Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 76
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وإذا عَلِمْنا مَدى أهميّةِ التّينِ في حياتِنا مِنَ النواحي الاقتصادية والصحية والغذائية وعُمقِ تَجَدِّرِها في الوِجْدانِ، فَحَرِيُّ بنا أن نولي زراعتها أهميّةً خاصةً، فَنَعْمُرَ بِها جِبالنا وشهولَنا، ونُزَيَّنَها بزراعتها. الفَهْمُ والتَّحْلِيلُ واللُّغةُ أولاً- نجيب عَنِ الأسئلة الآتية : نَخْتارُ الإجابة الصحيحةَ لِكُلِّ مِمّا يأتي: أ- أي الآتية لَيْسَتْ مِنْ أَشْكالِ لِمارِ التّين؟ ١- مُسْتَطيل. - كروي . -٣ مَخروطي. -٤ مُقَلَّطَح. ب- ما المَنْشَأُ الأَصْلِيُّ لِشَجَرَة التين؟ - تركيا . ٢- فلسطين. - شبه الجزيرة العربيَّةِ . - العِراقُ . كَيْفَ حازَ العَرَبُ والمُسْلِمُونَ قَصَبَ السَّبْقِ في انْتِشارِ زِراعَةِ التّين؟ M نُعَدِّدُ ثلاثَ صِفاتٍ لِشَجَرَة ،التين، كَما وَرَدَ في المَقالِ. ما الّذي ساعَدَ عَلَى انْتِشارِ التّين في فِلَسْطِينَ؟ نَذْكُرُ أَربع فوائد صحيَّةٍ لِثمار التين الطَّارَجَةِ والمُجَفَّفَةِ. تعدِّدُ ثلاثة مِنْ أنواع التين. نَذْكُرُ أَسْمَاءَ بَعْض المُدنِ والقُرى الفلسطينية التي ارتبط اسمها بِشَجَرَة التين.
Line-by-line translation · المعاني
- وإذا عَلِمْنا مَدى أهميّةِ التّينِ في حياتِنا مِنَ النواحي الاقتصادية والصحية والغذائية وعُمقِ تَجَدِّرِها في الوِجْدانِ، فَحَرِيُّ بنا أن نولي زراعتها أهميّةً خاصةً، فَنَعْمُرَ بِها جِبالنا وشهولَنا، ونُزَيَّنَها بزراعتها.
- If we know the extent of the importance of figs in our lives from economic, health, and nutritional aspects, and the depth of their roots in our conscience, it is incumbent upon us to give their cultivation special importance, to populate our mountains and plains with them, and to adorn them with their cultivation.
- الفَهْمُ والتَّحْلِيلُ واللُّغةُ أولاً- نجيب عَنِ الأسئلة الآتية : نَخْتارُ الإجابة الصحيحةَ لِكُلِّ مِمّا يأتي: أ- أي الآتية لَيْسَتْ مِنْ أَشْكالِ لِمارِ التّين؟ ١- مُسْتَطيل. - كروي . -٣ مَخروطي. -٤ مُقَلَّطَح.
- Understanding, Analysis, and Language. First: We answer the following questions: We choose the correct answer for each of the following: A- Which of the following is not a shape of fig fruit? 1- Rectangular. 2- Spherical. 3- Conical. 4- Flattened.
- ب- ما المَنْشَأُ الأَصْلِيُّ لِشَجَرَة التين؟ - تركيا . ٢- فلسطين.
- B- What is the original origin of the fig tree? 1- Turkey. 2- Palestine.
…7 more translated lines, 9 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 40 nouns)
- عَلِمَ — to know
- عَمَرَ — to populate
- زَيَّنَ — to decorate
- مَدًى — extent
- أَهَمِّيَّة — importance
- تِين — fig