Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 95
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّدْرِيبَاتُ. أَوَّلاً تُبَيِّنُ عَلامَةَ بِنَاءِ الكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطُوطٌ فِيمَا يَأْتِي: ١- قَالَ تَعَالَى: «يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ». ٢- قَالَ تَعَالَى: «نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِالْحَقِّ». ٣- قَالَ تَعَالَى: «وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ الَّذِي آتَيْنَاهُ آيَاتِنَا». ٤- هَذِهِ الرِّيحُ وَهَذَا الجَبَلُ وَأَنَا وَالمُنْتَهَى وَالأَجَلُ. ٥- إِذَا وَعَدَ المُسْلِمُ وَفَى بِوَعْدِهِ، وَإِذَا قَالَ صَدَقَ فِي قَوْلِهِ. ٦- فَإِذَا أَحَسَّ المُعَلِّمُ بِإِكْرَامِ المُجْتَمَعِ انْدَفَعَ بِهِمَّةٍ وَحَمَاسَةٍ وَأَمَلٍ. ثَانِياً - نُعَيِّنُ الأَسْمَاءَ المَبْنِيَّةَ، وَنُصَنِّفُهَا حَسَبَ الجَدْوَلِ الآتِي: ١- قَالَ تَعَالَى: «أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ». ٢- قَالَ تَعَالَى: «أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ». ٣- قَالَ تَعَالَى: «وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَى». ٤- قَالَ - عَلَيْهِ السَّلامُ - عَنْ كِسْرَى وَقَيْصَرَ: هَؤُلاءِ قَوْمٌ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ فِي حَيَاتِهِمُ الدُّنْيَا، وَنَحْنُ قَوْمٌ أُخِّرَتْ لَنَا طَيِّبَاتُنَا فِي الآخِرَةِ. ٥- «لَمْ تَبْكِ حَيْفَا أَنْتَ تَبْكِي نَحْنُ لا نَنْسَى تَفَاصِيلَ المَدِينَةِ». ٦- إِنَّ طَبِيعَةَ الحَيَاةِ هِيَ الَّتِي تُعْطِينَا بِقَدْرِ مَا تَأْخُذُ مِنَّا. ٧- لا يَنَالُ الحُرِّيَّةَ إِلَّا الَّذِي يَسْعَى إِلَيْهَا. الضَّمَائِرُ، أَسْمَاءُ الإِشَارَةِ، الأَسْمَاءُ المَوْصُولَةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّدْرِيبَاتُ.
- Exercises.
- أَوَّلاً تُبَيِّنُ عَلامَةَ بِنَاءِ الكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطُوطٌ فِيمَا يَأْتِي:
- First: Identify the sign of indeclinability (bina') for the underlined words below:
- ١- قَالَ تَعَالَى: «يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ».
- 1- The Almighty said: "Allah will raise those who have believed among you and those who were given knowledge by degrees."
…14 more translated lines, 20 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 44 nouns)
- بَيَّنَ — to clarify
- أَتَى — to come
- قَالَ — to say
- تَدْرِيب — exercise
- عَلامَة — sign
- بِنَاء — construction