Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 125
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تدريب (۲)
تُعْرِبُ ما تحته خُطوط فيما يَأْتي:
۱ - قال : «شَرُّ الناس مَنْ أَكْرَمَهُ النَّاسُ اتَّقاءَ لسانه» .
-۲- سابَقْتُ لاعباً مُحْتَرفاً فَسَبَقْتُهُ .
-٣- أنا الَّذِي نَظَرَ الْأَعْمَى إِلى أَدَبِي وَأَسْمَعَتْ كَلِماتِي مَنْ بِهِ صَمَمُ
١- جاءَنا عامر سالماً صالحاً
جاءَ نا عام / رُن / سا/ لِمَن/ صالِ / حَن
العروض
(حديث شريف)
(المتنبي)
التفعيلات
بَعْدَ ما كان ما كان مِنْ عامر (الخليل بن أحمد)
بع /د/ ما / كا // ما كان من / عا / م / ري
- ب - ا - ب - ا - ب - - ب -
٢- أين من عيني هاتيك المجالي
- ب - ا - ب - - ب - - ب -
يا عَروسَ البحرِ يا حُلْمَ الخيالِ (علي محمود طه)
أي / / مِن عَيْ اني /ي/ ها اتي / كلم جا لي يا رواسل ابحار / يا حُلْ مَلْ / يا لي
/ // عَ سَلْبَحْرِ /
- ب - - - ب - -|
٣- لَقَدْ أَبْهَجْتِ أَعْدائي
ل / قَدْ أَبْ هَجْتِ أعدائي
ب - - - ب
- ب - - - ب
- - - ب - -- ب ب - -
وَقَدْ أَشْمَتْ حُسَادِي (أبو فراس الحمداني)
وَ قَدْ أَن مَتْ تِ حُسن / سا/دي
ب - - - ب
Line-by-line translation · المعاني
- تَدْرِيبٌ (٢)
- Exercise (2)
- تُعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خُطُوطٌ فِيمَا يَأْتِي:
- Parse the underlined words in the following:
- ١ - قَالَ: «شَرُّ النَّاسِ مَنْ أَكْرَمَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ لِسَانِهِ» .
- 1 - He said: 'The worst of people is he whom others honor only to avoid his tongue.'
…25 more translated lines, 10 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 28 nouns)
- أَعْرَبَ — to parse
- قَالَ — to say
- أَكْرَمَ — to honor
- تَدْرِيب — exercise
- خَطٌّ — line
- شَرٌّ — evil