Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 2 — Page 120

عَرَفَ الحَبيبُ مَكَانَهُ بَيْنَ يَدَيِ النَّص: البهاءُ زُهَيْر هُوَ أَبو الفَضْلِ زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ المُلَقَّبُ بَبهاءِ الدِّينِ مِنْ شُعَرَاءِ مِصْرَ المُقَرَّبِينَ مِنَ البَلاطِ الأيوبي، كانَ كاتِبَ سِرِّ المَلِكِ نَجْمِ الدِّينِ أَيوب. قال هذِهِ القَصيدَةَ يَمْدَحُ فيها سيرَةَ المَلِكِ النّاصِرِ صَلاح الدِّينِ الأيوبي وَيَصِفُ تَواضُعَهُ، وَمَهابَتَهُ، وَشَجَاعَتَهُ، وَطيبَ أَصْلِهِ، وَقَدْ مَهَّدَ لِمَدْحِهِ هذا بِنَسيبٍ لَطيف، يُظهِرُ عَلاقَتَهُ بِمَحْبُوتِتِهِ، ثُمَّ يَنْتَقِلُ إلى غَرَضِهِ الرَّئيس. عَرَفَ الحَبيبُ مَكانَهُ البهاءُ زُهَيْر عَرَفَ الحَبيبُ مَكَانَهُ فتَدَلَّلا وَقَنِعْتُ مِنْهُ بِمَوْعِدٍ فَتَعَلَّلا وَأَتى الرَّسُولُ وَلَمْ أَجِدٌ في وَجْهِهِ بشراً كَما قَدْ كُنتُ أَعْهَدُ أَولا فَلَعَلَّ طَيْفاً مِنْهُ زَارَ فَرَدَّهُ سَهَري فَعادَ بِغَيْظِهِ فَتَقَوَّلا وَلَقَدْ خَشيتُ بأن يكونَ أَمالَهُ غَيْرِي وَطَبْعُ الغُصْنِ أَنْ يَتَمَيَّلا وَعَلِقْتُهُ كَالغُصْنِ أَسْمَر أَهْيفاً وَعَشِقْتُهُ كَالظَّنِّي أَحْوَرَ أَكْحَلا أَهْوَى التَّذَلُّلَ فِي الغَرامِ وَإِنَّما يَأْبِي صَلاحُ الدِّينِ أَنْ أَتَذَلَّلا مَهَّدْتُ بِالغَزَلِ الرَّقِيقِ لِمَدْحِهِ وَأَرَدْتُ قَبْلَ الفَرْضِ أَنْ أَتَنفَّلا مَلِكٌ شَمَخْتُ عَلَى المُلوكِ بِقُرْبِهِ وَلَبِسْتُ ثَوْبَ العِزّ فيهِ مُسَرْبَلا وَرَفَعْتُ صَوْتي قائِلاً يا يوسف فَأَجابَنِي مَلِكٌ أَطالَ وَأَجْزَلا ثُمَّ الْتَفَتُ وَجَدْتُ حَوْلى أَنْعُماً ما كانَ أَسْرَعَها إِلَى وَأَعْجَلا! مِنْ مَعْشَرٍ فاقوا المُلوكَ سِيادَةً وَسَعادَةً وَتَطَوُّلاً وَتَفَضُّلا وَإِذا سَأَلْتَ سَأَلْتَ غَيْئاً مُسْبَلاً وَإِذا لَقِيتَ لَقِيتَ لَيْناً مُقبلا تَعَلَّا : أَبْدَى الأَسْبَابَ . عَلِقْتُهُ : تَعَلَّقْتُ بِهِ وَأَحْبَبْتُهُ. أَهْيَفَ : صَامِرَ البَطْنِ. تَطَوُّلاً : تَفَضُّلاً. مُسْبَلا : مُرْحًى وَمُسْدَلاً .