Palestinian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 32
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
القَوَاعِدُ: نَصْبُ الفِعْلِ المُضَارِع. الأَمْثِلَةُ: المَجْمُوعَةُ (أ): ١- عَاشَتْ جَدَّتِي حَيَاتَهَا دُونَ أَنْ تَصْحَبَ مَعَهَا مُجَلَّدَاتِ الفِقْهِ وَالتَّفْسِيرِ. ٢- لَنْ تَمُوتَ فِلَسْطِينُ مِنْ ذَاكِرَةِ الأَجْيَالِ. ٣- ذَهَبْتُ إِلَى جَدَّتِي كَيْ أَسْتَشْفِعَ بِهَا عِنْدَ وَالِدِي. المَجْمُوعَةُ (ب): ١- لَنْ يُعْطِيَ الشَّوْكُ زَارِعَهُ وُرُوداً. ٢- بَيْنَ الخَوْفِ وَالجُرْأَةِ أَنْ تَخْطُوَ الخُطْوَةَ الأُولَى. ٣- لَنْ تَبْقَى القُدْسُ رَهِينَةَ القُيُودِ إِلَى الأَبَدِ. المَجْمُوعَةُ (ج): ١- تَسَلَّحِي بِالعِلْمِ كَيْ تُشَارِكِي فِي بِنَاءِ المُجْتَمَعِ. ٢- أَيُّهَا الصَّدِيقَانِ، لَنْ تَخْتَلِفَا إِذَا اتَّخَذْتُمَا الحِوَارَ سَبِيلاً. ٣- قَالَ تَعَالَى: وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ يَمِيلُوا مَيْلاً عَظِيماً. المَجْمُوعَةُ (د): ١- أَلْغِ مِنْ حَيَاتِكَ مَنْطِقَ الحَسَدِ؛ لِتَعِيشَ سَعِيداً. ٢- ثَابِرْ حَتَّى تُحَقِّقَ أَهْدَافَكَ.
Line-by-line translation · المعاني
- عَاشَتْ جَدَّتِي حَيَاتَهَا دُونَ أَنْ تَصْحَبَ مَعَهَا مُجَلَّدَاتِ الفِقْهِ وَالتَّفْسِيرِ.
- My grandmother lived her life without carrying volumes of jurisprudence and theology with her.
- لَنْ تَمُوتَ فِلَسْطِينُ مِنْ ذَاكِرَةِ الأَجْيَالِ.
- Palestine will not fade from the memory of future generations.
- ذَهَبْتُ إِلَى جَدَّتِي كَيْ أَسْتَشْفِعَ بِهَا عِنْدَ وَالِدِي.
- I went to my grandmother to ask her to intercede with my father on my behalf.
…8 more translated lines, 16 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 37 nouns)
- عَاشَ — to live
- صَحِبَ — to accompany
- مَاتَ — to die
- قَاعِدَة — rule
- فِعْل — verb
- مُضَارِع — present tense