Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 42

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 42 — original page scan

Arabic text · النص

الوِحْدَةُ الثَّانِيَةُ وَقَالَتِ الشَّاعِرَةُ: "فِيكِ الحَيَاةُ كَرِيمَةٌ فِيكِ الأَمَانُ المُزْدَهِرُ" - اكْتُبِ الكَلِمَةَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ بَدِيلَةً لِلْكَلِمَةِ الأَخِيرَةِ فِي البَيْتِ مُرَاعِيًا أَنْ تُنَاسِبَ المَعْنَى وَالإِيقَاعَ. -١٠ انْتَهَتْ كُلُّ أَبْيَاتِ القَصِيدَةِ بِحَرْفِ الرَّاءِ، فَمَا أَثَرُ تَكْرَارِ هَذَا الحَرْفِ؟ تَوْكِيدُ مَعَانَى الأَبْيَاتِ وَتَوْضِيحُهَا. بَيَانُ أَفْكَارِ الشَّاعِرَةِ وَأَحَاسِيسِهَا. إِعْطَاءُ مُوسِيقَى تَجْذِبُ الانْتِبَاهَ. تَسْهِيلُ حِفْظِ الأَبْيَاتِ وَتَذَكُّرِهَا. ١١- اذْكُرْ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ أُخْرَى تَنْتَهِي بِالمَقَاطِعِ الَّتِي انْتَهَتْ بِهَا أَبْيَاتُ القَصِيدَةِ. البَشَرُ قَطَرُ

Line-by-line translation · المعاني

"فِيكِ الحَيَاةُ كَرِيمَةٌ فِيكِ الأَمَانُ المُزْدَهِرُ"
In you is a generous life, in you is the flourishing safety.
اكْتُبِ الكَلِمَةَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ بَدِيلَةً لِلْكَلِمَةِ الأَخِيرَةِ فِي البَيْتِ مُرَاعِيًا أَنْ تُنَاسِبَ المَعْنَى وَالإِيقَاعَ.
Write the word that can be a substitute for the last word in the verse, taking into account that it suits the meaning and the rhythm.
انْتَهَتْ كُلُّ أَبْيَاتِ القَصِيدَةِ بِحَرْفِ الرَّاءِ، فَمَا أَثَرُ تَكْرَارِ هَذَا الحَرْفِ؟
All the verses of the poem ended with the letter Ra, so what is the effect of repeating this letter?

…5 more translated lines, 6 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 35 nouns)