Palestinian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 55
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٥- لا تُصَاحِبُوا إِلَّا كُلَّ ذِي مُرُوءَةٍ. لَا تَرْجُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَحَداً. التَّدْرِيبُ الثَّانِي: نُوَظِّفُ كُلَّ فِعْلٍ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ فِي جُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ مِنْ إِنْشَائِنَا، بِحَيْثُ يَكُونُ مَجْزُوماً: يَدْنُو، يَتَفَرَّقَانِ، تُطِيعِينَ، تَجْلِسُ. التَّدْرِيبُ الثَّالِثُ: نُعَيِّنُ الْأَفْعَالَ الْمُضَارِعَةَ الْمَرْفُوعَةَ وَالْمَنْصُوبَةَ وَالْمَجْزُومَةَ وَنُبَيِّنُ عَلَامَةَ إِعْرَابِ كُلٍّ مِنْهَا: ١- لَنْ تُهْرَمَ الْأُمَّةُ إِذَا تَمَسَّكَتْ بِدِينِهَا. ٢- قَالَ تَعَالَى: ﴿فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا﴾ (الْإِسْرَاءِ: ٢٣). ٣- شَرَفٌ لِلْمَوْتِ أَنْ نُطْعِمَهُ أَنْفُساً جَبَّارَةً تَأْبَى الْهَوَانَا. ٤- لَا تَحْسَبُوا لَمْعَ الْبُرُوقِ تَبَسُّماً، تَتْلُو الْبُرُوقَ صَوَاعِقُ النِّيرَانِ. ٥- لَا يَبْلُغُ الْمَجْدَ إِلَّا مَنْ تَكُونُ لَهُ نَفْسٌ تَتُوقُ إِلَى مَا دُونَهُ الشُّهُبُ. التَّدْرِيبُ الرَّابِعُ: نُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي إِعْرَاباً تَامّاً: ١- لَا تُنْكِرِي عَطَلَ الْكَرِيمِ مِنَ الْغِنَى، فَالسَّيْلُ حَرْبٌ لِلْمَكَانِ الْعَالِي. ٢- حَانَ الْمَوْعِدُ، وَلَمَّا يَصِلْ زَيْدٌ. ٣- الْأَبْطَالُ لَمْ يَتْرُكُوا الْقِتَالَ حَتَّى حَقَّقُوا النَّصْرَ. ٤- لِتَبْقَ حَذِراً.
Line-by-line translation · المعاني
- لا تُصَاحِبُوا إِلَّا كُلَّ ذِي مُرُوءَةٍ.
- Keep company only with those of noble character.
- لَا تَرْجُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَحَداً.
- Place your hope in no one but Allah.
- فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا.
- Do not even say 'uff' to them, nor speak to them harshly.
…0 more translated lines, 24 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 48 nouns)
- صَاحَبَ — to accompany
- رَجَا — to hope
- وَظَّفَ — to employ
- مُرُوءَة — manliness
- دُون — besides
- أَحَد — anyone