Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1, page 37 — original page scan

Arabic text · النص

فَائِدَةٌ: إِذَا كَانَ الْفِعْلُ مُضَارِعاً أَوْ أَمْراً، يُرَدُّ إِلَى الْفِعْلِ الْمَاضِي؛ لِمَعْرِفَةِ نَوْعِهِ، مِثْلُ الْفِعْلِ (يَخْدِمُ)، فَإِنَّهُ يُرَدُّ إِلَى الْمَاضِي مِنْهُ (خَدَمَ)، وَنُلَاحِظُ أَنَّ الْفِعْلَ (خَدَمَ) فِعْلٌ صَحِيحٌ سَالِمٌ. التَّدْرِيبَاتُ: أَوَّلاً- نُصَنِّفُ الْأَفْعَالَ الصَّحِيحَةَ الْآتِيَةَ إِلَى نَوْعِهَا: (دَفَعَ، أَمَرَ، يُيَسِّرُ، يَسْأَمُ، زَلْزَلَ). الْفِعْلُ الصَّحِيحُ، نَوْعُهُ. ثَانِياً- نُعَيِّنُ الْأَفْعَالَ الصَّحِيحَةَ فِي الْأَمْثِلَةِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ نُبَيِّنُ نَوْعَهَا: ١- قَالَ تَعَالَى: سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ. ٢- مَنْ طَلَبَ الْعُلَا سَهِرَ اللَّيَالِي. ٣- قَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: «الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذُّنُوبَ». ٤- لَا الشَّمْسُ تُبْطِئُ فِي وَدَاعِ ذُرَاكَ كَيْ لَا تَحْزَنَا. ٥- يُدَنْدِنُ الصَّبِيُّ مَسْرُوراً. ثَالِثاً- نَمْلَأُ الْفَرَاغَ بِفِعْلٍ مُنَاسِبٍ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ، وَفْقَ مَا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ١- الْمَحْكَمَةُ الْحُقُوقَ كَامِلَةً لِأَصْحَابِهَا. (صَحِيحٌ مُضَعَّفٌ: أَعَادَتْ، رَدَّتْ، أَرْجَعَتْ). ٢- فَرِيقُ الْفِدَائِيِّ الْمَرْتَبَةَ الْأُولَى فِي كُرَةِ الْقَدَمِ. (صَحِيحٌ سَالِمٌ: حَصَدَ، احْتَلَّ، تَصَدَّرَ). ٣- الطَّالِبَةُ مَقَالَةً عَنِ النَّظَافَةِ. (صَحِيحٌ مَهْمُوزٌ: دَرَسَتْ، كَتَبَتْ، قَرَأَتْ).

Line-by-line translation · المعاني

فَائِدَةٌ: إِذَا كَانَ الْفِعْلُ مُضَارِعاً أَوْ أَمْراً، يُرَدُّ إِلَى الْفِعْلِ الْمَاضِي؛ لِمَعْرِفَةِ نَوْعِهِ، مِثْلُ الْفِعْلِ (يَخْدِمُ)، فَإِنَّهُ يُرَدُّ إِلَى الْمَاضِي مِنْهُ (خَدَمَ)، وَنُلَاحِظُ أَنَّ الْفِعْلَ (خَدَمَ) فِعْلٌ صَحِيحٌ سَالِمٌ.
Note: If a verb is in the present or imperative tense, convert it to the past tense to determine its type. For example, the verb (yakhdimu) becomes (khadama) in the past tense, and we observe that (khadama) is a sound, regular verb.
التَّدْرِيبَاتُ: أَوَّلاً- نُصَنِّفُ الْأَفْعَالَ الصَّحِيحَةَ الْآتِيَةَ إِلَى نَوْعِهَا: (دَفَعَ، أَمَرَ، يُيَسِّرُ، يَسْأَمُ، زَلْزَلَ).
Exercises: First—classify the following sound verbs by their type: (dafa'a, amara, yuyassiru, yas'amu, zalzala).
الْفِعْلُ الصَّحِيحُ، نَوْعُهُ.
Sound verb and its type.

10 more translated lines, 26 more verbs and 42 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (29 verbs · 45 nouns)