/favor
• إِنْفَاق — spending
• سَبِيل — path
• شَرْط — condition
• قَبُول — acceptance
• ثَوَاب — reward
• مُنْفِق — spender
• دُنْيَا — world
• آخِرَة — hereafter
• عُقُوبَة — punishment
• مُحْتَاج — needy
• سَعَة — abundance
• عَطَاء — giving
• كَرَم — generosity
• قَضِيَّة — issue
• اجْتِمَاعِيّ — social
• تَوَاصُل — communication
• تَقَارُب — closeness
• تَكَافُل — solidarity
• تَرَاحُم — mercy
• تَعَاوُن — cooperation
• تَمَاسُك — cohesion
• تَسَامُح — tolerance
• تَصَالُح — reconciliation
• جَدْوَل — table
• آتِي — coming
• حَسَب — according to
• مَال — money
• أَجْل — sake
• تَبَاهِي — boasting
• نَاس — people
• تَشْبِيه — simile