Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 1 — Page 30
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
المُناقَشَةُ وَالتَّحْليلُ: -١- عَلَّلَ الجَدُّ نَشَاطَ ذاكِرَتِهِ وَحُضورَ ماضيهِ فِي أُمِّ خالِدٍ بِأُمورٍ كَثيرَةٍ، نُوَضِّحُها. نُعَلِّلُ كُلَّ عِبارَةٍ مِمَّا يَأْتي: أ- المَلْمَسُ الحَريريُّ لِمَقْبَضِ العُكَّازَةِ. ب- بُكاءُ الحُقولِ وَغَضَبُها. ج- ابْتِسامَةُ الجَدِّ وَهُدوؤُهُ فِي نِهايَةِ القِصَّةِ. -٣- رَسَمَ الكاتِبُ صورَةً مُؤْلِمَةً لِلرَّحيلِ وَنُزوحِ الفِلَسْطِينِيِّ عَنْ أَرْضِهِ، نَصِفُ مَلامِحَ هَذِهِ الصُّورَةِ. ٤- ما دَلالَةُ العِباراتِ الآتِيَةِ: أ- وَتَبَدَّدَ ماءً عَيْنَيَّ. ب- تَذَكَّرْتُ اصْفِرارَ وُجوهِهِم. ج- ارْتَسَمَتْ عَلَى وَجْهِهِ ابْتِسامَةٌ دافِئَةٌ. د- حاوَلَ المُحْتَلُّ أَنْ يَكْتُمَ أَنْفاسَ الحَنينِ. نُوَضِّحُ جَمالَ التَّصْويرِ فيما يَأْتي: أ- يَغْدو الجَدُّ صَخْرَةً لا تُزَعْزَعُ. ب- يُلاطِفُها البَحْرُ بِنَسيمِهِ المُنْبَعِثِ مِنْ جِهَةِ الغَرْبِ. ج- وَمِنْ شُعاعِ الشَّمْسِ، طَرَّزَتْ شالاتٍ لِلْعِزَّةِ وَالكِبْرِياءِ. -٦- زَعَمَ قادَةُ الاحْتِلالِ أَنَّ الكِبارَ سَيَموتونَ، وَالصِّغارَ سَيَنْسَوْنَ وَطَنَهُمْ، نُناقِشُ ذَلِكَ فِي ضَوْءِ فَهْمِنا لِمَوْقِفِ الجَدِّ وَحَفيدَتِهِ. -٧- شَكَّلَ اللُّجوءُ حالَةَ ظُلْمٍ واضِحَةً لِلشَّعْبِ الفِلَسْطِينِيِّ فِي العَصْرِ الحَديثِ، بِرَأْيِكُمْ، كَيْفَ الخَلاصُ مِنْ هَذَا الواقِعِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- عَلَّلَ الجَدُّ نَشاطَ ذاكِرَتِهِ وَحُضورَ ماضيهِ فِي أُمِّ خالِدٍ بِأُمورٍ كَثيرَةٍ، نُوَضِّحُها.
- The grandfather attributed the sharpness of his memory and the vividness of his past in Umm Khalid to several factors, which we will clarify.
- نُعَلِّلُ كُلَّ عِبارَةٍ مِمَّا يَأْتي:
- We explain each of the following phrases:
- المَلْمَسُ الحَريريُّ لِمَقْبَضِ العُكَّازَةِ.
- The silky texture of the crutch handle.
…14 more translated lines, 16 more verbs and 69 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 72 nouns)
- عَلَّلَ — to explain
- وَضَّحَ — to clarify
- أَتَى — to come
- مُناقَشَة — discussion
- تَحْليل — analysis
- جَدّ — grandfather