Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 43
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ثَانِيًا- نَسْتَبْدِلُ بِالأَسْمَاءِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطُوطٌ ضَمَائِرَ مُنَاسِبَةً: ١- الأُمَّهَاتُ بَحْرُ الْعَطَاءِ، وَالأُمَّهَاتُ مَصْدَرُ الْحَنَانِ. ٢- فَاطِمَةُ تَمْتَلِكُ شَخْصِيَّةً قَوِيَّةً، وَفَاطِمَةُ مُحِبَّةٌ لِلْخَيْرِ. ٣- الْفَتَاتَانِ مُتَعَاوِنَتَانِ، وَالْفَتَاتَانِ صَدِيقَتَانِ. ٤- الأَسْرَى نَبْضُ الأُمَّةِ، وَالأَسْرَى عُنْوَانُ كَرَامَتِهَا. الإِمْلَاءُ: التَّاءُ الْمَرْبُوطَةُ وَالتَّاءُ الْمَفْتُوحَةُ (الْمَبْسُوطَةُ). تَعَلَّمْنَا فِي الصَّفِّ الرَّابِعِ أَنَّ: التَّاءَ الْمَرْبُوطَةَ: هِيَ التَّاءُ الَّتِي تُلْفَظُ هَاءً سَاكِنَةً عِنْدَ الْوَقْفِ عَلَيْهَا بِالسُّكُونِ، وَتُلْفَظُ تَاءً مَعَ الْحَرَكَاتِ الثَّلاثِ: الْفَتْحَةِ، وَالضَّمَّةِ، وَالْكَسْرَةِ، وَتُكْتَبُ هَكَذَا (ة، ة). التَّاءَ الْمَبْسُوطَةَ هِيَ التَّاءُ الَّتِي تُلْفَظُ تَاءً مَعَ الْحَرَكَاتِ الثَّلاثِ: الْفَتْحَةِ، وَالضَّمَّةِ، وَالْكَسْرَةِ، وَتَبْقَى عَلَى حَالِهَا إِذَا وَقَفْنَا عَلَيْهَا بِالسُّكُونِ، وَتُكْتَبُ هَكَذَا (ت).
Line-by-line translation · المعاني
- ثَانِيًا- نَسْتَبْدِلُ بِالأَسْمَاءِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطُوطٌ ضَمَائِرَ مُنَاسِبَةً.
- Second: Replace the underlined nouns with appropriate pronouns.
- الأُمَّهَاتُ بَحْرُ الْعَطَاءِ، وَالأُمَّهَاتُ مَصْدَرُ الْحَنَانِ.
- Mothers are a sea of generosity and a source of tenderness.
- فَاطِمَةُ تَمْتَلِكُ شَخْصِيَّةً قَوِيَّةً، وَفَاطِمَةُ مُحِبَّةٌ لِلْخَيْرِ.
- Fatima has a strong personality and is a charitable person.
…6 more translated lines, 4 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 37 nouns)
- اِسْتَبْدَلَ — to replace
- مَلَكَ — to possess
- تَعَلَّمَ — to learn
- خَطّ — line
- ضَمِير — pronoun
- مُنَاسِب — appropriate