Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 42
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوِحْدَةُ الثَّانِيَةُ
وَقَالَتِ الشَّاعِرَةُ: "فِيكِ الحَيَاةُ كَرِيمَةٌ
فِيكِ الأَمَانُ المُزْدَهِرُ"
- اكْتُبِ الكَلِمَةَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ بَدِيلَةً لِلْكَلِمَةِ الأَخِيرَةِ فِي البَيْتِ مُرَاعِيًا أَنْ تُنَاسِبَ
المَعْنَى وَالإِيقَاعَ.
-١٠ انْتَهَتْ كُلُّ أَبْيَاتِ القَصِيدَةِ بِحَرْفِ الرَّاءِ، فَمَا أَثَرُ تَكْرَارِ هَذَا الحَرْفِ؟
تَوْكِيدُ مَعَانَى الأَبْيَاتِ وَتَوْضِيحُهَا.
بَيَانُ أَفْكَارِ الشَّاعِرَةِ وَأَحَاسِيسِهَا.
إِعْطَاءُ مُوسِيقَى تَجْذِبُ الانْتِبَاهَ.
تَسْهِيلُ حِفْظِ الأَبْيَاتِ وَتَذَكُّرِهَا.
١١- اذْكُرْ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ أُخْرَى تَنْتَهِي بِالمَقَاطِعِ الَّتِي انْتَهَتْ بِهَا أَبْيَاتُ القَصِيدَةِ.
البَشَرُ
قَطَرُ
Line-by-line translation · المعاني
- "فِيكِ الحَيَاةُ كَرِيمَةٌ فِيكِ الأَمَانُ المُزْدَهِرُ"
- In you is a generous life, in you is the flourishing safety.
- اكْتُبِ الكَلِمَةَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ بَدِيلَةً لِلْكَلِمَةِ الأَخِيرَةِ فِي البَيْتِ مُرَاعِيًا أَنْ تُنَاسِبَ المَعْنَى وَالإِيقَاعَ.
- Write the word that can be a substitute for the last word in the verse, taking into account that it suits the meaning and the rhythm.
- انْتَهَتْ كُلُّ أَبْيَاتِ القَصِيدَةِ بِحَرْفِ الرَّاءِ، فَمَا أَثَرُ تَكْرَارِ هَذَا الحَرْفِ؟
- All the verses of the poem ended with the letter Ra, so what is the effect of repeating this letter?
…5 more translated lines, 6 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 35 nouns)
- قَالَ — to say
- كَتَبَ — to write
- أَمْكَنَ — to be possible
- وِحْدَةٌ — unit
- ثَانِيَةٌ — second
- شَاعِرَةٌ — poetess