Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 59
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ وَاللُّغَةُ: أَوَّلاً - نُجيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ بِالرُّجُوعِ إِلى النَّص: نَمْلأُ الفَرَاغَاتِ بِالْكَلِمَاتِ الْمُنَاسِبَةِ: قَالَ التَّاجِرُ لِلْحِصَانِ: إِمَّا أَنْ تَهْلِكَ جُوعاً، وَإِمَّا أَنْ... إِنَّ الَّذِي يَبِيعُ مَرَّةً يَظَلُّ عَبْداً طِيلَةَ حَيَاتِهِ. بَعْدَ أَيَّامٍ اشْتَدَّ شَوْقُ الْحِصَانِ إِلَى... مُنْذُ ذَلِكَ الْيَوْمِ أَصْبَحَ الْحِصَانُ يَعُودُ إِلَى الْإِسْطَبْلِ... كَانَ الْحِصَانُ يَعِيشُ قَبْلَ انْتِقَالِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ؟ ٣ نُوَازِنُ بَيْنَ حَيَاةِ الْحِصَانِ قَبْلَ الْعَمَلِ عِنْدَ التَّاجِرِ وَبَعْدَهُ. ٤ رَفَضَ الْحِصَانُ عَرْضَ التَّاجِرِ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى، وَقَبِلَهُ فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ. يُعَلِّلُ ذَلِكَ. مَا الشَّيْءُ الثَّمِينُ الَّذِي خَسِرَهُ الْحِصَانُ عِنْدَمَا عَمِلَ عِنْدَ التَّاجِرِ؟ ثَانِياً نُفَكِّرُ، وَنُجِيبُ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: ١ وَضَعَ التَّاجِرُ أَمَامَ الْحِصَانِ خِيَارَيْنِ: الْهَلَاكَ جُوعاً، أَوْ جَرَّ الْعَرَبَةِ. نُفَكِّرُ فِي مُسَاعَدَةِ الْحِصَانِ فِي خِيَارَاتٍ أُخْرَى، تَحْفَظُ لَهُ كَرَامَتَهُ. ٢ يَقُولُ الْمَثَلُ: «لَا أَحَدَ يُحِبُّ قُيُودَهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِنْ ذَهَبٍ»، كَيْفَ يَتَوَافَقُ ذَلِكَ مَعَ مَا جَاءَ فِي النَّصِّ؟ ٣ لَوْ كُنَّا مَكَانَ الْحِصَانِ، مَاذَا سَنَفْعَلُ مُسْتَقْبَلاً لِاسْتِرْدَادِ حُرِّيَّتِنَا؟
Line-by-line translation · المعاني
- نُجيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتيةِ بِالرُّجُوعِ إِلى النَّص.
- Answer the following questions by referring to the text.
- نَمْلأُ الفراغات بالكلمات المُناسِبَة.
- Fill in the blanks with the appropriate words.
- قال التاجرُ لِلْحِصانِ : إِمّا أَنْ تَهْلِكَ جوعاً، وَإِما أَنْ...
- The merchant said to the horse, "Either you starve to death, or you..."
…14 more translated lines, 22 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (25 verbs · 40 nouns)
- أَجَابَ — to answer
- مَلَأَ — to fill
- قَالَ — to say
- فَهْم — understanding
- تَحْلِيل — analysis
- لُغَة — language