Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 5

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

الوَحْدَةُ الأُولَى.

Unit One.

المُحْتَوَيَاتُ.

Contents.

المَوْضُوعُ.

Topic.

الصَّفْحَةُ.

Page.

الوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ.

Unit Two.

الوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ.

Unit Three.

الوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ.

Unit Four.

الوَحْدَةُ الخَامِسَةُ.

Unit Five.

الوَحْدَةُ السَّادِسَةُ.

Unit Six.

الوَحْدَةُ السَّابِعَةُ.

Unit Seven.

الوَحْدَةُ الثَّامِنَةُ.

Unit Eight.

الوَحْدَةُ التَّاسِعَةُ.

Unit Nine.

الوَحْدَةُ العَاشِرَةُ.

Unit Ten.

الفَرْعُ.

Branch.

الاسْتِمَاعُ.

Listening.

الرِّفْقُ بِالحَيَوَانِ.

Kindness to Animals.

القِرَاءَةُ.

Reading.

بَيْنَ الوَفَاءِ وَسُوءِ العَاقِبَةِ.

Loyalty and Its Consequences.

القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ.

Grammar.

الأَسْمَاءُ المَبْنِيَّةُ.

Indeclinable Nouns.

تَطْبِيقَاتٌ إِمْلَائِيَّةٌ عَلَى الهَمْزَةِ المُتَوَسِّطَةِ.

Spelling Exercises: Medial Hamza.

الإِمْلَاءُ.

Dictation.

الخَطُّ.

Calligraphy.

كِتَابَةُ جُمَلٍ دَاعِمَةٍ.

Writing Supporting Sentences.

الكَنْزُ الحَقِيقِيُّ.

The True Treasure.

الخَلِيفَةُ وَالوَالِي الفَقِيرُ.

The Caliph and the Poor Governor.

المَحْفُوظَاتُ.

Memorized Texts.

أَيْنَ الفَوَارِسُ.

Where Are the Knights?

الأَسْمَاءُ المُعْرَبَةُ وَالأَسْمَاءُ المَبْنِيَّةُ (مُرَاجَعَةٌ).

Declinable and Indeclinable Nouns (Review).

الهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ.

The Terminal Hamza.

الرَّحْمَةُ.

Mercy.

رَحْمَةُ اللهِ بِعِبَادِهِ.

God's Mercy to His Servants.

الحَرَمَيْنِ.

The Two Holy Mosques.

مِنْ وَحْيِ.

Inspired by.

عَلَامَاتُ الاسْمِ (مُرَاجَعَةٌ).

Signs of the Noun (Review).

الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلَى نَبِرَةٍ.

Medial Hamza on a Ya.

التَّعْبِيرُ.

Expression.

الفَقْرَةُ.

The Paragraph.

الأَمَاكِنُ الدِّينِيَّةُ وَالتُّرَاثِيَّةُ فِي عَكَّا.

Religious and Heritage Sites in Acre.

فِلَسْطِينُ قَلْبُ الأُمَّةِ.

Palestine: Heart of the Nation.

يَافَا.

Jaffa.

النَّكِرَةُ وَالمَعْرِفَةُ.

Indefinite and Definite.

الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلَى وَاوٍ.

Medial Hamza on a Waw.

إِعَادَةُ تَرْتِيبِ الجُمَلِ.

Rearranging Sentences.

لَيْلَةٌ ظَلْمَاءُ.

A Dark Night.

كِتَابَةُ جُمَلٍ دَاعِمَةٍ وَعُنْوَانٍ.

Writing Supporting Sentences and a Title.

التَّاجِرُ وَالمُزَارِعُ.

The Merchant and the Farmer.

الرَّقِيبُ.

The Observer.

الأَسْرَى قَضِيَّةُ شَعْبٍ وَأُمَّةٍ.

Prisoners: The Cause of a People and a Nation.

وَنَحْنُ سَوَاءٌ.

We Are Equal.

أَنْوَاعُ الفِعْلِ الصَّحِيحِ.

Types of the Sound Verb.

الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلَى أَلِفٍ.

Medial Hamza on an Alif.

وَدَاعُ أَخِي.

My Brother's Farewell.

مِنْ تِلْمِيذَةٍ إِلَى وَالِدَتِهَا.

From a Student to Her Mother.

أَنْوَاعُ الفِعْلِ المُعْتَلِّ.

Types of the Weak Verb.

الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلَى السَّطْرِ.

Medial Hamza on the Line.

كِتَابَةُ جُمَلٍ مِفْتَاحِيَّةٍ.

Writing Key Sentences.

أَشْوَاقُ الغُرْبَةِ.

Longings of Exile.

رِجَالٌ فِي الشَّمْسِ.

Men in the Sun.

سَنَعُودُ.

We Shall Return.

أَلِفُ المَدِّ وَسَطَ الكَلِمَةِ.

The Madda Alif in the Middle of a Word.

مِنْ عَلَامَاتِ الإِعْرَابِ الفَرْعِيَّةِ.

Secondary Declension Signs.

الهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ عَلَى اليَاءِ وَالوَاوِ.

Terminal Hamza on the Ya and the Waw.

فَنُّ الوَصْفِ.

The Art of Description.

بِالعِلْمِ نَسْمُو.

With Knowledge We Rise.

المُعَلِّمُ.

The Teacher.

فَضْلُ المُعَلِّمِ.

The Virtue of the Teacher.

عَلَامَاتُ البِنَاءِ.

Signs of Indeclinability.

الهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ عَلَى أَلِفٍ.

Terminal Hamza on an Alif.

كِتَابَةُ جُمَلٍ دَاعِمَةٍ وَجُمْلَةٍ خِتَامِيَّةٍ.

Writing Supporting Sentences and a Concluding Sentence.

عَبْقَرِيُّ القَرْنِ.

The Genius of the Century.

الضَّيْفُ المُقِيمُ.

The Resident Guest.

مُرَاجَعَةُ الأَحْرُفِ: (الاسْتِفْهَامُ، وَالجَرُّ، وَالعَطْفُ).

Review of Particles: Interrogative, Preposition, and Conjunction.

الهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ المُنْفَرِدَةُ عَلَى السَّطْرِ.

The Isolated Terminal Hamza on the Line.

كِتَابَةُ جُمَلٍ وَصْفٍ دَاعِمَةٍ.

Writing Supporting Descriptive Sentences.

أُقِيمُ ذَاتِي.

Self-Evaluation.

المَشْرُوعُ.

The Project.

Vocabulary · المفردات (3 verbs · 97 nouns)

• أَقَامَ — to establish; to reside
• سَمَا — to rise
• عَادَ — to return
• وَحْدَة — unit
• مُحْتَوًى — content
• مَوْضُوع — topic
• صَفْحَة — page
• فَرْع — branch
• اسْتِمَاعٌ — listening
• رِفْق — kindness
• حَيَوَان — animal
• قِرَاءَة — reading
• وَفَاء — loyalty
• سُوء — badness
• عَاقِبَة — consequence
• قَاعِدَة — rule
• اسْمٌ — noun
• تَطْبِيق — application
• إِمْلَاء — dictation
• هَمْزَة — hamza
• خَطٌّ — calligraphy
• كِتَابَة — writing
• جُمْلَة — sentence
• كَنْز — treasure
• خَلِيفَة — caliph
• وَال — governor
• فَقِير — poor
• مَحْفُوظَاتٌ — memorized texts
• فَارِس — knight
• مُرَاجَعَة — review
• رَحْمَة — mercy
• عَبْد — servant
• حَرَم — sanctuary
• وَحْي — revelation
• عَلَامَةٌ — sign
• نَبِرَة — hamza on a seat
• تَعْبِير — expression
• فَقْرَةٌ — paragraph
• مَكَان — place
• قَلْب — heart
• أُمَّة — nation
• نَكِرَة — indefinite
• مَعْرِفَة — definite
• وَاو — waw
• إِعَادَة — repetition
• تَرْتِيب — arrangement
• لَيْلَة — night
• عُنْوَان — title
• تَاجِر — merchant
• مُزَارِع — farmer
• رَقِيب — observer
• أَسِير — prisoner
• قَضِيَّة — issue
• شَعْب — people
• سَوَاء — equal
• نَوْع — type
• فِعْل — verb
• أَلِف — alif
• وَدَاع — farewell
• أَخ — brother
• تِلْمِيذَة — student
• وَالِدَة — mother
• سَطْر — line
• مِفْتَاحِيَّة — key
• شَوْق — longings
• غُرْبَة — exile
• رَجُل — man
• شَمْسٌ — sun
• مَدٌّ — extension
• وَسَط — middle
• كَلِمَة — word
• إِعْرَاب — inflection
• يَاء — ya
• فَنٌّ — art
• وَصْف — description
• عِلْم — science
• مُعَلِّم — teacher
• فَضْل — virtue
• بِنَاء — construction
• خِتَامِيَّة — concluding
• عَبْقَرِيٌّ — genius
• قَرْن — century
• ضَيْف — guest
• مُقِيم — resident
• حَرْف — letter
• اسْتِفْهَامٌ — interrogation
• جَرٌّ — genitive
• عَطْف — conjunction
• ذَات — self
• مَشْرُوع — project
• مُعْرَبَة — inflected
• خَامِسَة — the fifth one (feminine noun); fifth (feminine adjective)
• أُولَى — first (feminine)
• مُتَطَرِّفَة — extreme
• ظَلْمَاء — dark (feminine adjective)
• مُتَوَسِّطَة — intermediate
• عَاشِرَة — tenth
• فَرْعِيَّة — secondary
• دَاعِمَة — supportive
• مُنْفَرِدَة — alone (feminine); individual (feminine); solitary (feminine)