Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 85
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبٌ (٢) نَصُوغُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ أَوِ الْمَكَانِ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ: عَبَرَ، لَجَأَ، وَعَدَ، حَلَّ، هَبَطَ، صَافَ. أَقَامَ، ارْتَقَى، انْتَهَى، صَلَّى، اعْتَرَكَ. تَدْرِيبٌ (٣) أ- نُمَيِّزُ اسْمَ الْمَكَانِ مِنْ اسْمِ الزَّمَانِ فِيمَا تَحْتَهُ خَطٌّ مِمَّا يَأْتِي: -١- اللَّيْلُ مَأْمَنُ الْخَائِفِينَ. -٢- زَارَتِ الْأُمُّ ابْنَهَا فِي الْمُعْتَقَلِ. -٣- مِنْ مَأْمَنِهِ يُؤْتَى الْحَذِرُ. -٤- مُعْتَقَلُ أَخِي كَانَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَجْرًا. ب- نَضَعُ كَلِمَةً (مُجْتَمَع) فِي جُمْلَتَيْنِ مُفِيدَتَيْنِ، بِحَيْثُ تَدُلُّ عَلَى الزَّمَانِ فِي الْأُولَى، وَعَلَى الْمَكَانِ فِي الثَّانِيَةِ. تَدْرِيبٌ (٤) تُعْرِبُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خُطُوطٌ فِيمَا يَأْتِي: -١- قَالَ تَعَالَى: "سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ". -٢- مَقْتَلُ الرَّجُلِ بَيْنَ فَكَّيْهِ. -٣- قَالَ تَعَالَى: "إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ".
Line-by-line translation · المعاني
- تَدْرِيبٌ (٢) نَصُوغُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ أَوِ الْمَكَانِ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ: عَبَرَ، لَجَأَ، وَعَدَ، حَلَّ، هَبَطَ، صَافَ.
- Exercise (2): Form nouns of time or place from the following verbs: 'abara (to cross), laja'a (to seek refuge), wa'ada (to promise), halla (to settle), habata (to descend), and safa (to spend the summer).
- أَقَامَ، ارْتَقَى، انْتَهَى، صَلَّى، اعْتَرَكَ.
- Aqama (to reside), irtaqa (to ascend), intaha (to end), salla (to pray), and i'taraka (to clash).
- تَدْرِيبٌ (٣) أ- نُمَيِّزُ اسْمَ الْمَكَانِ مِنْ اسْمِ الزَّمَانِ فِيمَا تَحْتَهُ خَطٌّ مِمَّا يَأْتِي:
- Exercise (3) A- Distinguish between the noun of place and the noun of time for the underlined words below:
…9 more translated lines, 18 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 31 nouns)
- صَاغَ — to formulate
- عَبَرَ — to cross
- لَجَأَ — to seek refuge
- تَدْرِيب — exercise
- اسْمٌ — noun
- زَمَان — time