Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 47

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1, page 47 — original page scan

Arabic text · النص

الإملاءُ: الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلى السَّطْرِ. نَقْرَأُ النَّصَّ الآتِي، وَنُلاحِظُ الكَلِمَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَحْتَهُما خَطَّانِ: وَقَدْ يَتَساءَلُ بَعْضُهُمْ عَنْ سِرِّ انْتِصارِ المُسْلِمينَ الأَوائلِ، وَلَمْ يَعْرِفُوا أَنَّ العَقيدَةَ هِيَ الَّتي مَدَّتْهُمْ بِالقُوَّةِ وَالغَلَبَةِ، وَالرُّجولَةِ الصَّادِقَةِ، وَالاتِّصافِ بِالمُروءَةِ. فَقَدْ كانوا تَوْأَماً لِلمُروءَةِ وَالمُثُلِ العُلْيا، وَرَمْزاً لِلعَدالَةِ. رَحِمَ اللهُ الصَّحابَةَ، وَأَدْخَلَهُمُ الجَنَّةَ مَنْزِلاً. تُلاحِظُ أَنَّ الكَلِمَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَحْتَهُما خَطَّانِ مُشْتَمِلَتانِ عَلى هَمْزَةٍ مُتَوَسِّطَةٍ مُنْفَرِدَةٍ عَلى السَّطْرِ، فَكَلِمَةُ (يَتَساءَلُ)، الهَمْزَةُ فيها مَفْتوحَةٌ سُبِقَتْ بِأَلِفٍ ساكِنَةٍ، وَكَلِمَةُ (المُروءَةِ) الهَمْزَةُ فيها مَفْتوحَةٌ سُبِقَتْ بِواوٍ ساكِنَةٍ. إضاءَةٌ إِمْلائِيَّةٌ: تُكْتَبُ الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلى السَّطْرِ إِذا جاءَتْ مَفْتوحَةً بَعْدَ أَلِفٍ، أَوْ واوٍ ساكِنَةٍ، مِثْلُ: (كَفاءَةٌ، نُبوءَةٌ). التَّدريباتُ الإِمْلائِيَّةُ: أَوَّلاً- نَذْكُرُ سَبَبَ كِتابَةِ الهَمْزَةِ عَلى السَّطْرِ في الكَلِماتِ الَّتي تَحْتَها خُطوطٌ فيما يَأْتي: ١- عامِلْ أَصْدِقاءَكَ مُعامَلَةً حَسَنَةً. ٢- أَيُّها المُؤْمِنُ، تَفاءَلْ بِالخَيْرِ دائِماً. ٣- مَكْتَبَةُ المَدْرَسَةِ مَمْلُوءَةٌ بِالكُتُبِ وَالقِصَصِ الشَّيِّقَةِ. ثانِياً- نَكْتُبُ ما يُمْلى عَلَيْنا.

Line-by-line translation · المعاني

الإِمْلاءُ: الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ عَلى السَّطْرِ.
Dictation: The medial hamza written on the line.
نَقْرَأُ النَّصَّ الآتِي، وَنُلاحِظُ الكَلِمَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَحْتَهُما خَطَّانِ:
Read the following text and note the two underlined words:
وَقَدْ يَتَساءَلُ بَعْضُهُمْ عَنْ سِرِّ انْتِصارِ المُسْلِمينَ الأَوائلِ، وَلَمْ يَعْرِفُوا أَنَّ العَقيدَةَ هِيَ الَّتي مَدَّتْهُمْ بِالقُوَّةِ وَالغَلَبَةِ، وَالرُّجولَةِ الصَّادِقَةِ، وَالاتِّصافِ بِالمُروءَةِ.
Some may wonder about the secret behind the early Muslims' victory, unaware that it was their faith that gave them strength, triumph, true manhood, and chivalry.

9 more translated lines, 13 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 41 nouns)