Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 84
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فَائِدَةٌ: تُسْتَعْمَلُ بَعْضُ الكَلِمَاتِ مِنْ أَسْمَاءِ المَكَانِ مَزِيدَةً بِالتَّاءِ، مِثْلُ: مَدْرَسَةٌ، مَطْبَعَةٌ، مَزْرَعَةٌ. يُصَاغُ اسْمُ المَكَانِ سَمَاعاً، مِثْلُ: مَطَارٌ، مَسَارٌ، مَغْرِبٌ، مَشْرِقٌ، مَسْجِدٌ. تَدْرِيبَاتٌ: تَدْرِيبٌ (١): تُحَدِّدُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ أَوِ المَكَانِ فِيمَا يَأْتِي، ثُمَّ تُبَيِّنُ أَوْزَانَهَا: فَأَمْضِي لِأَرْجِعَ مُسْتَشْرِفاً لِقَاءَكِ فِي المَوْعِدِ المُنْتَظَرِ. ب- قَالَ تَعَالَى: "وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ". ج- فِلَسْطِينُ مَهْوَى العُبَّادِ الصُّلَحَاءِ، وَمَحْضَنُ أَنْبَلِ النُّبَلَاءِ مِنَ الصَّحَابَةِ الأَجِلَّاءِ. د- إِنَّ اسْتِعْمَالَ الآلَاتِ الحَدِيثَةِ فِي المَصْنَعِ وَالمَزْرَعَةِ يُعَدُّ سَيْفاً ذَا حَدَّيْنِ.
Line-by-line translation · المعاني
- تُسْتَعْمَلُ بَعْضُ الكَلِمَاتِ مِنْ أَسْمَاءِ المَكَانِ مَزِيدَةً بِالتَّاءِ، مِثْلُ: مَدْرَسَةٌ، مَطْبَعَةٌ، مَزْرَعَةٌ.
- Some nouns of place are formed with an added ta, such as: school, printing press, and farm.
- يُصَاغُ اسْمُ المَكَانِ سَمَاعاً، مِثْلُ: مَطَارٌ، مَسَارٌ، مَغْرِبٌ، مَشْرِقٌ، مَسْجِدٌ.
- Nouns of place are sometimes formed by convention, such as: airport, path, sunset, sunrise, and mosque.
- تُحَدِّدُ أَسْمَاءَ الزَّمَانِ أَوِ المَكَانِ فِيمَا يَأْتِي، ثُمَّ تُبَيِّنُ أَوْزَانَهَا.
- Identify the nouns of time or place in the following, then specify their patterns.
…4 more translated lines, 7 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 40 nouns)
- اِسْتَعْمَلَ — to use
- صَاغَ — to formulate
- حَدَّدَ — to determine
- فَائِدَة — benefit
- كَلِمَة — word
- اسْمٌ — noun