Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 24
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ج اشْتُهِرَتْ قَرْيَةُ عِمْواسَ بِمَرَضٍ الَّذِي كَانَ سَبَبًا فِي مَوْتِ عَدَدٍ مِنَ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ. ٢- ارْتَكَبَ الاحْتِلالُ الصِّهْيُونِيُّ عَدَدًا مِنَ الجَرَائِمِ مُنْذُ نَكْبَةِ فِلَسْطِينَ عَامَ ١٩٤٨م إِلَى الآنَ، نُعَدِّدُهَا. ٣- نُعَلِّلُ قِيَامَ العِصَابَاتِ الصِّهْيُونِيَّةِ بِهَدْمِ عَدَدٍ مِنَ القُرَى وَالمُدُنِ الفِلَسْطِينِيَّةِ وَتَدْمِيرِهَا. ٤- تَمَتَّعَتْ عِمْوَاسُ بِأَهَمِّيَّةٍ كُبْرَى عِنْدَ المَسِيحِيِّينَ وَالمُسْلِمِينَ، نُوَضِّحُ ذَلِكَ. ٥- مَا النَّتِيجَةُ المُتَرَتِّبَةُ عَلَى كُلٍّ مِنَ الآتِيَةِ: أ- مَحْوُ المَعَالِمِ وَالأَسْمَاءِ العَرَبِيَّةِ، وَتَسْمِيَتُهَا بِأَسْمَاءٍ عِبْرِيَّةٍ. ب- ذِكْرِ أَسْمَاءِ القُرَى المُدَمَّرَةِ فِي المُنَاسَبَاتِ وَالمَحَافِلِ الدَّوْلِيَّةِ؟ ثَانِيًا- نُفَكِّرُ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: ١- لِمَاذَا لَمْ يَسْمَحِ الاحْتِلالُ الصِّهْيُونِيُّ لِأَهْلِ القُرَى المُدَمَّرَةِ بِالعَوْدَةِ إِلَيْهَا، أَوْ زِيَارَتِهَا؟ ٢- نُعَلِّلُ: لَمْ يَكْتَرِثِ الاحْتِلالُ الصِّهْيُونِيُّ بِالمَوَاثِيقِ الدَّوْلِيَّةِ. ٣- مَا أَفْضَلُ الطُّرُقِ لاسْتِعَادَةِ الحَقِّ المُغْتَصَبِ؟ ثَالِثًا- أ- نُوَظِّفُ التَّرَاكِيبَ الآتِيَةَ فِي جُمَلٍ مُفِيدَةٍ مِنْ إِنْشَائِنَا: ١- يُحَتِّمُ عَلَيْنَا أَنْ. ب- نَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ: ١- مُرَادِفًا لِكَلِمَةِ (تَثْبِيتُ). ٢- مَحَطَّةَ اسْتِقْبَالٍ. ٣- تَرْسِيخَهَا فِي الذَّاكِرَةِ. ٤- ضِدَّ كَلِمَةِ (البِنَاءُ). ج- مَا دَلالَةُ العِبَارَةِ: (وَدَبُّ الذُّعْرِ فِي سُكَّانِ المَنَاطِقِ المُجَاوِرَةِ، وَحَمْلُهُمْ عَلَى الرَّحِيلِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- اشْتُهِرَتْ قَرْيَةُ عِمْواسَ بِمَرَضٍ الَّذِي كَانَ سَبَبًا فِي مَوْتِ عَدَدٍ مِنَ الصَّحَابَةِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ.
- The village of Imwas became infamous for a plague that claimed the lives of several Companions—may Allah be pleased with them.
- ارْتَكَبَ الاحْتِلالُ الصِّهْيُونِيُّ عَدَدًا مِنَ الجَرَائِمِ مُنْذُ نَكْبَةِ فِلَسْطِينَ عَامَ ١٩٤٨م إِلَى الآنَ، نُعَدِّدُهَا.
- The Zionist occupation has committed numerous crimes since the 1948 Nakba; here, we list them.
- نُعَلِّلُ قِيَامَ العِصَابَاتِ الصِّهْيُونِيَّةِ بِهَدْمِ عَدَدٍ مِنَ القُرَى وَالمُدُنِ الفِلَسْطِينِيَّةِ وَتَدْمِيرِهَا.
- We examine why Zionist gangs demolished and destroyed various Palestinian villages and cities.
…15 more translated lines, 13 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 55 nouns)
- اشْتَهَرَ — to become famous
- رَضِيَ — to take pleasure
- ارْتَكَبَ — to commit
- قَرْيَة — village
- مَرَض — disease
- سَبَب — reason