Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 5
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الفرع
الاستماع
القراءة
و
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
الموضوع
يَجودُ عَلَيَّ بِشَيْءٍ فَأَبْخَلُ بِهِ!
مِنْ نِعَم الخالِقِ
الكَلِمَةُ وَأَقْسَامُها
اللامُ القَمَرِيَّةُ وَاللامُ الشَّمْسِيَّةُ
المحتويات
الصفحة
الوَحْدَةُ السّادِسة
الوَحْدَةُ الأولى
الإملاء
الخط
حرفا (الجيم، والحاء)
التعبير
مَلْءُ الفَراعَاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
الاستماع
سر الغياب
القراءة
النَّص الشِّعْرِيُّ
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ أَنْواعُ الاسْمِ العَلَمُ وَالضَّمِيرُ)
مَرْحَى لِلْأَبْطالِ
أُناديكُمْ
الوَحْدَةُ السابعة
الفرع
الاستماع
القِراءَةُ
نَدَمُ حِصانِ
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
الإملاء
الفعل الماضي
اختباري
الموضوع
التلميدُ والشَّيْحُ
الصفحة
الخط
حَرْفا (الذال ، والدال)
التعبير
اكتشافُ الكَلِماتِ الناقِصَةِ وإعادَتُها
الاستماع
السَّمَكاتُ الثَّلاث
القِراءَةُ
الوَجْبَةُ السَّرِيعَةُ
النَّص الشِّعْرِي
المُمَرِّضة
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
الفِعْلُ المُضارِعُ
الإملاء
التاء المربوطة والهاءُ
الخَطُّ
حَرْفا (الصاد، والضاد)
ه و
التعبير
اكتشافُ الكَلِماتِ الرّائدَةِ وحَذَفَها
الاسْتِماعُ
نَظَرَتْ إِلَيْهِ وَلَمْ تُعاتِبْهُ
القراءة
جَمَالُنَا نَصْنَعُهُ بِأَنْفُسِنا
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
فِعْلُ الأَمْرِ
الإملاء
التاء المربوطة والهاءُ
الخط
حرفا ( الفاء، والقاف)
التعبير
اكتشاف الكَلِماتِ الرّائدَةِ وحَذْفُها
الاستماع
حُسْنُ الظَّنِّ
القِراءَةُ
الذِّكْرَى الَّتِي لَنْ تَمَوتَ
النَّص الشِّعْرِي
صَرْخَةُ لَاجِي
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
أَحرُفُ الجَرِّ
الإملاء
اختباري
الخَطُّ
حَرْفا (الرّاء والزاي)
التعبير
اكتشافُ الكَلِماتِ الشّاذَّةِ واستبدالها بكلمات مناسبة
الاسْتِماعُ
حِكْمَةُ جَدّتي
و
القراءة
حَياتُنَا وَالشَّبَكَةُ العَنْكَبوتِيَّةُ
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
الإملاء
أَحْرُفُ العَطْفِ
مراجعة
الخَطُّ
حَرْفُ النّونِ
التعبير
اكتشافُ الكَلِماتِ الشّاذَّةِ واستبدالها بكلمات مناسبة
أقيم ذاتي
مَشْروع
الإملاء
اللامُ القَمَرِيَّةُ وَاللامُ الشَّمْسِيَّةُ
الخَط
حَرْفا (التاء، والباء)
التعبير
مَلْءُ الفَراعَاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
الاستماع
أَبَائِعٌ أَنْتَ أَمْ مُشْتَرٍ؟!
القِراءَةُ
كَيْ لَا تَغْرَقَ السَّفِينَةُ
الوَحْدَةُ الثانية
الوَحْدَةُ الثَّالِثة
الوَحْدَةُ الرّابعة
الوَحْدَةُ الثَّامِنَة
الوَحْدَةُ التّاسِعة
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ مِنْ عَلاماتِ الاسْمِ (ال التَّعْرِيفِ، والتنوين، والجن
الإملاء
الخط
التعبير
الاستماع
القراءة
النَّص الشِّعْرِي
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
الإملاء
اختباري
حَرْفُ الياءِ
مَلْءُ الفَراعَاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
شات في قطار
اسْتَيْقَظْتُ وَأَنَا فَراشَةٌ
عَهْدُ الطُّفُولَةِ
الضَّمَائِرُ المُنْفَصِلَةُ
التّاءُ المَرْبوطَةُ والتَّاءُ المَفْتوحَةُ
الخط
حَرْفُ الهَمْرَةِ، وَالأَلِفُ
التعبير
مَلْءُ الفَراغاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
الاستماع
أَنتُمْ ضُيوفنا
القراءة
أُحِبُّ قَرْيَتي
النَّص الشِّعْرِي
القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
لَسْتُ أَنْسى قَرْيَتي
الضمائِرُ المُتَّصِلَةُ
الإملاء
التّاءُ المَرْبوطَةُ والتَّاءُ المَفْتوحَةُ
الخط
حَرْفُ اللام
التعبير
إعادَةُ كَلِماتٍ إِلى النَّص
الوَحْدَةُ الخامسة
الوَحْدَةُ العاشرة
Line-by-line translation · المعاني
- الفَرْعُ
- Branch
- الاسْتِماعُ
- Listening
- القِراءَةُ
- Reading
- وَ
- And
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الموضوع
- Grammar
- المَوْضوعُ
- Topic
- يَجودُ عَلَيَّ بِشَيْءٍ فَأَبْخَلُ بِهِ!
- He bestows something upon me, yet I withhold it!
- مِنْ نِعَمِ الخالِقِ
- From the Creator's blessings
- الكَلِمَةُ وَأَقْسامُها
- The word and its parts
- اللامُ القَمَرِيَّةُ وَاللامُ الشَّمْسِيَّةُ المحتويات الصفحة
- The lunar and solar Lam
- المُحْتَوَيَاتُ
- Contents
- الصَّفْحَةُ
- Page
- الوَحْدَةُ السّادِسَةُ
- Unit Six
- الوَحْدَةُ الأولى الإملاء الخط
- Unit One
- الإمْلاءُ
- Dictation
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حرفا (الجيم، والحاء) التعبير
- The letters (Jeem and Haa)
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- مَلْءُ الفَراغاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
- Filling in the blanks with appropriate words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- سر الغياب القراءة
- The secret of the absence
- القِراءَةُ
- Reading
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ
- The poem
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ (أَنْواعُ الاسْمِ: العَلَمُ وَالضَّمِيرُ)
- Grammar (Types of nouns: Proper nouns and pronouns)
- مَرْحَى لِلْأَبْطالِ أُناديكُمْ
- Hurray for the heroes
- أُناديكُمْ
- I call upon you
- الوَحْدَةُ السابعة الفرع الاستماع القِراءَةُ
- Unit Seven
- الفَرْعُ
- Branch
- الاسْتِماعُ
- Listening
- القِراءَةُ
- Reading
- نَدَمُ حِصانٍ
- A horse's regret
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الإملاء
- Grammar
- الإمْلاءُ
- Dictation
- الفعل الماضي اختباري الموضوع التلميدُ والشَّيْحُ الصفحة الخط
- The past tense
- اخْتِبارِي
- My test
- المَوْضوعُ
- Topic
- التِّلْميذُ وَالشَّيْخُ
- The student and the sheikh
- الصَّفْحَةُ
- Page
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفا (الذال ، والدال) التعبير
- The letters (Thaal and Daal)
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- اكتشافُ الكَلِماتِ الناقِصَةِ وإعادَتُها الاستماع
- Finding and restoring missing words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- السَّمَكاتُ الثَّلاث القِراءَةُ
- The three fish
- القِراءَةُ
- Reading
- الوَجْبَةُ السَّريعَةُ
- Fast food
- النَّص الشِّعْرِي المُمَرِّضة
- The poem
- المُمَرِّضَةُ
- The nurse
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
- Grammar
- الفِعْلُ المُضارِعُ الإملاء
- The present tense
- الإمْلاءُ
- Dictation
- التاء المربوطة والهاءُ الخَطُّ
- Ta Marbuta and Ha
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفا (الصّادُ، وَالضّادُ)
- The letters (Saad and Daad)
- ه و التعبير
- H W
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- اكتشافُ الكَلِماتِ الرّائدَةِ وحَذَفَها الاسْتِماعُ
- Identifying and removing redundant words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- نَظَرَتْ إِلَيْهِ وَلَمْ تُعاتِبْهُ القراءة
- She looked at him and did not reproach him
- القِراءَةُ
- Reading
- جَمالُنا نَصْنَعُهُ بِأَنْفُسِنا
- We create our own beauty
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
- Grammar
- فِعْلُ الأَمْرِ الإملاء
- The imperative verb
- الإمْلاءُ
- Dictation
- التّاءُ المَرْبوطَةُ وَالهاءُ
- Ta Marbuta and Ha
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حرفا ( الفاء، والقاف) التعبير
- The letters (Faa and Qaaf)
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- اكتشاف الكَلِماتِ الرّائدَةِ وحَذْفُها الاستماع
- Identifying and removing redundant words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- حُسْنُ الظَّنِّ القِراءَةُ
- Good opinion
- القِراءَةُ
- Reading
- الذِّكْرى الَّتي لَنْ تَموتَ
- The memory that will never die
- النَّص الشِّعْرِي صَرْخَةُ لَاجِي
- The poem
- صَرْخَةُ لاجِئٍ
- A refugee's cry
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
- Grammar
- أَحرُفُ الجَرِّ الإملاء اختباري الخَطُّ
- Prepositions
- الإمْلاءُ
- Dictation
- اخْتِبارِي
- My test
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفا (الرّاء والزاي) التعبير
- The letters (Raa and Zay)
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- اكْتِشافُ الكَلِماتِ الشّاذَّةِ وَاسْتِبْدالُها بِكَلِماتٍ مُناسِبَةٍ
- Identifying and replacing anomalous words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- حِكْمَةُ جَدّتي و القراءة
- My grandmother's wisdom
- وَ
- And
- القِراءَةُ
- Reading
- حَياتُنا وَالشَّبَكَةُ العَنْكَبوتِيَّةُ
- Our life and the web
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الإملاء أَحْرُفُ
- Grammar
- الإمْلاءُ
- Dictation
- أَحْرُفُ العَطْفِ
- Conjunctions
- مُراجَعَةٌ
- Review
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفُ النّونِ التعبير
- The letter Noon
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- اكْتِشافُ الكَلِماتِ الشّاذَّةِ وَاسْتِبْدالُها بِكَلِماتٍ مُناسِبَةٍ
- Identifying and replacing anomalous words
- أقيم ذاتي مَشْروع الإملاء
- Self-evaluation
- مَشْروعٌ
- Project
- الإمْلاءُ
- Dictation
- اللامُ القَمَرِيَّةُ وَاللامُ الشَّمْسِيَّةُ الخَط
- The lunar and solar Lam
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفا (التاء، والباء) التعبير
- The letters (Taa and Baa)
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- مَلْءُ الفَراغاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
- Filling in the blanks with appropriate words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- أَبَائِعٌ أَنْتَ أَمْ مُشْتَرٍ؟! القِراءَةُ
- Are you a seller or a buyer?!
- القِراءَةُ
- Reading
- كَيْ لا تَغْرَقَ السَّفينَةُ
- So the ship does not sink
- الوَحْدَةُ الثّانِيَةُ
- Unit Two
- الوَحْدَةُ الثّالِثَةُ
- Unit Three
- الوَحْدَةُ الرّابِعَةُ
- Unit Four
- الوَحْدَةُ الثّامِنَةُ
- Unit Eight
- الوَحْدَةُ التّاسِعَةُ
- Unit Nine
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ (مِنْ عَلاماتِ الاسْمِ: ال التَّعْرِيفِ، وَالتَّنْوينُ، وَالجَرُّ)
- Grammar (Signs of the noun: The definite article, Tanween, and the genitive case)
- الإمْلاءُ
- Dictation
- الخَطُّ
- Calligraphy
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- الاسْتِماعُ
- Listening
- القِراءَةُ
- Reading
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ
- The poem
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الإملاء اختباري
- Grammar
- الإمْلاءُ
- Dictation
- اخْتِبارِي
- My test
- حَرْفُ الياءِ
- The letter Yaa
- مَلْءُ الفَراغاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ
- Filling in the blanks with appropriate words
- شاتٌ في قِطارٍ
- A chat on a train
- اسْتَيْقَظْتُ وَأَنا فَراشَةٌ
- I woke up as a butterfly
- عَهْدُ الطُّفولَةِ
- The era of childhood
- الضَّمائِرُ المُنْفَصِلَةُ
- Detached pronouns
- التّاءُ المَرْبوطَةُ والتَّاءُ المَفْتوحَةُ الخط
- Ta Marbuta and Ta Maftuha
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفُ الهَمْزَةِ، وَالأَلِفُ
- The letter Hamza and the Alif
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- مَلْءُ الفَراغاتِ بِالكَلِماتِ المُناسِبَةِ الاستماع
- Filling in the blanks with appropriate words
- الاسْتِماعُ
- Listening
- أَنتُمْ ضُيوفنا القراءة
- You are our guests
- القِراءَةُ
- Reading
- أُحِبُّ قَرْيَتي
- I love my village
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ
- The poem
- القَواعِدُ اللُّغَوِيَّةُ
- Grammar
- لَسْتُ أَنْسى قَرْيَتي
- I will not forget my village
- الضمائِرُ المُتَّصِلَةُ الإملاء
- Attached pronouns
- الإمْلاءُ
- Dictation
- التّاءُ المَرْبوطَةُ والتَّاءُ المَفْتوحَةُ الخط
- Ta Marbuta and Ta Maftuha
- الخَطُّ
- Calligraphy
- حَرْفُ اللام التعبير
- The letter Lam
- التَّعْبِيرُ
- Expression
- إِعادَةُ كَلِماتٍ إِلى النَّصِّ
- Restoring words to the text
- الوَحْدَةُ الخامِسَةُ
- Unit Five
- الوَحْدَةُ العاشِرَةُ
- UNIT TEN After completing the first part of this book and interacting with the activities, students are expected to be able to employ the four communication skills. ⟶ (sentence continues on next page)
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 91 nouns)
- جَادَ — to give generously
- بَخِلَ — to begrudge
- نَادَى — to call
- نَظَرَ — to look
- عَاتَبَ — to blame
- صَنَعَ — to make
- مَاتَ — to die
- أَقَامَ — to establish; to reside
- غَرِقَ — to drown
- اسْتَيْقَظَ — to wake up
- أَحَبَّ — to love
- نَسِيَ — to forget
- نَدِمَ — to regret
- اِكْتَشَفَ — to discover
- أَعَادَ — to return/repeat
- حَذَفَ — to delete
- اِسْتَبْدَلَ — to replace
- بَاعَ — to sell
- اِشْتَرَى — to buy
- فَرْع — section
- اسْتِمَاعٌ — listening
- قِرَاءَة — reading
- قَاعِدَة — rules
- مَوْضُوع — topic
- شَيْء — thing
- نِعْمَة — blessing
- خَالِق — creator
- كَلِمَة — word
- لَام — lam
- صَفْحَة — page
- وَحْدَة — unit
- إِمْلَاء — dictation
- خَطٌّ — handwriting
- تَعْبِير — expression
- فَرَاغ — blank
- سِرٌّ — secret
- غِيَاب — absence
- نَصٌّ — text
- اسْمٌ — noun
- ضَمِير — pronoun
- بَطَل — hero
- نَدَم — regret
- حِصَان — horse
- فِعْل — verb
- تِلْمِيذ — student
- شَيْخ — sheikh
- اكْتِشَافٌ — discovery
- سَمَكَة — fish
- وَجْبَة — meal
- مُمَرِّضَة — nurse
- تَاء — ta
- هَاء — ha
- جَمَالٌ — beauty
- حُسْن — goodness
- ظَنٌّ — opinion
- ذِكْرَى — memory
- صَرْخَة — scream
- لَاجِئ — refugee
- حِكْمَة — wisdom
- جَدَّة — grandmother
- حَيَاة — life
- شَبَكَة — network
- مُرَاجَعَة — review
- مَشْرُوع — project
- بَائِع — seller
- مُشْتَر — buyer
- سَفِينَة — ship
- عَلَامَةٌ — mark
- تَعْرِيف — definition
- تَنْوِين — tanwin
- شَاة — sheep
- قِطَار — train
- فَرَاشَة — butterfly
- عَهْد — era
- طُفُولَة — childhood
- هَمْزَة — hamza
- أَلِف — alif
- ضَيْف — guest
- قَرْيَة — village
- قَمَرِيَّة — lunar
- إِعَادَة — re-doing
- عَنْكَبُوتِيَّة — spider-like (feminine)
- عَاشِرَة — tenth
- خَامِسَة — the fifth one (feminine noun); fifth (feminine adjective)
- أُولَى — first (feminine)
- مَرْبُوطَة — tied, bound (feminine)
- مَفْتُوحَة — an open thing (feminine)
- مُتَّصِلَة — connected (feminine)
- جِيم — letter jim
- مُنْفَصِلَة — detached
- قَاعِدَة — rule
- قِسْم — division
- مُحْتَوَى — content
- حَرْف — letter
- شِعْر — poetry
- عَلَم — proper noun
- اِخْتِبَار — test
- مُضَارِع — present
- صَاد — sad (letter)
- ضَاد — dad (letter)
- أَمْر — imperative
- فَاء — fa (letter)
- قَاف — qaf (letter)
- جَرّ — genitive
- رَاء — ra (letter)
- زَاي — zay (letter)
- عَطْف — conjunction
- نُون — nun (letter)
- بَاء — ba (letter)
- يَاء — ya (letter)