Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 1 — Page 104

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 1, page 104 — original page scan

Arabic text · النص

ROY التدريب الأَوَّلُ : تدريبات ت نُوَفِّفُ الكَلِمَتَيْنِ الآتِيَتَيْنِ أَبْناؤُكَ، رِداؤُهُ) في ثَلاثِ جُمَلٍ مُفِيدَةٍ، تَكونُ فِي الأُولى مَرْفُوعَـةٌ، وَفِـي الثَّانِيَةِ مَنْصُوبَةً، وَفِي الثَّالِثَةِ مَجْرورَةً: الحالة الإغرائية الرفع النَّصْبُ الجر التدريب الثاني: أَبْناؤُكَ يُصَوِّبُ الأخطاء الوارِدَةَ في الجُمَلِ الآتية: j نَسِيَ المُسافِرُ رِدائَهُ عَلَى الكُرْسِيِّ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ. الشُّهَداءُ تبقى أَسْماءُهُم حاضِرَةً فى ذاكِرَةِ شُعوبهم . ج- عَشِقْتُ قَوْسَ أَهْدَابِهِم عَشِقْتُ كُحْلَهُم رداوه (أدونيس) عَشِقْتُ لَوْنَ حِنَّاءِهِم. أَسْعَدَ اللهُ مَساتَكُم، وَأَدامَ هَناتَكُم، أَيُّها الأَصْدِقاء . التعبير : المَقالَةُ العِلْمِيَّةُ المَقالَةُ العِلْمِيَّةُ (المَوْضوعِيَّةُ) : مَقالَةٌ مَوْضوعاتُها عِلْمِيَّةٌ ، وتَهْدِفُ إلى تبسيط الحقائقِ العِلْمِيَّةِ، وَتَقْدِيمِها لِلْقُراءِ، وَتَقومُ عَلَى جَمْعِ المَادَّةِ، وَتَرتيبها، وتنسيقها، وَعَرْضِها بِأَسْلوبِ واضِح مُتَسَلْسِلٍ؛ لِذَا يَضَعُ الكَاتِبُ خُطَّةً مُحْكَمَةً لَهَا حَتَّى لا يَمَلَّ قارِتُها وَلا يَضِلَّ وَهِيَ المُسَمّاةُ الإِنْشَاء وَلا يَهتَمُّ الكاتِبُ فيها بالصُّوَرِ البَيانِيَّةِ وَالخَيالِ كَثيراً؛ لِأَنَّهُ مَعْنِي بِتَبْسِيطِ حَقَائِقِ المَوْضوعِ الَّذِي يَكْتُبُ فِيهِ، وَتَتَكَوَّنُ مِنَ المُقَدِّمَةِ، ؛ وَالعَرْضِ، وَالخاتَمَةِ .

Line-by-line translation · المعاني

ROY التدريب الأَوَّلُ : تدريبات ت نُوَفِّفُ الكَلِمَتَيْنِ الآتِيَتَيْنِ أَبْناؤُكَ، رِداؤُهُ) في ثَلاثِ جُمَلٍ مُفِيدَةٍ، تَكونُ فِي الأُولى مَرْفُوعَـةٌ، وَفِـي الثَّانِيَةِ مَنْصُوبَةً، وَفِي الثَّالِثَةِ مَجْرورَةً: الحالة الإغرائية الرفع النَّصْبُ الجر التدريب الثاني: أَبْناؤُكَ يُصَوِّبُ الأخطاء الوارِدَةَ في الجُمَلِ الآتية: j نَسِيَ المُسافِرُ رِدائَهُ عَلَى الكُرْسِيِّ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ.
First Exercise: We use the two words 'your sons' (abna'uka) and 'his cloak' (rida'uhu) in three useful sentences, such that in the first they are nominative, in the second accusative, and in the third genitive: The grammatical case, nominative, accusative, genitive. Second Exercise: Correct the errors in the following sentences: The traveler forgot his cloak on the chair due to extreme fatigue.
الشُّهَداءُ تبقى أَسْماءُهُم حاضِرَةً فى ذاكِرَةِ شُعوبهم .
The martyrs' names remain present in the memory of their people.
ج- عَشِقْتُ قَوْسَ أَهْدَابِهِم عَشِقْتُ كُحْلَهُم رداوه (أدونيس) عَشِقْتُ لَوْنَ حِنَّاءِهِم.
C- I adored the arch of their eyelashes, I adored their kohl, I adored the color of their henna.

…2 more translated lines, 7 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 39 nouns)