Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 118
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ السَّادِسَةُ. 11- رَسَمَ الْكَاتِبُ لَوْحَةً فَنِّيَّةً جَمِيلَةً لِلْأَرْضِ فِي الْفَقْرَةِ الْأَخِيرَةِ، اشْرَحْهَا مُبَيِّنًا عَنَاصِرَهَا. 12- أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي: أ- اذْكُرِ الْعَلَاقَةَ اللُّغَوِيَّةَ فِيمَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ وَضِّحْ دَوْرَهَا فِي الْمَعْنَى: الْعِبَارَةُ: فَأَنْتِ اللَّيِّنَةُ بِصَلَابَتِهَا، الْوَاضِحَةُ بِأَسْرَارِهَا وَمُكَوِّنَاتِهَا. الْعَلَاقَةُ اللُّغَوِيَّةُ: وَصَعِدْتُ عَلَى جِبَالِكِ، وَهَبَطْتُ إِلَى أَوْدِيَتِكِ. ب- هَاتِ مِنَ النَّصِّ أَمْثِلَةً أُخْرَى لِلْعَلَاقَتَيْنِ اللُّغَوِيَّتَيْنِ السَّابِقَتَيْنِ. 13- وَرَدَ فِي النَّصِّ: «وَمَا أَمْلَحَ وَجْهَكِ مُقَنَّعًا بِالدُّجَى!». عَلِّلْ كِتَابَةَ الْأَلِفِ مَقْصُورَةً فِي كَلِمَةِ (الدُّجَى). 14- عُدْ إِلَى الْفَقْرَةِ الْخَامِسَةِ وَاسْتَخْرِجْ مِنْهَا ثَلَاثَةَ مُشْتَقَّاتٍ مُخْتَلِفَةً، مُبَيِّنًا نَوْعَ كُلٍّ مِنْهَا. الْمُشْتَقُّ الْأَوَّلُ: نَوْعُهُ: الْمُشْتَقُّ الثَّانِي: نَوْعُهُ: الْمُشْتَقُّ الثَّالِثُ: نَوْعُهُ: التَّعْبِيرُ وَالْمُشَارَكَةُ: بَدَا جُبْرَانُ فِي خَاطِرَتِهِ مُنْدَفِعًا بِعَاطِفَةٍ جَيَّاشَةٍ تُجَاهَ الْأَرْضِ. تَحَدَّثْ أَمَامَ زُمَلَائِكَ حَدِيثًا وَاقِعِيًّا عَنِ الْأَرْضِ، بِحَيْثُ تُثْبِتُ لَهَا الْجَمَالَ فِي مَظَاهِرِهَا وَطَبِيعَتِهَا، وَتُثْبِتُ لَهَا أَهْوَالَهَا أَيْضًا.
Line-by-line translation · المعاني
- رَسَمَ الْكَاتِبُ لَوْحَةً فَنِّيَّةً جَمِيلَةً لِلْأَرْضِ فِي الْفَقْرَةِ الْأَخِيرَةِ، اشْرَحْهَا مُبَيِّنًا عَنَاصِرَهَا.
- The writer drew a beautiful artistic painting of the earth in the last paragraph; explain it, clarifying its elements.
- أَجِبْ عَمَّا يَأْتِي:
- Answer what follows:
- اذْكُرِ الْعَلَاقَةَ اللُّغَوِيَّةَ فِيمَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ وَضِّحْ دَوْرَهَا فِي الْمَعْنَى:
- Mention the linguistic relationship in what is underlined in the following phrases, then clarify its role in the meaning:
…8 more translated lines, 14 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 52 nouns)
- رَسَمَ — to draw
- شَرَحَ — to explain
- بَيَّنَ — to clarify
- وَحْدَة — unit
- سَادِس — sixth
- كَاتِب — writer