Palestinian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 1 — Page 84
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نُفَرِّقُ في المَعْنى بَيْنَ الكَلِماتِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطوط فيما يَأْتي: أ- قالَ تَعالى: ﴿ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ﴾ ب- أَمَا لِلْهَوَى نَهْيٌ عَلَيْكَ وَلَا أَمْرُ. ج- هَوَى النَّسْرُ عَلى فَريسَتِهِ. نَعُودُ إلى المُعْجَمِ الوَسِيطِ، وَنَبْحَثُ عَنْ مُفْرَدِ كُلِّ كَلِمَةٍ مِنَ الكَلِماتِ الآتِيَةِ: الخَلائِقُ، الجَوانِحُ، النُّفُوسُ. نُمَثِّلُ مِنَ القَصيدَةِ عَلى أُسْلُوبَيِ الاسْتِفْهامِ، وَالشَّرْطِ. القَواعِدُ: بِناءُ فِعْلِ الأَمْرِ. نَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ: ١- شاوِرْ سِواكَ إِذا نابَتْكَ نائِبَةٌ يَوْماً وَإِنْ كُنْتَ مِنْ أَهْلِ المَشوراتِ. ٢- هَذِّبْنَ أَوْلادَكُنَّ. ٣- تَجَنَّبَنَّ المِزاحَ الكَثيرَ. ٤- أَحْسِنَنْ إِلى النّاسِ. ٥- تَحَرَّ الصِّدْقَ فيما تَقُولُ. ٦- اصْغَ إِلى نُصْحِ الحُكَماءِ. ٧- قالَ تَعالى: ﴿ ادْعُ إِلى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالحِكْمَةِ وَالمَوْعِظَةِ الحَسَنَةِ ﴾. ٨- خَليلَيَّ هذا رَبْعُ عَزَّةَ فَاعْقِلا قَلُوصَيْكُما ثُمَّ ابْكِيا حَيْثُ حَلَّتِ. ٩- قالَ تَعالى: ﴿ وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ ﴾. ١٠- قُولِي إِذا نادَيْتِني وَعَيْتُ عَنْ رَدِّ الجَوابِ. زَيْنُ الشَّبابِ أَبُو فِراسٍ لَمْ يُمَتَّعْ بِالشَّبابِ.
Line-by-line translation · المعاني
- نُفَرِّقُ في المَعْنى بَيْنَ الكَلِماتِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطوط فيما يَأْتي:
- We distinguish the meanings of the underlined words below:
- قالَ تَعالى: ﴿ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ﴾
- Allah says: 'Do not follow your own desire, lest it lead you astray from the way of Allah.'
- أَمَا لِلْهَوَى نَهْيٌ عَلَيْكَ وَلَا أَمْرُ.
- Does desire have no power to command or forbid you?
…15 more translated lines, 24 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 47 nouns)
- فَرَّقَ — to differentiate
- تَعَالَى — to rise high
- اتَّبَعَ — to follow
- مَعْنًى — meaning
- كَلِمَة — word
- خَطّ — line